Думай как женщина (сериал)¶

«Думай как женщина» (англ. Think Like a Man) — американский комедийный телесериал 2013 года, снятый по мотивам одноимённого фильма 2012 года, который в свою очередь основан на книге Стива Харви «Act Like a Lady, Think Like a Man» (2009). Сериал транслировался на канале VH1 с 24 апреля по 16 июля 2013 года; в России он также известен под названием «Думай как мужчина».

¶Происхождение и производство

Основа проекта — бестселлер американского телеведущего и комика Стива Харви «Act Like a Lady, Think Like a Man: What Men Really Think About Love, Relationships, Intimacy, and Commitment» (2009), посвящённый советам о взаимоотношениях между мужчинами и женщинами. Книга стала отправной точкой для фильма «Думай как мужчина» (2012, реж. Тим Стори), собравшего в прокате более 96 млн долларов при бюджете 12 млн. Успех картины привёл к созданию сиквела «Думай как мужчина 2» (2014) и телевизионного спин-оффа на VH1.

Сериал был разработан как комедийный проект о группе друзей и их романтических приключениях. Исполнительным продюсером выступил Тим Стори, режиссёр оригинального фильма. Действие перенесено из кино в телевизионный формат с новым актёрским составом — ни один из исполнителей ролей фильма в сериале не снимался.

¶Сюжет

Центральное действие сериала разворачивается вокруг группы молодых афроамериканцев, которые узнают о существовании книги Стива Харви и решают использовать её советы, чтобы построить успешные отношения с женщинами. В ответ героини — также прочитавшие книгу — готовят собственный план, что приводит к череде комических ситуаций, недоразумений и соперничества между полами.

Как и в фильме, в основе сюжета лежит противопоставление «мужских» и «женских» стратегий в любви: персонажи примеряют на себя роли из книги (завоеватель, игрок, «мамин мальчик», «папина дочка» и другие архетипы), а развитие отношений показано через призму этих ролей.

¶Актёрский состав

В сериале снимались актёры, ранее не связанные с кинофраншизой:

Состав актёров был существенно обновлён по сравнению с фильмом; ни один из исполнителей фильма (Кевин Харт, Тара Джи, Меган Гуд, Реджина Холл и другие) в сериале не участвовал.

¶Выпуск и приём

Сериал вышел в эфир на канале VH1 24 апреля 2013 года. Первый сезон включал 8 серий; последняя серия была показана 16 июля 2013 года. Проект рассчитывался на аудиторию канала VH1, традиционно ориентированного на афроамериканских зрителей и музыкальную тематику.

Критический приём сериала был сдержанным. Обозреватели отмечали, что телевизионный спин-офф не смог воспроизвести комедийный потенциал фильма, а смена актёрского состава и бюджетные ограничения телевидения снизили уровень юмора. На агрегаторе Rotten Tomatoes сериал получил низкие оценки. Несмотря на это, проект просуществовал один сезон и не был продлён.

¶Связь с франшизой

«Думай как женщина» стал частью медиафраншизы, включающей:

• книгу Стива Харви «Act Like a Lady, Think Like a Man» (2009);
• фильм «Думай как мужчина» (2012);
• сиквел «Думай как мужчина 2» (2014);
• телесериал «Думай как женщина» (2013).

Франшиза основана на популярности книги, которая провела 24 недели на первом месте в списке бестселлеров The New York Times и была переведена на десятки языков.

¶Интересные факты

• Оригинальное название книги и фильма — «Think Like a Man» («Думай как мужчина»), однако в русскоязычной локализации сериал получил название «Думай как женщина», что связано с переводческой трактовкой: книга учит женщин «думать как мужчина», а мужчины в сюжете учатся «думать как женщина».
• Стив Харви выступил исполнительным продюсером и фильма, и сериала.
• Сериал стал одним из проектов VH1, снятых по мотивам успешных кинофраншиз в попытке привлечь аудиторию фильма.

¶Источники

• Variety: обзор телевизионного проекта
• The Hollywood Reporter: материалы о создании сериала
• Rotten Tomatoes: карточка сериала «Think Like a Man»
• IMDb: данные о сериале 2013 года
• The New York Times: список бестселлеров, книга Стива Харви