Индоевропейские языки

Индоевропейские языки — это крупнейшая языковая семья мира, объединяющая родственные языки, происходящие от общего предка — праиндоевропейского языка. Носители индоевропейских языков составляют значительную часть населения Земли, а сами языки распространены на всех континентах, являясь доминирующими в Европе, Южной Азии (Индостан), Иране, а также в значительной части Северной и Южной Америки, Австралии и Новой Зеландии. Количество живых индоевропейских языков оценивается в несколько сотен, а число говорящих на них превышает 3 миллиарда человек.

Классификация

Индоевропейская языковая семья делится на несколько основных ветвей (групп), которые, в свою очередь, распадаются на подгруппы и отдельные языки. Классификация основана на сравнительно-историческом языкознании и данных о фонетических, грамматических и лексических соответствиях.

Основные ветви

• Анатолийская (хетто-лувийская) ветвь: Является наиболее древней из засвидетельствованных письменностью ветвью индоевропейских языков. Существовала во II–I тысячелетиях до н. э. на территории Малой Азии. К ней относятся хеттский, лувийский, палайский, лидийский, ликийский и другие языки. Все языки этой ветви являются мёртвыми.
• Индоиранская (арийская) ветвь: Самая многочисленная по числу носителей ветвь. Делится на три подгруппы:
• Индийская (индоарийская): Включает санскрит (древний литературный язык), хинди и урду (литературные стандарты хиндустани), бенгальский, пенджабский, маратхи, гуджарати, синдхи, непальский, сингальский, цыганский и многие другие языки. Общее число говорящих превышает 1,5 миллиарда человек.
• Иранская: Включает персидский (фарси), пушту, дари, таджикский, курдский, белуджский, осетинский, талышский, а также мёртвые языки — авестийский (язык священных текстов зороастризма), древнеперсидский (язык клинописных надписей Ахеменидов), согдийский, хорезмийский, скифский и сарматский.
• Нуристанская: Небольшая группа языков, распространённых в горах Гиндукуша на северо-востоке Афганистана и прилегающих районах Пакистана. Включает кати, вайгали, ашкун и другие.
• Греческая (эллинская) ветвь: Представлена в основном греческим языком, который имеет длительную письменную историю (с XV века до н. э., микенская письменность). Включает также мёртвые древнегреческие диалекты (ионический, дорийский, эолийский, аттический) и цаконский язык (потомок дорийского диалекта, находящийся на грани исчезновения).
• Италийская ветвь: Включает латинский язык (мёртвый, но ставший основой для романских языков) и другие мёртвые языки древней Италии (оскский, умбрский, фалискский). К италийской ветви восходят романские языки, которые иногда выделяют в отдельную ветвь:
• Романская подгруппа: итальянский, французский, испанский, португальский, румынский/молдавский, каталанский, галисийский, провансальский (окситанский), ретороманские языки, сардинский и другие.
• Кельтская ветвь: В древности была широко распространена в Европе, но к настоящему времени сохранилась лишь на западных окраинах континента. Делится на две подгруппы:
• Гойдельская (Goidelic): ирландский, шотландский гэльский, мэнский (возрождаемый).
• Бриттская (Brythonic): валлийский (кимрский), бретонский, корнский (возрождаемый). Мёртвые кельтские языки: галльский, лепонтийский, кельтиберский.
• Германская ветвь: Включает три подгруппы:
• Восточногерманская: Представлена мёртвым готским языком (известен по переводу Библии Вульфилой, IV век н. э.), а также вандальским и бургундским.
• Северогерманская (скандинавская): шведский, датский, норвежский, исландский, фарерский.
• Западногерманская: английский, немецкий, нидерландский (голландский), фризский, африкаанс, идиш, люксембургский.
• Балто-славянская ветвь: Включает две подгруппы, которые некоторыми исследователями рассматриваются как отдельные ветви, но имеют много общих черт, указывающих на близкое родство:
• Балтийская: литовский, латышский, а также мёртвый прусский язык.
• Славянская: Делится на три подгруппы:
• Восточнославянская: русский, украинский, белорусский.
• Западнославянская: польский, чешский, словацкий, верхнелужицкий, нижнелужицкий.
• Южнославянская: болгарский, македонский, сербохорватский (сербский, хорватский, боснийский, черногорский), словенский, а также мёртвый церковнославянский (литургический язык).
• Армянская ветвь: Представлена одним языком — армянским, который имеет собственную уникальную письменность и долгую литературную традицию (с V века н. э.). Выделяется в отдельную ветвь из-за значительных фонетических и грамматических изменений.
• Албанская ветвь: Представлена албанским языком. Является отдельной ветвью, не имеющей близких родственников среди живых индоевропейских языков. Имеет два основных диалекта: гегский (северный) и тоскский (южный).

Мёртвые и малоизученные ветви

• Тохарская ветвь: Два мёртвых языка (тохарский А и тохарский Б), обнаруженные в текстах VI–VIII веков н. э. из бассейна реки Тарим (современный Синьцзян, Китай). Занимают особое положение в индоевропейской семье.
• Иллирийская, фракийская, фригийская, венетская, мессапская, дако-мизийская, пеласгская, лигурская, сикульская ветви: Представлены фрагментарными надписями, глоссами и топонимами. Их точное положение внутри индоевропейской семьи и родственные связи часто являются предметом дискуссий.

История изучения

Идея о родстве многих языков Европы и Азии восходит к эпохе Возрождения. В 1583 году английский миссионер Томас Стивенс отметил сходство между санскритом, греческим и латинским языками. Однако систематическое изучение началось в конце XVIII века.

В 1786 году британский востоковед и юрист Уильям Джонс в своей лекции в Азиатском обществе в Калькутте заявил о поразительном сходстве санскрита, греческого и латинского языков, предположив их общее происхождение из «общего источника, который, возможно, уже не существует». Это открытие считается отправной точкой сравнительно-исторического языкознания.

В XIX веке немецкие лингвисты Франц Бопп, Якоб Гримм и Август Шлейхер разработали методы реконструкции праиндоевропейского языка. Шлейхер создал первую генеалогическую классификацию индоевропейских языков в виде «родословного древа». В конце XIX — начале XX века важный вклад в изучение фонетики и морфологии праиндоевропейского языка внесли представители младограмматической школы (Карл Бругман, Герман Остгоф, Фердинанд де Соссюр). Де Соссюр, в частности, предсказал существование «сонантических коэффициентов» (ларингалов), которые были подтверждены после открытия хеттского языка в начале XX века.

Праиндоевропейский язык

Праиндоевропейский язык (ПИЕ) — это гипотетически реконструируемый язык-предок, от которого произошли все индоевропейские языки. Он не засвидетельствован письменными источниками, и его облик восстанавливается на основе регулярных соответствий между родственными языками.

Основные характеристики реконструированного ПИЕ

• Фонетика: Сложная система согласных, включающая серию звонких, глухих и звонких придыхательных (аспирированных) смычных. Наличие так называемых «ларингалов» (согласных, которые исчезли в большинстве языков-потомков, но повлияли на качество и долготу соседних гласных). Система гласных была относительно простой, с основными гласными e, o, a, i, *u.
• Морфология: Высокофлективный (синтетический) язык. Имена существительные и прилагательные изменялись по трём родам (мужской, женский, средний), трём числам (единственное, двойственное, множественное) и восьми падежам (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, местный, отложительный, звательный). Глагол имел сложную систему спряжения, включавшую категории времени (настоящее, прошедшее, будущее), наклонения (изъявительное, сослагательное, желательное, повелительное) и залога (действительный, средний).
• Синтаксис: Порядок слов был относительно свободным, но базовым считается SOV (субъект-объект-глагол).

Прародина

Вопрос о местонахождении прародины индоевропейцев является одной из самых дискуссионных проблем в исторической лингвистике и археологии. Существует несколько основных гипотез:

• Курганная гипотеза (степная): Наиболее широко признанная гипотеза, предложенная археологом Марией Гимбутас в середине XX века. Согласно этой гипотезе, прародина индоевропейцев находилась в понтийско-каспийских степях (территория современной Украины и юга России) в V–IV тысячелетиях до н. э. Праиндоевропейцы отождествляются с носителями ямной культуры, которые занимались скотоводством и использовали колесницы. Их миграции в Европу и Азию привели к распространению индоевропейских языков.
• Анатолийская гипотеза: Предложена лингвистом Колином Ренфрю в 1987 году. Согласно этой гипотезе, прародина находилась в Анатолии (современная Турция), а распространение индоевропейских языков связано с неолитической революцией и распространением земледелия в Европу, начиная с VII тысячелетия до н. э. Эта гипотеза менее популярна среди лингвистов, но имеет определённую археологическую поддержку.
• Армянская гипотеза: Предполагает, что прародина находилась на Армянском нагорье. Основана на глоттохронологических данных и некоторых археологических параллелях.
• Балканская гипотеза: Указывает на Балканский полуостров как на возможный центр распространения.

Значение и распространение

Индоевропейские языки играют доминирующую роль в современном мире. На них говорят в большинстве стран Европы, в Северной и Южной Америке, Австралии и Новой Зеландии. В Азии индоевропейские языки (прежде всего индоарийские и иранские) являются основными в Индии, Пакистане, Бангладеш, Иране, Афганистане, Таджикистане и ряде других стран.

Индоевропейские языки являются языками науки, техники, международных отношений, культуры и религии. Английский язык, принадлежащий к германской ветви, стал глобальным языком общения. Русский язык, крупнейший из славянских, является одним из официальных языков ООН и широко распространён в постсоветском пространстве. Испанский, французский, португальский, немецкий, итальянский, хинди, бенгальский, персидский и другие индоевропейские языки являются государственными или официальными языками десятков стран.

Изучение индоевропейских языков имеет фундаментальное значение для понимания истории человечества, миграций древних народов, развития культуры и письменности. Сравнительно-историческое языкознание, основанное на анализе индоевропейских языков, является одним из краеугольных камней современной лингвистики.

Источники

• Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. — М.: Издательство иностранной литературы, 1938.
• Гимбутас М. Цивилизация Великой Богини: Мир Древней Европы. — М.: РОССПЭН, 2006.
• Ренфрю К. Индоевропейская проблема и неолитическая революция. — М.: Языки славянской культуры, 2007.
• Бенвенист Э. Индоевропейское именное словообразование. — М.: Издательство иностранной литературы, 1955.
• Топоров В. Н. Индоевропейские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990.
• Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. — Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1984.
• Mallory J. P. In Search of the Indo-Europeans: Language, Archaeology, and Myth. — London: Thames & Hudson, 1989.
• Fortson B. W. Indo-European Language and Culture: An Introduction. — 2nd ed. — Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.