China Film Weekly¶

China Film Weekly — это китайский журнал о кинематографе, издаваемый с 1950-х годов. Он является одним из старейших и наиболее авторитетных периодических изданий в Китае, посвящённых киноиндустрии. Журнал освещает широкий спектр тем: от новостей китайского и мирового кинопроизводства до аналитических статей о режиссуре, сценаристике, актёрском мастерстве и кинотехнологиях.

¶История

Журнал был основан в 1950 году как официальное издание Китайской ассоциации кинематографистов (China Film Association). Первоначально он назывался «Киноискусство» (电影艺术, Dianying Yishu) и выходил ежемесячно. В 1952 году издание было переименовано в «China Film Weekly» (中国电影周报, Zhongguo Dianying Zhoubao), а его периодичность изменилась на еженедельную. В 1966 году, в начале Культурной революции, журнал был закрыт. Возобновление выпуска произошло в 1979 году, после реформ и открытости Китая. С этого момента издание стало одним из главных рупоров китайской кинополитики и площадкой для обсуждения эстетических и идеологических вопросов кино.

В 1990-е годы, с коммерциализацией китайского кинематографа, журнал расширил тематику, включив в неё обзоры кассовых сборов, интервью с продюсерами и репортажи с международных кинофестивалей. В 2000-е годы была запущена онлайн-версия, а в 2010-х — мобильное приложение.

¶Содержание и рубрики

Журнал состоит из нескольких постоянных разделов:

• Новости индустрии — оперативные сообщения о премьерах, кадровых перестановках, изменениях в законодательстве и финансировании.
• Аналитика — статьи о трендах китайского и мирового кинематографа, включая анализ рынка, технологий (например, цифрового кинопроизводства, IMAX, 3D) и зрительских предпочтений.
• Рецензии — критические обзоры новых фильмов, как китайских, так и зарубежных, с акцентом на художественную ценность и идеологическое содержание.
• Интервью — беседы с режиссёрами, сценаристами, операторами, продюсерами и актёрами. Среди интервьюируемых были Чжан Имоу, Цзя Чжанкэ, Чэнь Кайгэ и другие.
• История кино — материалы о классических фильмах, ретроспективы, архивные кадры.
• Технологии — обзоры нового оборудования, программного обеспечения, методов съёмки и постпродакшна.
• Международное кино — репортажи с фестивалей (Канны, Берлин, Венеция, Шанхайский кинофестиваль), а также обзоры зарубежных фильмов, выходящих в китайский прокат.

¶Редакционная политика

Журнал является государственным изданием и действует в рамках идеологических требований Коммунистической партии Китая. Редакционная политика направлена на поддержку «социалистических основных ценностей» и развитие китайской национальной кинематографии. Критика западных фильмов часто сосредоточена на их несоответствии китайским культурным нормам или идеологическим стандартам. В то же время журнал публикует и аналитические материалы, не лишённые объективности, особенно в разделах о технологиях и истории кино.

¶Тираж и распространение

По состоянию на 2020-е годы тираж «China Film Weekly» составляет около 100 000 экземпляров в неделю. Журнал распространяется по подписке, в киосках печати, а также через интернет-магазины. Он доступен в крупных библиотеках Китая и в некоторых зарубежных культурных центрах. Электронная версия имеет аудиторию около 500 000 уникальных посетителей в месяц.

¶Критика и восприятие

Журнал неоднократно подвергался критике со стороны западных и независимых китайских кинокритиков за излишнюю идеологизированность и недостаток аналитической глубины. Отмечалось, что в рецензиях на фильмы, не соответствующие официальной линии, часто используются общие фразы и избегается конкретная критика. В то же время, «China Film Weekly» признаётся важным источником для изучения эволюции китайской киноиндустрии, особенно в контексте государственной политики в области культуры.

¶См. также

• Кинематограф Китая
• Китайская ассоциация кинематографистов
• «Киноискусство» (журнал)

¶Источники

• «China Film Weekly» (официальный сайт журнала, раздел «О журнале»)
• «Кино Китая: история и современность» (сборник статей, 2015)
• «Китайская кинопресса: от пропаганды к рынку» (журнал «Восток», 2018)
• «China Film Yearbook» (2019, 2020)