Библиотека иностранной литературы¶

Библиотека иностранной литературы — крупнейшая в России специализированная библиотека, собрание которой включает издания на иностранных языках по гуманитарным, естественно-научным и техническим дисциплинам. Полное официальное название — Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино (ВГБИЛ). Учреждение расположено в Москве, на набережной реки Яузы, и является одним из ведущих культурных и методических центров в области международных связей и изучения зарубежной литературы.

¶История

Библиотека была основана в 1922 году по инициативе переводчицы и библиографа Маргариты Ивановны Рудомино. Первоначально она называлась «Неофилологическая библиотека» и располагалась в небольшом помещении в центре Москвы. Основу фонда составили личные книжные собрания и пожертвования, а также издания, переданные из других библиотек.

В 1948 году библиотека получила статус всесоюзной и переехала в здание на Большой Грузинской улице. В 1967 году для неё было построено новое здание на набережной Яузы, где учреждение находится до сих пор. В 1990 году библиотеке было присвоено имя основательницы — М. И. Рудомино.

¶Фонды и коллекции

Фонд библиотеки насчитывает около 4,5 миллиона единиц хранения. Основу составляют книги, периодические издания, нотные и аудиовизуальные материалы, а также электронные ресурсы на более чем 150 языках мира. Хронологический охват — от инкунабул (изданий, выпущенных до 1501 года) до современных публикаций.

Особую ценность представляют коллекции редких книг, в том числе прижизненные издания классиков мировой литературы, а также собрания литературы на восточных языках. Библиотека регулярно пополняет фонды за счёт книгообмена с зарубежными организациями и даров посольств и культурных центров.

¶Структура и деятельность

В состав библиотеки входят несколько специализированных залов: зал литературы на европейских языках, зал литературы на восточных языках, зал нотных изданий и звукозаписей, а также зал редкой книги. Для читателей доступны читальные залы, абонемент, центр детской книги и многофункциональный конференц-зал.

Библиотека ведёт активную культурно-просветительскую деятельность: проводит выставки, лекции, презентации книг, международные конференции и семинары. При библиотеке действуют языковые курсы и клубы общения на иностранных языках. Учреждение является методическим центром для библиотек России, работающих с литературой на иностранных языках.

¶Современное состояние

В 2020-е годы библиотека продолжает цифровизацию фондов: значительная часть каталогов переведена в электронный вид, развивается система электронной доставки документов. Читателям доступны удалённые базы данных зарубежных издательств и научных журналов.

Библиотека поддерживает партнёрские отношения с посольствами, культурными институтами и библиотеками десятков стран мира. На её базе регулярно проходят мероприятия с участием зарубежных писателей, учёных и общественных деятелей. Ежегодно услугами библиотеки пользуются десятки тысяч читателей — от студентов и исследователей до переводчиков и преподавателей.

¶Интересные факты

• В годы Великой Отечественной войны библиотека не прекращала работу, а её сотрудники занимались составлением словарей и справочников для нужд армии.
• В фондах хранится одно из крупнейших в России собраний комиксов и графических романов на иностранных языках.
• Библиотека носит имя Маргариты Рудомино, которая руководила ею на протяжении более полувека — до 1973 года.

---

Источники

• Официальный сайт Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино.
• Большая российская энциклопедия, статья «Библиотека иностранной литературы».
• Краткая история ВГБИЛ: материалы юбилейных изданий библиотеки.