Клуша — значение термина¶
Клуша — многозначный русский термин, обозначающий в переносном смысле неопрятную, неряшливо одетую женщину, а в прямом — самку галки (Corvus monedula), а также название ряда объектов в культуре, топонимов и фамилий.
¶Этимология и значение слова
Слово «клуша» восходит к диалектному обозначению самки галки. В толковых словарях русского языка, в частности в словаре Владимира Даля, «клушей» названа самка галки. В переносном, разговорном употреблении слово приобрело оскорбительный оттенок и стало обозначать женщину, не следящую за внешностью, неряшливо одетую и неопрятную. В таком значении оно фиксируется словарём С. И. Ожегова как грубое.
¶Клуша как птица
В орнитологии «клушей» называют самку галки — птицы семейства врановых, распространённой по всей Европе, в том числе в России. Галка — небольшая птица (длина тела около 32–34 см) с чёрным оперением и серо-голубым «воротником» на шее. Самцы и самки внешне почти неотличимы, поэтому в полевых условиях определить пол птицы затруднительно.
Галки образуют крупные коллективы, гнездятся колониями, часто вблизи человеческого жилья — на чердаках, в дуплах, в щелях крыш. Питаются всёядно: семенами, насекомыми, пищевыми отходами. В русской народной культуре галка считается «вороной птицей» и связывается с приметами; в некоторых регионах существует поверье, что гнездо галки в доме приносит несчастье.
¶В культуре и искусстве
¶«Клуши» в басне Крылова
Образ галки-«клуши» использован Иваном Крыловым в басне «Галка и голуби» (1811). В басне галка, увидев, что голуби кормятся кормом из кормушки, «взлетела на кормушку, растопыривши и крылья, и хвост», и принялась клевать вместе с ними, но была отогнана голубями. Мораль басни: «Нередко мы бываем в том же виноваты, / Что, быв, не на своём месте, / Мешаемся не в своё дело».
¶Клоун Клуша
В русской цирковой традиции имя «Клуша» носил один из персонажей-клоунов. Клоун-клоунесса (женский образ клоуна) в цирковой иерархии занимает отдельное место; образ «клуши» — женщины-клоуна в нелепом наряде — получил распространение в советском цирке XX века.
¶Кино и телевидение
- В советском мультфильме «Клуша и Мяуч» (2010) — российский мультсериал для детей, в котором главные герои — кот и птица.
- Персонаж по имени Клуша фигурирует в ряде российских художественных фильмов и сериалов как обозначение неряшливо одетой женщины.
¶Топонимы
Слово «клуша» закрепилось в названиях населённых пунктов и географических объектов в России:
- Клуши — деревня в Костромской области.
- Клуши — деревня в Тверской области.
- Клуша — река в Костромской области, приток Маньги.
¶Фамилия
«Клуша» — русская фамилия, образованная от прямого значения слова. Среди носителей фамилии — деятели науки и культуры. Фамилия распространена в центральных регионах России.
¶Связанные слова и выражения
К слову «клуша» примыкает ряд созвучных и близких по значению слов:
- Клушка — вариант той же основы.
- Клоунесса — женский образ клоуна в цирке.
- Галка — птица, самку которой называют «клушей».
В диалектной лексике «клушей» может называться не только самка галки, но и вообще небольшая воронья птица, а в переносном смысле — неповоротливая, неуклюжая женщина.
¶Примечания
Слово имеет двойственный статус: в орнитологическом контексте нейтрально, в разговорной речи — уничижительное и грубое. В публичной речи и печати использование слова в переносном значении может расцениваться как оскорбление.
¶Источники
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка.
- Крылов И. А. Басни. «Галка и голуби».
- Большой энциклопедический словарь.