Джером Сэлинджер¶

Джером Дэвид Сэлинджер (англ. Jerome David Salinger; 1 января 1919, Нью-Йорк — 27 января 2010, Корниш, Нью-Гэмпшир) — американский писатель, один из наиболее влиятельных и загадочных литераторов XX века. Наибольшую известность ему принёс роман «Над пропастью во ржи» (1951), ставший культовым для нескольких поколений молодёжи. Сэлинджер известен также своим крайним затворничеством, которое он вёл с середины 1960-х годов до самой смерти, практически полностью прекратив публиковаться и общаться с прессой.

¶Биография

¶Ранние годы и образование

Джером Дэвид Сэлинджер родился в Нью-Йорке в состоятельной еврейской семье. Его отец, Сол Сэлинджер, был импортёром сыра и мяса; мать, Мари Джиллик, была шотландско-ирландского происхождения. Семья жила в престижном районе Манхэттена. В детстве Сэлинджер посещал частные школы, но учёба его не привлекала. В 1934 году он был отправлен в военную академию Вэлли-Фордж в Пенсильвании, которую окончил в 1936 году. Именно там он начал писать первые рассказы.

После школы Сэлинджер недолго учился в Нью-Йоркском университете, затем в Урсинус-колледже, но нигде не задержался. В 1937 году отец отправил его в Вену для изучения торговли мясом, но Сэлинджер больше интересовался литературой и немецким языком. Вернувшись в США, он посещал занятия в Колумбийском университете, где его преподавателем был редактор журнала Story Уит Бёрнетт, который заметил талант молодого автора.

¶Вторая мировая война

В 1942 году Сэлинджер был призван в армию США. Он участвовал во Второй мировой войне, в том числе в высадке в Нормандии (день «Д») и в боях за Хюртгенский лес. Служил в контрразведке, опрашивал военнопленных. Война оказала на него глубокое травмирующее воздействие. В 1945 году он был госпитализирован с диагнозом «реактивный психоз» (посттравматическое стрессовое расстройство). Военный опыт позже нашёл отражение в его рассказах, в частности, в цикле о семье Глассов.

¶Литературный дебют и успех

Первый рассказ Сэлинджера, «Молодые люди» (The Young Folks), был опубликован в 1940 году в журнале Story. В 1940-е годы он регулярно печатал рассказы в престижных журналах, таких как The New Yorker, Collier's и Esquire. Ключевым для его карьеры стало сотрудничество с The New Yorker, где в 1948 году был опубликован рассказ «Хорошо ловится рыбка-бананка» (A Perfect Day for Bananafish), представивший читателям семью Глассов.

В 1951 году вышел роман «Над пропастью во ржи» (The Catcher in the Rye). Книга мгновенно стала бестселлером и вызвала бурную реакцию. Роман, написанный от лица подростка Холдена Колфилда, поднимал темы отчуждения, лицемерия взрослого мира и поиска искренности. Он был запрещён во многих школах и библиотеках США за «непристойный язык» и «подрывные идеи», но одновременно приобрёл статус культового произведения, особенно среди молодёжи.

¶Затворничество

После успеха «Над пропастью во ржи» Сэлинджер всё больше разочаровывался в публичности. Он переехал в уединённый дом в Корнише, штат Нью-Гэмпшир, где жил с женой и детьми. В 1953 году он опубликовал сборник «Девять рассказов» (Nine Stories), после чего практически перестал печататься. Его последней прижизненной публикацией стала повесть «Хэпворт 16, 1924» (Hapworth 16, 1924) в журнале The New Yorker в 1965 году.

В последующие десятилетия Сэлинджер вёл жизнь затворника. Он давал интервью крайне редко (последнее — в 1980 году), судился с биографами и издателями, пытавшимися опубликовать его письма или неавторизованные биографии. Он также активно занимался дзен-буддизмом, ведической философией и другими духовными практиками. По слухам, он продолжал писать, но не публиковал написанное.

¶Смерть

Джером Дэвид Сэлинджер умер 27 января 2010 года в своём доме в Корнише в возрасте 91 года от естественных причин. Его смерть стала новостью мирового масштаба. После его смерти начались споры о судьбе его неопубликованного архива. По заявлениям наследников, они планируют публиковать его поздние произведения, но конкретные сроки не объявлялись.

¶Творчество

¶Основные произведения

Сэлинджер написал относительно немного произведений, но каждое из них оказало значительное влияние на литературу.

• «Над пропастью во ржи» (1951) — единственный роман писателя. Главный герой, Холден Колфилд, рассказывает о нескольких днях своей жизни после исключения из престижной школы. Роман написан в форме исповеди-монолога, отличается разговорным, «подростковым» языком и глубоким психологизмом.
• «Девять рассказов» (1953) — сборник рассказов, многие из которых были ранее опубликованы в The New Yorker. Включает такие известные рассказы, как «Хорошо ловится рыбка-бананка», «Лапа-растяпа» (Uncle Wiggily in Connecticut) и «Тедди» (Teddy). Рассказы объединены темой детской чистоты и трагического столкновения с жестокостью мира взрослых.
• Повести о Глассах — цикл произведений, посвящённых семье Глассов — семи гениальным детям и их родителям. В этот цикл входят:
• «Фрэнни и Зуи» (1961) — две повести, объединённые в одной книге. Первая повесть рассказывает о духовном кризисе студентки Фрэнни Гласс, вторая — о её брате Зуи, который пытается помочь ей.
• «Выше стропила, плотники» и «Симор: Введение» (1963) — две повести, посвящённые старшему брату Глассов, Симору, который покончил с собой (о чём сообщается в рассказе «Хорошо ловится рыбка-бананка»).

¶Стиль и темы

Стиль Сэлинджера характеризуется:

• Использованием разговорного языка — диалоги и внутренние монологи его героев звучат максимально естественно, с использованием сленга, повторов и незаконченных фраз.
• Психологизмом — глубокое проникновение во внутренний мир персонажей, особенно детей и подростков, их страхи, сомнения и поиски смысла.
• Темами отчуждения и лицемерия — центральная тема творчества Сэлинджера — конфликт искренней, чувствительной личности (часто ребёнка или подростка) с фальшивым, «фарисейским» миром взрослых.
• Духовными исканиями — в поздних произведениях (особенно в цикле о Глассах) сильно влияние дзен-буддизма, индуизма и христианского мистицизма. Персонажи часто ищут духовное просветление и пытаются преодолеть эгоцентризм.
• Символизмом — многие образы (например, «пропасть во ржи», «рыбка-бананка») стали устойчивыми символами в культуре.

¶Влияние на культуру

Творчество Сэлинджера оказало огромное влияние на американскую и мировую литературу XX века. Его стиль и темы повлияли на таких писателей, как Джон Апдайк, Филип Рот, Стивен Кинг и многих других. Роман «Над пропастью во ржи» стал обязательным элементом школьной программы во многих странах и остаётся одной из самых продаваемых книг в истории.

Образ Холдена Колфилда стал архетипом «бунтующего подростка», который нашёл отражение в кино (например, в фильме «Бунтарь без причины»), музыке (песни группы The Beatles, Nirvana, Green Day) и массовой культуре в целом. Сэлинджер также стал символом литературного затворничества, что породило множество легенд и домыслов вокруг его личности.

¶Критика и противоречия

Творчество Сэлинджера с самого начала вызывало полярные оценки. Критики хвалили его за новаторский язык и психологизм, но упрекали за чрезмерную сентиментальность, элитарность и самоповторение. Роман «Над пропастью во ржи» неоднократно подвергался цензуре и запретам в школах США из-за использования нецензурной лексики, сцен насилия и «аморального» поведения главного героя.

Сам Сэлинджер крайне негативно относился к любым попыткам интерпретации его произведений и кинематографических адаптаций. Он категорически запрещал экранизацию «Над пропастью во ржи» и судился с теми, кто пытался опубликовать его письма или неавторизованные биографии. Это затворничество, в свою очередь, породило культ вокруг его личности и сделало его фигуру ещё более мифической.

¶Интересные факты

• Сэлинджер был заядлым киноманом, но ненавидел Голливуд. Он написал несколько сценариев, но ни один из них не был поставлен.
• Он практиковал дзен-буддизм, ведическую философию и даже изучал саентологию, но позже разочаровался в ней.
• В 1970-х годах Сэлинджер имел непродолжительный роман с 18-летней девушкой, что вызвало скандал.
• После его смерти в прессе появились сообщения о том, что он оставил после себя рукописи, которые могут быть опубликованы. По состоянию на 2024 год, никаких новых произведений Сэлинджера опубликовано не было.
• В 2019 году, к 100-летию писателя, в США вышла документальная книга «Сэлинджер: Жизнь» (Salinger: A Life) Кеннета Славенски, основанная на многочисленных интервью и архивных материалах.

¶Источники

• Сэлинджер, Дж. Д. Над пропастью во ржи. — М.: Эксмо, 2010.
• Сэлинджер, Дж. Д. Девять рассказов. — СПб.: Азбука-классика, 2005.
• Сэлинджер, Дж. Д. Фрэнни и Зуи. — М.: АСТ, 2013.
• Славенски, К. Сэлинджер: Жизнь. — М.: АСТ, 2019.
• Hamilton, I. In Search of J. D. Salinger. — Random House, 1988.
• Maynard, J. At Home in the World: A Memoir. — Picador, 1998.