Кристофер Толкин

Кристофер Толкин (полное имя — Кристофер Джон Руэл Толкин; 21 ноября 1924, Лидс, Великобритания — 16 января 2020, Драгиньян, Франция) — британский филолог, редактор, литературовед и художник-картограф. Наиболее известен как литературный душеприказчик и издатель посмертных работ своего отца, Джона Р. Р. Толкина. Благодаря многолетней редакторской работе Кристофера Толкина были опубликованы такие ключевые произведения, как «Сильмариллион», «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья», «История Средиземья» (12-томная серия) и «Дети Хурина». Он также создал карты для оригинального издания «Властелина колец».

Биография

Ранние годы и образование

Кристофер Толкин родился 21 ноября 1924 года в Лидсе (графство Йоркшир) в семье Джона Р. Р. Толкина и Эдит Толкин. Он был третьим и самым младшим ребёнком в семье, имел старших братьев Джона и Майкла. Детство Кристофера прошло в Оксфорде, где его отец преподавал англосаксонский язык в колледже Пембрук.

В 1930-х годах Кристофер вместе с братьями принимал участие в чтении отцом черновиков «Хоббита» и ранних версий «Властелина колец». Именно Кристофер стал первым слушателем и критиком многих эпизодов будущей эпопеи. Он также помогал отцу в создании карт Средиземья, что впоследствии стало его профессиональным занятием.

Военная служба

С началом Второй мировой войны Кристофер Толкин, как и его отец, был призван в армию. В 1943 году он поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы Великобритании (RAF). После обучения на пилота он был направлен в Южную Африку, а затем в Италию, где участвовал в боевых вылетах. В 1944 году его самолёт был сбит, и Кристофер получил тяжёлые ранения, но выжил. После войны он был демобилизован и вернулся к гражданской жизни.

Академическая карьера

После войны Кристофер поступил в Тринити-колледж в Оксфорде, где изучал английский язык и литературу. В 1949 году он получил степень бакалавра, а затем — степень магистра. С 1950-х годов он преподавал английский язык и литературу в различных учебных заведениях, в том числе в Оксфордском университете. Однако его академическая карьера была менее заметной, чем работа по изданию наследия отца.

Работа с наследием отца

После смерти Джона Р. Р. Толкина в 1973 году Кристофер стал его литературным душеприказчиком. Он посвятил оставшуюся жизнь систематизации, редактированию и публикации огромного массива черновиков, набросков и незавершённых произведений отца. Эта работа заняла более 40 лет.

Первой крупной публикацией стал «Сильмариллион» (1977), который Кристофер собрал из разрозненных текстов отца, написав значительную часть связующего текста. Несмотря на критику со стороны некоторых исследователей за возможное искажение замыслов автора, книга стала бестселлером. Впоследствии Кристофер издал «Неоконченные предания» (1980), а затем многотомную «Историю Средиземья» (1983–1996), которая представляет собой детальный анализ эволюции легендариума.

В 2007 году вышла книга «Дети Хурина» — законченная версия одной из ключевых легенд, которую Кристофер собрал из разных версий. В 2017 году, в возрасте 93 лет, он опубликовал «Берен и Лутиэн», а в 2018 году — «Падение Гондолина», завершив тем самым издание трёх «Великих сказаний» Средиземья.

Личная жизнь и последние годы

Кристофер Толкин был дважды женат. Первая жена — Фейт Фолкнер (брак с 1947 по 1967 год), от которой у него родился сын Саймон. Вторая жена — Бейли Клэгг (с 1967 года), с которой он прожил до своей смерти. У него также были дети от второго брака: Адам и Рэйчел. Семья Кристофера проживала во Франции, в Провансе, где он и скончался 16 января 2020 года в возрасте 95 лет.

Редакторская деятельность

Методология и подход

Кристофер Толкин разработал уникальный метод работы с наследием отца. Он не просто публиковал черновики, а создавал из них связные повествования, стремясь максимально приблизиться к замыслу автора. При этом он часто вводил в тексты собственные фрагменты, написанные в подражание стилю отца, что вызывало споры среди толкинистов. Кристофер также уделял большое внимание хронологии и внутренней непротиворечивости легендариума.

Основные опубликованные работы

1. «Сильмариллион» (1977) — свод мифов и легенд Средиземья, от сотворения мира до конца Первой эпохи.
2. «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» (1980) — сборник эссе, заметок и фрагментов, дополняющих «Властелина колец» и «Сильмариллион».
3. «История Средиземья» (12 томов, 1983–1996) — масштабное исследование эволюции текстов Толкина, включающее ранние версии, комментарии и анализ.
4. «Дети Хурина» (2007) — законченная версия трагической истории о Турине Турамбаре.
5. «Берен и Лутиэн» (2017) — история любви смертного человека и бессмертной эльфийки.
6. «Падение Гондолина» (2018) — рассказ о падении эльфийского города.

Критика редакторской работы

Деятельность Кристофера Толкина неоднозначно оценивается в академических кругах и среди поклонников. С одной стороны, он сохранил и сделал доступным огромный пласт литературы, который без него был бы утерян. С другой стороны, его вмешательство в тексты отца, особенно в «Сильмариллионе», привело к созданию произведения, которое, по мнению некоторых исследователей, не является полностью аутентичным. Критики отмечают, что Кристофер иногда «сглаживал» противоречия и добавлял элементы, которых не было в оригинальных черновиках.

Художественное наследие

Картография

Кристофер Толкин известен как автор карт к «Властелину колец». Он создал подробные карты Средиземья, которые были включены в первое издание книги (1954–1955). Эти карты стали каноническими и используются во всех последующих изданиях. Позднее он также создавал карты для других книг отца, включая «Сильмариллион».

Иллюстрации

Хотя Кристофер не был профессиональным художником, он создал ряд иллюстраций к произведениям отца, в основном в стиле карандашных рисунков и акварелей. Некоторые из них были опубликованы в книгах и на выставках. Его работы отличаются вниманием к деталям и точностью в изображении архитектуры и ландшафтов Средиземья.

Значение и наследие

Кристофер Толкин является ключевой фигурой в сохранении и популяризации творчества Дж. Р. Р. Толкина. Без его усилий мир, вероятно, никогда бы не увидел «Сильмариллион» и другие важные тексты, которые легли в основу современной фэнтези-культуры. Его работа также оказала влияние на развитие толкинистики как академической дисциплины. В 2020 году, после его смерти, многие литературоведы и поклонники отметили, что с уходом Кристофера завершилась целая эпоха в изучении творчества Толкина.

Источники

• Carpenter, Humphrey. J.R.R. Tolkien: A Biography. London: George Allen & Unwin, 1977.
• Scull, Christina, and Wayne G. Hammond. The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. London: HarperCollins, 2006.
• Tolkien, Christopher. The Silmarillion (editor). London: George Allen & Unwin, 1977.
• Tolkien, Christopher. The History of Middle-earth (editor). London: George Allen & Unwin, 1983–1996.
• Некролог в The Guardian (17 января 2020).