Открыть сервисСервис

Идентифицировать: значение и написание слова

Идентифицировать — это глагол, обозначающий действие по установлению тождества, опознанию, отнесению объекта к известному классу или определению его принадлежности. Слово принадлежит к заимствованиям из латинского языка и в русском написании содержит сочетание «ифицировать», что является источником частых ошибок при письме.

Происхождение и этимология

Глагол пришёл в русский язык через французский (фр. identifier) из латинского identificare, образованного от identidem («одинаково, тождественно») и facere («делать»). Изначально термин использовался в логике и философии для обозначения отождествления понятий, позднее распространился в юриспруденции, криминалистике, биологии, медицине и информатике.

Правописание

В русском языке пишется идентифицировать — с буквой «и» после «д» и с суффиксом «-ировать» (латинского происхождения, пишется через «и», в отличие от славянских суффиксов «-овать» и «-евать»).

Частые ошибки:

  • «индифицировать» — неверно, буква «д» после «и» не удваивается;
  • «идентифицировать» — верно, пишется через «и»;
  • «идентифицировать» с ударением на третий слог — верно, ударение падает на «фи»: идентифициро́вать.

Родственные слова пишутся аналогично: идентификация, идентификатор, идентичный, идентичность. Все они содержат корень «идент-» и пишутся через «и».

Морфологические характеристики

ПараметрЗначение
Часть речиглагол
Начальная формаидентифицировать
Видсовершенный
СпряжениеII спряжение (глаголы на -ировать)
Ударениеидентифициро́вать
Сочетаемостьс винительным падежом (кого? что?)

Глагол употребляется возвратно-невозвратно: «идентифицировать» (невозвратный) и «идентифицироваться» (возвратный) — например, «подозреваемый идентифицировался по фотографии».

Значения и употребление

Юридическое и криминалистическое значение

В юриспруденции идентификация — процедура установления личности человека или принадлежности объекта путём сопоставления с известными признаками. Идентификация свидетелей, подозреваемых, трупов, оружия и следов преступления регулируется процессуальным законодательством и проводится по установленным методикам.

Биологическое и медицинское значение

В биологии идентификация — определение вида, пола, возраста или индивидуальной принадлежности организма по морфологическим, генетическим или иным признакам. В медицине термин применяется при идентификации возбудителей инфекций, определении группы крови, сопоставлении ДНК-профилей.

Информатика и кибербезопасность

В информатике идентификация — процедура определения субъекта (пользователя, устройства, процесса) по его идентификатору. Идентификация предшествует аутентификации (проверке подлинности) и авторизации (проверке прав доступа). Идентификатором может служить логин, серийный номер, MAC-адрес, биометрический шаблон.

Философия и логика

В философии идентификация — отождествление одного объекта с другим на основании совпадения признаков. Принцип идентификации неразличимых объектов (Leibniz) утверждает, что если два объекта обладают всеми одинаковыми свойствами, они тождественны.

Синонимы и антонимы

Синонимы: опознать, установить личность, распознать, классифицировать (в отдельных контекстах), определить принадлежность.

Антонимы: не идентифицировать, не опознать, спутать, перепутать.

Склонение и спряжение

Глагол спрягается по образцу II спряжения (глаголы на -ировать):

ЛицоЕдинственное числоМножественное число
1-еидентифицируюидентифицируем
2-еидентифицируешьидентифицируете
3-еидентифицируетидентифицируют

Будущее время образуется от глагола несовершенного вида «идентифицировать» (который в русском языке не употребляется в настоящем времени в значении процесса) или через конструкцию «будет идентифицировать». Прошедшее время: идентифицировал, идентифицировала, идентифицировали.

Примеры употребления

  • «Эксперт идентифицировал следы на месте происшествия».
  • «Система идентифицировала пользователя по биометрическим данным».
  • «Учёные идентифицировали новый вид насекомого».
  • «Личность погибшего была идентифицирована по документам».

Источники

  • Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка.
  • Лопатин В. В., Крысин Л. П. Словарь русского языка.
  • Словарь иностранных слов (под ред. И. В. Юшкевича).
  • Грамматика русского языка (под ред. А. В. Лаптева).
  • Словарь русского языка С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой.
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru