Бетти Фридан¶

Бетти Фридан (англ. Betty Friedan; урождённая Бетти Наоми Голдштейн; 4 февраля 1921, Пеория, штат Иллинойс, США — 4 февраля 2006, Вашингтон, округ Колумбия, США) — американская писательница, общественный деятель, феминистка. Одна из ключевых фигур второй волны феминизма в США. Автор книги «Загадка женственности» (The Feminine Mystique, 1963), которая, по мнению многих исследователей, положила начало массовому женскому движению в США в 1960-х годах. Соосновательница и первая президент Национальной организации женщин (NOW, 1966).

¶Биография

¶Ранние годы и образование

Бетти Наоми Голдштейн родилась в еврейской семье в Пеории, штат Иллинойс. Её отец, Гарри Голдштейн, владел ювелирным магазином, мать, Мириам Горовиц, была домохозяйкой. После окончания средней школы Бетти поступила в женский колледж Смит (Smith College) в Нортгемптоне, штат Массачусетс, который окончила в 1942 году с отличием по специальности «психология». В колледже она редактировала студенческую газету и проявила интерес к социальным вопросам.

После колледжа она получила стипендию для обучения в аспирантуре Калифорнийского университета в Беркли, где изучала психологию у известного психолога Эрика Эриксона. Однако, по её собственным словам, она оставила академическую карьеру, чтобы выйти замуж и посвятить себя семье, следуя общепринятым в то время представлениям о женском предназначении.

¶Личная жизнь и работа журналисткой

В 1947 году Бетти вышла замуж за Карла Фридана, театрального продюсера. У пары родилось трое детей. В 1950-е годы, живя в пригороде Нью-Йорка, Фридан работала внештатным журналистом для женских журналов, таких как Cosmopolitan и Ladies' Home Journal. Она писала статьи на темы материнства, домоводства и семейной жизни, но постепенно пришла к выводу, что её редакторы отвергают любые материалы, которые ставят под сомнение традиционную роль женщины как домохозяйки и матери.

В 1957 году, на 15-ю годовщину своего выпуска из колледжа Смит, Фридан провела опрос среди своих бывших однокурсниц. Результаты показали глубокое недовольство многих из них своей жизнью, несмотря на внешнее благополучие. Это подтолкнуло её к более глубокому исследованию феномена, который она позже назовёт «проблемой, у которой нет названия».

¶Книга «Загадка женственности» (1963)

В 1963 году вышла книга Бетти Фридан «Загадка женственности» (в русском переводе также известна как «Мистика женственности»). Книга стала бестселлером и оказала огромное влияние на общественное сознание. В ней Фридан проанализировала образ женщины, насаждаемый американской массовой культурой 1950-х годов — счастливой домохозяйки, полностью реализующей себя в семье и быте. Она показала, что этот образ является мифом, который заставляет женщин чувствовать себя неполноценными, если они не находят удовлетворения исключительно в домашних делах.

Фридан утверждала, что женщины, как и мужчины, нуждаются в самореализации за пределами семьи — в профессиональной деятельности, образовании и общественной жизни. Она критиковала фрейдистский психоанализ, который, по её мнению, патологизировал стремление женщин к независимости, а также образовательную систему, которая ориентировала девочек на замужество, а не на карьеру. Книга вызвала широкий резонанс: её хвалили за смелость и критиковали за якобы пренебрежение ценностями семьи и материнства.

¶Общественная деятельность

¶Основание Национальной организации женщин (NOW)

В 1966 году, разочаровавшись в неспособности правительственных структур (в частности, Комиссии по положению женщин при президенте) эффективно бороться с дискриминацией по признаку пола, Бетти Фридан вместе с группой единомышленниц и единомышленников основала Национальную организацию женщин (National Organization for Women, NOW). Фридан стала её первым президентом и занимала этот пост до 1970 года.

NOW стала крупнейшей и наиболее влиятельной феминистской организацией в США. Её основными целями были: полное равенство женщин в сфере занятости, образования, политики и права; борьба с дискриминацией при приёме на работу и в оплате труда; легализация абортов; реформа семейного и брачного законодательства. Фридан активно участвовала в организации кампаний и лоббировании законов, в частности, поправки о равных правах (Equal Rights Amendment, ERA) к Конституции США.

¶Другие инициативы и взгляды

В 1970 году Фридан организовала общенациональную женскую забастовку за равенство (Women's Strike for Equality), приуроченную к 50-летию принятия 19-й поправки, дающей женщинам избирательное право. В акции приняли участие десятки тысяч женщин по всей стране.

В 1970-е годы Фридан также была активной участницей движения за легализацию абортов (дело «Роу против Уэйда», 1973). Она основала Национальную ассоциацию за отмену законов об абортах (NARAL Pro-Choice America).

Взгляды Фридан эволюционировали со временем. В 1981 году она опубликовала книгу «Вторая стадия» (The Second Stage), в которой призвала феминисток пересмотреть свои приоритеты и сосредоточиться на проблемах семьи, материнства и баланса между работой и личной жизнью, а не только на борьбе с дискриминацией. Эта позиция вызвала критику со стороны более радикальных феминисток, которые обвинили её в отходе от принципов равенства.

¶Критика и наследие

¶Критика

Деятельность и идеи Бетти Фридан неоднократно подвергались критике с разных сторон.

• Консервативная критика: Консервативные круги обвиняли Фридан в разрушении традиционных семейных ценностей, в пропаганде эгоизма и безответственности, в том, что она, по их мнению, принижала роль материнства и домохозяйства.
• Радикальная феминистская критика: Некоторые радикальные феминистки (например, Кейт Миллетт и Шуламит Файрстоун) считали взгляды Фридан слишком умеренными и реформистскими. Они критиковали её за то, что она, по их мнению, не ставила под сомнение патриархат как систему, а лишь стремилась к интеграции женщин в существующую мужскую иерархию.
• Критика с позиций расового и классового подхода: Фридан обвиняли в том, что её анализ «проблемы, у которой нет названия» был ориентирован в первую очередь на белых образованных женщин среднего класса и игнорировал проблемы женщин из рабочего класса и цветных женщин, для которых домохозяйство не было единственной или главной проблемой.

¶Наследие

Несмотря на критику, Бетти Фридан считается одной из самых влиятельных фигур в истории феминизма. Её книга «Загадка женственности» признана классикой феминистской литературы и обязательным чтением по курсам гендерных исследований во многих университетах мира. Она помогла миллионам женщин осознать, что их неудовлетворённость жизнью не является личной неудачей, а имеет социальные и культурные корни.

Основанная ею Национальная организация женщин (NOW) продолжает действовать и сегодня, оставаясь одной из крупнейших правозащитных организаций в США. Идеи Фридан о равенстве полов, о праве женщин на профессиональную самореализацию и на контроль над собственным телом стали частью мейнстримного общественного дискурса во многих странах мира.

¶Основные труды

• The Feminine Mystique (1963) — «Загадка женственности».
• It Changed My Life: Writings on the Women's Movement (1976) — «Это изменило мою жизнь: Писания о женском движении».
• The Second Stage (1981) — «Вторая стадия».
• The Fountain of Age (1993) — «Фонтан возраста».
• Life So Far: A Memoir (2000) — «Жизнь до сих пор: Мемуары».

¶Источники

• Friedan, Betty. The Feminine Mystique. W. W. Norton & Company, 1963.
• Friedan, Betty. Life So Far: A Memoir. Simon & Schuster, 2000.
• Horowitz, Daniel. Betty Friedan and the Making of The Feminine Mystique: The American Left, the Cold War, and Modern Feminism. University of Massachusetts Press, 1998.
• Hennessee, Judith. Betty Friedan: Her Life. Random House, 1999.
• Evans, Sara M. Born for Liberty: A History of Women in America. Free Press, 1989.