Ковчег — судно, сооружение и библейский символ¶
Ковчег — общее название судов, сооружений и культовых предметов различного назначения: от древних плавучих средств и хранилищ для святынь до библейского символа спасения. Термин имеет несколько самостоятельных значений, объединённых общей этимологией (греч. κιβωτός — «ящик, сундук») и образом вмещающего, сохраняющего начала.
¶Ковчег как судно
В широком смысле ковчегом называли большие плавучие средства, способные пересекать значительные водные пространства. В русском языке слово закрепилось за библейским судном Ноя, но употреблялось и в светских контекстах — как поэтическое обозначение корабля.
¶Библейский ковчег
Наиболее известное значение термина — Ковчег Ноя, описанное в книге Бытия (Быт. 6–9). Согласно тексту, Бог повелел праведному Ною построить ковчег из дерева («гopher»), покрытого смолой, размерами 300 локтей длиной, 50 шириной и 30 высотой (около 135×22,5×13,5 м по современным расчётам). В ковчег были взяты по паре каждого чистого и по семи пар нечистых животных, а также семья Ноя. После сорока дней и ночей ливня ковчег остановился на горах Араратских, и Ной выпустил ворона и голубя — голубь вернулся с оливковой ветвью, что стало знаком окончания потопа.
В иудейской и христианской традиции ковчег Ноя рассматривается как прообраз спасения, завета между Богом и человечеством и нового начала жизни. В иудаизме существует также Ковчег Завета — золотой сундук, в котором хранились скрижали с Десятью заповедями, сделанный по указанию Моисея (Исх. 25). Ковчег Завета считался святыней, стоявшей во Святая святых Иерусалимского храма; его судьба после разрушения храма в 586 году до н. э. неизвестна и остаётся предметом легенд.
¶Ковчег в христианстве
В православной традиции ковчег Ноя и Ковчег Завета толкуются как прообразы Христа и Церкви. Слово «ковчег» употребляется и в богослужебном языке: например, «ковчег» — часть иконостаса, а также особый сосуд для хранения Святых Даров и священных предметов. В католической традиции аналогичное значение имеет термин «кивот» (лат. capsa, theca).
¶Ковчег как хранилище
В русском языке слово «ковчег» исторически означало также сундук, ларец, вмещающий драгоценности, реликвии или документы. Так, в церковной практике ковчегом называли сосуд для хранения мощей, а в светской жизни — изящный шкатулка-ларец. Отсюда выражение «ковчег завета» как символ хранения обещания и памяти.
¶Ковчег в культуре и науке
Образ ковчега многократно использовался в литературе, живописи и кинематографе — от «Потопа» Джона Мартина до фильма Даррена Ароновски «Ной» (2014). В геологии и археологии предпринимались попытки найти следы ковчега Ноя на горе Арарат; достоверных подтверждений не существует. В зоологии термин «ковчег» применяется к спасительным программам разведения редких видов (ark breeding), а в космологии — к проектам сохранения биологического и культурного наследия («Арк»).
В XX веке понятие «ковчег» получило новое звучание в связи с проектами по спасению видов и созданию генофондов, а также с идеей «звёздного ковчега» — космического корабля, способного сохранить жизнь при вынужденном переселении человечества.
¶Интересные факты
- Размеры ковчега Ноя в библейском тексте близки к пропорциям современных судов-контейнерововозов.
- В 2010 году группа исследователей заявила об обнаружении следов ковчега на Арарате, однако находка не получила подтверждения в научном сообществе.
- В православии 14 (27) августа отмечается память Ноя, а в западной традиции — 28 ноября.
Источники:
- Библия, книга Бытия, гл. 6–9
- Библия, книга Исход, гл. 25
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- Толковая Библия А. П. Лопухина
- «Археология Библии», Джон Монсон