Характерное свойство — термин сканвордов¶
Характерное свойство — термин, используемый в сканвордах и кроссвордах для обозначения признака, свойства, качества или черты, присущей объекту, явлению или персоне. В словарях для сканвордов этот термин традиционно имеет длину в 7 букв и чаще всего раскрывается ответом «особенность» (9 букв) или «признак» (6 букв), однако в зависимости от конкретного словаря и длины ответа возможны варианты «свойство», «черта», «качество». Термин относится к числу так называемых «сквозных» или «словарных» определений, не привязанных к конкретной теме: они встречаются в сканвордах всех жанров — от развлекательных до тематических.
¶Сканворд как жанр
Сканворд — это разновидность словесной головоломки, в которой определения (дефиниции) даны в зашифрованном виде, а ответы вписываются в перекрещивающуюся сетку. В отличие от классического кроссворда, где определения обычно тематические и разъяснительные, в сканворде определения часто построены на каламбурах, омонимии, переносном значении слов и лингвистических играх. Термин «характерное свойство» относится к категории нейтральных дефиниций: он не требует эрудиции, а проверяет знание синонимического ряда русского языка.
¶Термин в словарях сканвордов
В русскоязычной практике сканвордов словари определений составляют отдельный жанр изданий. Наиболее известные из них — «Сканворды» (издательство «Эксмо»), «Сканворд-гид», а также многочисленные онлайн-базы определений. В этих источниках дефиниция «характерное свойство» (7 букв) традиционно имеет следующие решения:
| Ответ | Длина | Комментарий |
|---|---|---|
| Особенность | 9 | Наиболее частый вариант в словарях |
| Признак | 6 | Классический синоним |
| Свойство | 7 | Тавтологичный вариант, встречается реже |
| Черта | 5 | Допустим в отдельных словарях |
| Качество | 7 | Равная длина, но менее частотный ответ |
Поскольку в сканворде длина ответа определяется размером клеток сетки, конкретный вариант выбирается в зависимости от требуемой длины. Термин «характерное свойство» при 7-клеточном ответе чаще всего раскрывается словом «свойство» или «качество», а при 9-клеточном — словом «особенность».
¶Лингвистическая природа определения
С точки зрения лексической семантики, «характерное свойство» — это словосочетание, построенное по схеме «определение + существительное». Оно является производным от прилагательного «характерный» (от лат. character — «знак, черта») и существительного «свойство». В русском языке слово «характерный» многозначно: оно может означать «выражающий характер», «свойственный», «типичный». В контексте сканворда используется именно значение «типичный, присущий», что и позволяет заменить его синонимами «особенный», «присущий», «свойственный».
Синонимический ряд слова «свойство» включает: «признак», «черта», «особенность», «качество», «примета», «характеристика». Именно этот ряд и составляет основу большинства определений в сканвордах, связанных с данным термином.
¶Роль словарных определений в сканвордах
В терминологии сканвордистов определения делятся на тематические (связанные с конкретной областью знаний) и словарные (проверяющие знание лексики). Термин «характерное свойство» относится ко второй категории. Такие определения выполняют несколько функций:
- выравнивание сетки — позволяют вписать нужное количество букв в пересечение;
- снятие «засечек» — дают игроку опору при решении сложных перекрёстков;
- проверка языковой компетенции — требуют знания синонимов и омонимов.
Именно поэтому словарные определения составляют значительную часть сканвордов — по разным оценкам, от 30 до 50 % всех дефиниций в развлекательных изданиях.
¶Смежные термины
В сканвордной практике рядом с термином «характерное свойство» встречаются близкие по структуре определения: «главная черта», «отличительный признак», «присущее качество», «индивидуальная особенность». Все они строятся по той же модели и раскрываются синонимическим рядом «признак — свойство — черта — особенность — качество».
