Книга Еноха — апокрифическая книга¶
Книга Еноха — апокрифическая (вне библейского канона) религиозная книга, приписываемая библейскому патриарху Еноху, жившему, согласно Библии, до Потопа. Существует в двух основных редакциях: эфиопской (полной, из 100 глав) и славянской (краткой, из 69 глав). Книга относится к жанру апокалиптической и мифологической литературы и была широко распространена в иудейской и раннехристианской среде I века н. э., но впоследствии была исключена из большинства библейских канонов.
¶Происхождение и история
Книга Еноха, вероятно, сложилась в II—I веках до н. э. в Палестине на древнееврейском языке. Оригинальный текст на иврите утрачен; полностью сохранился лишь эфиопский (геэзский) перевод, выполненный, предположительно, в IV—VI веках н. э. Фрагменты книги на арамейском языке были обнаружены в 1947—1956 годах в Кумране (рукописи Мёртвого моря), что подтвердило её древнее происхождение и широкое распространение в иудейской среде эпохи Второго храма.
В раннехристианской традиции книга пользовалась известностью: её цитирует автор Послания Иуды (Иуд. 14—15), на неё ссылается Ириней Лионский, Тертуллиан, Ориген и другие отцы Церкви. Тертуллиан даже защищал её подлинность, однако большинство христианских богословов отнесли её к апокрифам. В иудаизме книга была окончательно вытеснена из употребления после разрушения Иерусалимского храма в 70 году н. э. и формирования раввинистического иудаизма.
¶Состав
Эфиопская редакция книги Еноха состоит из пяти частей:
| Часть | Содержание |
|---|---|
| Книга бдительных (1—36) | Падение ангелов-наблюдателей, рождение гигантов, пророчество Еноха |
| Книга снов (37—71) | Видения небесных миров, путешествия Еноха по аду и раю |
| Книга астрономии (72—82) | Календарь, движение светил, солнечные и лунные циклы |
| Книга сновидений (83—90) | Аллегорическое видение истории Израиля в образе животных |
| Послание Еноха (91—108) | Нравственные наставления, проклятия грешников |
¶Основные сюжеты
¶Падение ангелов-наблюдателей
Центральный миф книги — история «бдительных» (греч. егригоры), ангелов, которые сошли на землю, вступили в связь с женщинами и породили расу гигантов (нефилимов). За это они были заключены в подземные узы до Судного дня. Этот сюжет развивает библейский рассказ о «сынах Божьих» (Быт. 6:1—4), но существенно его расширяет.
¶Пророчество о Суде
Книга пророчествует гибель мира и всеобщий Суд, в котором праведники получат блаженство, а грешники — вечное наказание. Енох предстаёт как посредник между Богом и людьми, возносящийся на небо и получающий откровения.
¶Астрономия и календарь
Значительная часть книги посвящена описанию солнечного и лунного циклов, устройству календаря. Книга критикует 360-дневный солнечный календарь и предлагает 364-дневный, что соответствует календарной системе кумранской общины.
¶Канонический статус
Книга Еноха не вошла в еврейский библейский канон (Танах) и в православный и католический каноны Ветхого Завета. В Эфиопской православной церкви она считается канонической и включена в библейский сборник. В русской традиции книга известна в славянском переводе, который, согласно преданию, был выполнен в X веке для болгарского царя Симеона; славянская редакция короче эфиопской и содержит ряд отличий.
¶Значение
Книга Еноха — важный памятник иудейской апокалиптической литературы. Она повлияла на формирование представлений о демонологии, ангелологии и эсхатологии в раннем иудаизме и христианстве. Образ восхождения Еноха на небо и его откровений нашёл отражение в Новом Завете и в апокрифической литературе (Книга Еноха, 4 Ездры, 2 Еноха, 3 Еноха).
¶Источники
- Книга Еноха / Пер. с эфиопского. — М., 2000.
- Книги Еноха: Перевод с древнееврейского и арамейского. — М., 2006.
- Георгиевский А. Апокрифы. — СПб., 1912.
- Charles R. H. The Book of Enoch. — Oxford, 1912.
- Мещерский А. П. Иудейские апокрифы. — М., 1997.
