Дакота — значение и употребление топонима¶

Дакота — многозначный термин, используемый для обозначения группы коренных народов Северной Америки, исторической территории их расселения, а также ряда административных единиц и объектов, названных в честь этих народов. В русскоязычной традиции слово чаще всего встречается в связи с географическими названиями США (штаты Северная и Южная Дакота), однако исторически оно восходит к самоназванию индейских племён сиу-дакота, говоривших на языках семьи сиу.

¶Происхождение и значение слова

Слово «дакота» происходит из языка группы сиу и обычно переводится как «союзники» или «друзья» — так называли себя племена, входившие в крупное объединение. В европейских языках термин закрепился через французских и английских путешественников и торговцев пушниной, которые контактировали с индейцами Великих равнин в XVII–XIX веках. Со временем название распространилось на всю языковую и культурную общность, а затем было перенесено на территории, где эти народы проживали.

¶Народ дакота

Дакота — одна из трёх основных ветвей народа сиу (наряду с накота и лакота). Численность дакота в США и Канаде оценивается в несколько десятков тысяч человек. Традиционно они делились на четыре основные группы: мдевакантон, вахпетон, вахпекуте и сиссетон. Основу хозяйства составляли охота на бизонов, собирательство и, в восточных районах, земледелие.

Культура дакота включала развитую систему родства, матрилинейные кланы у части групп, сложную обрядность. Известны такие элементы, как «танец солнца», практика «видения» и использование трубки мира. В XIX веке дакота оказались в центре конфликтов с правительством США, наиболее известным из которых является восстание 1862 года в Миннесоте, подавленное с массовыми казнями. Позднее многие общины были переселены в резервации.

¶Язык

Язык дакота относится к сиуанской языковой семье. Выделяются диалекты, соответствующие историческим группам. В настоящее время число носителей сокращается, несмотря на программы revitalization (возрождения) в резервациях и университетах США и Канады. Письменность на основе латиницы была создана миссионерами в XIX веке.

¶Географические названия

Наиболее известное употребление термина — два штата США:

Оба штата расположены на севере центральной части страны, в регионе Великих равнин. Названия были даны по имени народа дакота, проживавшего на этих землях. Экономика штатов historically связана с сельским хозяйством (пшеница, кукуруза, скотоводство), а также с добычей полезных ископаемых — в Северной Дакоте разрабатываются месторождения нефти в формации Баккен.

Кроме штатов, существует ряд округов, городов и рек с названием «Дакота» в разных штатах США. Река Дакота (приток Миссури) также носит это имя.

¶Другие значения

• Дакота — тип военно-транспортного самолёта C-47 «Дакота» (британское обозначение американского Douglas C-47 Skytrain), широко применявшегося во Второй мировой войне.
• Дакота — название ряда музыкальных коллективов и сценических псевдонимов.
• В массовой культуре термин встречается в названиях фильмов, песен и литературных произведений, чаще всего отсылая к индейской тематике или к штатам США.

¶Значение и употребление в русском языке

В русском языке слово «дакота» употребляется преимущественно как географическое название (штаты) и как этноним. В исторической и этнографической литературе закрепились формы «дакота», «сиу-дакота», «лакота» для разграничения групп. В разговорной речи «Дакота» чаще ассоциируется именно со штатами США, что связано с их упоминанием в новостях, кинематографе и политической географии.

¶Интересные факты

• Название штата Южная Дакота носит знаменитая скульптурная композиция гора Рашмор с портретами четырёх президентов США.
• В Северной Дакоте находится город Рагби, который считается географическим центром Северной Америки.
• Народ дакота дал название ряду слов, вошедших в английский язык, в частности «tipi» (типи) и «tepee».

Источники: энциклопедические словари по истории и географии США, этнографические обзоры народов сиу, материалы Бюро переписи населения США, лингвистические описания сиуанских языков.