Кирилла — женское имя и святая мученица¶
Кирилла — женское личное имя греческого происхождения, а также имя ряда раннехристианских святых. В русской традиции имя преимущественно воспринимается как производное или парное к мужскому имени Кирилл, однако исторически оно существовало и как самостоятельное женское имя. Наибольшую известность в православной традиции получила мученица Кирилла Кесарийская (Кирилла Кесарийская), память которой совершается 5 июля (22 июня по старому стилю).
¶Происхождение и значение
Имя Кирилла восходит к древнегреческому κύριος («господин», «владыка») через уменьшительную или производную форму Κύριλλα. Мужская форма — Κύριλλος (Кирилл). Обе формы образованы от одного корня и буквально означают «господская», «принадлежащая господину», «госпожа».
В отличие от мужского имени Кирилл, широко распространённого у славянских народов, женская форма Кирилла никогда не была массовой. В святцах Русской православной церкви она закреплена за несколькими святыми, что делает её каноническим (то есть допустимым при крещении) именем. В XX—XXI веках имя встречается редко и воспринимается как устаревшее или редкое.
¶Святая Кирилла Кесарийская
Наиболее почитаемая носительница имени — мученица Кирилла Кесарийская (Каппадокийская). Согласно житию, она жила в Кесарии Каппадокийской (Малая Азия) и пострадала за веру в период гонений на христиан, предположительно в конце III — начале IV века, при императоре Диоклетиане или в правление его преемников.
Предание сообщает, что Кирилла была женой знатного язычника и тайно исповедовала христианство. Когда её принуждали к отречению и к участию в языческих обрядах, она отказалась. За твёрдость в вере её подвергли мучениям, а затем казнили. В ряде версий жития упоминается, что она скончалась от ран или была усечена мечом.
Память мученицы Кириллы совершается 5 июля (22 июня по юлианскому календарю) вместе с рядом других святых этого дня. В православном календаре она относится к числу раннехристианских мучеников, почитание которых сложилось в первые века христианства.
¶Другие святые с именем Кирилла
Помимо Кесарийской мученицы, в церковной традиции упоминаются и другие женщины с этим именем. Сведения о них отрывочны и сохранились главным образом в мартирологах и месяцесловах. Их почитание локально и не получило широкого распространения. Это характерно для многих раннехристианских имён: точные биографические данные часто утрачены, а память поддерживается преимущественно в литургической практике.
¶Имя в русской традиции
В русском именослове женское имя Кирилла фиксируется в источниках начиная с периода христианизации Руси, однако встречается значительно реже мужского Кирилл. Это объясняется несколькими причинами:
- имя не вошло в число распространённых княжеских и боярских имён;
- в народной традиции женские формы мужских имён часто вытеснялись другими, более благозвучными вариантами;
- календарная память святой с этим именем приходится лишь на один день церковного года.
В разговорной речи имя могло приобретать уменьшительные формы — Кирилка, Киря, Кира. При этом форма Кира закрепилась и как самостоятельное женское имя (в том числе как сокращение от Кирилла или от имени Кира, имеющего иное, персидское происхождение — от имени царя Кира).
¶Именины и календарные даты
Для носительниц имени Кирилла в православной традиции основной день именин — 5 июля (22 июня ст. ст.), память мученицы Кириллы Кесарийской. В отдельных месяцесловах встречаются и другие даты, связанные с памятью соимённых святых, однако они менее известны.
Следует учитывать, что в церковной практике при крещении имя выбирается по святцам, и наличие женского имени Кирилла делает его допустимым для наречения. В то же время из-за редкости имени священник может предложить созвучное каноническое имя.
¶Распространённость и современное употребление
В настоящее время имя Кирилла в России и других странах с преимущественно православной традицией используется крайне редко. Статистические данные о частотности имён фиксируют его как маргинальное: оно не входит в списки популярных женских имён ни в одном регионе.
Определённую роль в восприятии имени играет его формальная омонимия с мужским именем Кирилл в косвенных падежах и с разговорными вариантами. Это иногда создаёт путаницу при чтении документов, где указано только имя без отчества.
Имя встречается в агиографической литературе, в текстах месяцесловов и в исследованиях по русской антропонимике. В художественной литературе и публицистике оно используется редко.
¶Имя в антропонимике
С точки зрения ономастики, Кирилла относится к группе женских имён, образованных от мужских посредством греческих суффиксов. Аналогичные примеры — Феодора (от Феодор), Евгения (от Евгений), Валентина (от Валентин), Юлиана (от Юлиан). Такие пары характерны для христианского именослова, сформировавшегося в Византии и унаследованного славянскими народами вместе с принятием христианства.
Исследователи отмечают, что женские парные формы нередко приобретали самостоятельную судьбу: одни становились популярными (Евгения, Валентина), другие оставались редкими (Кирилла, Феодора в женской форме). Причины этого связаны как с благозвучием, так и с историей почитания соответствующих святых.
¶Интересные факты
- В церковном календаре женское имя Кирилла закреплено за мученицей, пострадавшей в Кесарии Каппадокийской — одном из центров раннего христианства.
- Форма Кира, используемая как уменьшительная от Кирилла, совпадает с самостоятельным именем, восходящим к персидскому царю Киру Великому.
- Имя входит в святцы Русской православной церкви, что делает его каноническим, несмотря на крайнюю редкость употребления.
¶Источники
- Православный церковный календарь (месяцеслов).
- Жития святых, изложенные по руководству Четьих-Миней святителя Димитрия Ростовского.
- Словарь русских личных имён (антропонимические исследования).
- Материалы по ономастике и христианскому именослову.