Касик — испанский конкистадор¶

Касик (исп. casique, от таино cacique) — титул вождя у индейцев Карибского бассейна, в испаноязычных странах Латинской Америки и на Филиппинах; в русском языке слово «касик» также употребляется как разговорное обозначение местного политического лидера, главы феодальной или клановой группировки. В историческом контексте касики — вожди таино, араваков и других индейских народов, с которыми испанские конкистадоры вступали в контакт в конце XV — XVI веках.

¶Этимология

Слово происходит из языка таино — индейского народа, населявшего Гаити (исп. La Española), Кубу, Пуэрто-Рико и Багамские острова к моменту прибытия Христофора Колумба в 1492 году. В языке таино cacique означало «вождь» или «правитель» поселения. Испанские хронисты перенесли термин в испанский язык, откуда он распространился на другие европейские языки. В русском языке слово «касик» зафиксировано как заимствование из испанского.

¶Касики у таино

Таино жили родоплеменным строем, их общины (яйеко, yucayeque) возглавляли вожди — касики. Крупнейшие касики правили островными провинциями, состоявшими из нескольких поселений. Среди наиболее известных:

• Агониот (Агониоте) — касик Гуаканагари, провинции на северо-западе Гаити. По свидетельству хронистов, именно он оказал помощь кораблекоманде Колумба после кораблекрушения «Санта-Марии» в декабре 1492 года.
• Атаэй — касик провинции Мариен на Гаити, один из первых, вступивших в контакт с испанцами.
• Анаоко — правитель провинции Сарагуа на Гаити, описанный в хрониках как влиятельный и независимый вождь.
• Агуэйбана (Агэйбана) — великий касик острова Пуэрто-Рико, возглавивший сопротивление испанцам в 1511 году.

Касики выполняли административные, судебные и религиозные функции, распорялялись коллективным трудом подданных и участвовали в ритуальных церемониях. Власть передавалась по наследству, но не всегда напрямую от отца к сыну — иногда преемник выбирался из числа родственников.

¶Касики и конкиста

Прибытие испанских конкистадоров привело к коренному изменению положения касиков. Испанцы использовали их как посредников для управления местным населением, сбора tributo (подати) и организации труда, в том числе в системе encomienda — феодального института, при котором испанский колонист получал право на труд определённого числа индейцев.

Некоторые касики сотрудничали с испанцами, надеясь использовать союз для усиления своего положения. Другие, как Агуэйбана на Пуэрто-Рико или Хатуэй на Гаити, поднимали восстания. В большинстве случаев сопротивление было подавлено, а сами вожди погибли.

После эпидемий оспы и других европейских болезней, унёсших основную часть коренного населения, численность и значение касиков резко сократились. К середине XVI века институт касиков на Антильских островах фактически прекратил существование.

¶Касики в Мексике и Центральной Америке

В Новой Испании испанцы сохранили институт касиков как элемент колониальной административной системы. Местные вожди (caciques) оставались посредниками между коренными общинами и испанскими властями, сохраняя определённые привилегии — освобождение от податей, право носить оружие и ездить верхом. В обмен они обеспечивали сбор налогов и набор рабочей силы для колониальных предприятий.

В Новой Гранаде (современная Колумбия) и Перу институт касиков также получил распространение. В горных районах Анд касики нередко сохраняли реальную власть вплоть до XIX века.

¶Касики на Филиппинах

На Филиппинах, находившихся под испанским владычеством с 1565 по 1898 год, cacique означало главу местной общины (barangay). Испанцы использовали касиков для управления коренным населением, что привело к формированию своеобразной системы, в которой касики служили проводниками колониальной политики. В современном филиппинском испанском и тагальском термин cacique сохраняется в значении «местный феодал».

¶Политическое значение слова в XX—XXI веках

В современном испанском языке cacique и производное caciquismo используются для обозначения местного политического лидера, обладающего реальной властью вне центральных государственных структур — часто с оттенком критики. В латиноамериканской политике касиками называли руководителей региональных элит, контролировавших выборы и распределявших государственные ресурсы.

В русском языке слово «касик» в этом переносном значении встречается реже, чем в испанском, но используется при описании политических систем Латинской Америки.

¶Примечания

Институт касиков оказал значительное влияние на формирование колониальной системы управления в Латинской Америке. Многие современные исследователи рассматривают его как один из элементов, способствовавших устойчивости патриархально-клановых структур в регионе.

Источники:

• Морена Фриц. «История конкисты Америки»
• Хосе де Овьедо. «Общая и натуральная история Индий» (1535)
• Бартоломе де лас Касас. «Краткое описание разрушения Индий» (1552)
• Гонсало Фернандес де Овьедо. «Хроника Индий»
• Энциклопедия «Британника», статья «Cacique»