Лиссабонская система

Лиссабонская система — это международная система регистрации и охраны наименований мест происхождения товаров (НМПТ) и географических указаний (ГУ), действующая под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). Она основана на Лиссабонском соглашении об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации, принятом 31 октября 1958 года в Лиссабоне (Португалия), и дополнена Женевским актом 2015 года. Система позволяет владельцам прав на НМПТ и ГУ из стран-участниц получить охрану в нескольких государствах путём подачи одной заявки через национальное ведомство.

История

Лиссабонское соглашение (1958)

Лиссабонское соглашение стало первым международным договором, специально посвящённым охране наименований мест происхождения товаров. Оно было заключено в рамках Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года. Соглашение вступило в силу 25 сентября 1966 года. Его основная цель — упростить процедуру получения охраны НМПТ за рубежом, признавая, что такие обозначения являются объектами интеллектуальной собственности, требующими особой защиты.

Женевский акт (2015)

20 мая 2015 года на дипломатической конференции в Женеве был принят новый акт Лиссабонской системы — Женевский акт Лиссабонского соглашения. Он вступил в силу 26 февраля 2020 года. Женевский акт расширил сферу действия системы, включив в неё не только наименования мест происхождения товаров, но и географические указания. Кроме того, он разрешил присоединение к системе межправительственным организациям (например, Европейскому союзу) и упростил процедуру для стран, не являющихся участницами первоначального соглашения. По состоянию на 2024 год, участниками Лиссабонской системы являются 39 государств, включая страны Европейского союза, а также Африки, Азии и Латинской Америки. Россия присоединилась к Женевскому акту в 2019 году.

Основные понятия

Наименование места происхождения товара (НМПТ)

НМПТ — это обозначение, представляющее собой название страны, региона или населённого пункта, которое используется для товара, происходящего из этого места, и качество, репутация или другие характеристики которого существенно или исключительно определяются географической средой, включая природные и человеческие факторы. Примеры: «Шампанское» (Франция), «Коньяк» (Франция), «Порто» (Португалия).

Географическое указание (ГУ)

ГУ — это обозначение, идентифицирующее товар как происходящий из определённой территории, если качество, репутация или иные характеристики товара в значительной степени связаны с его географическим происхождением. В отличие от НМПТ, для ГУ не требуется, чтобы все характеристики товара определялись географической средой; достаточно существенной связи. Примеры: «Пармская ветчина» (Италия), «Швейцарский сыр» (Швейцария).

Процедура регистрации

Подача заявки

Заявка на международную регистрацию подаётся через национальное ведомство по интеллектуальной собственности страны-участницы, в которой находится заявитель. Заявителем может быть физическое или юридическое лицо, имеющее право на использование НМПТ или ГУ в соответствии с национальным законодательством. Заявка должна содержать:

• наименование места происхождения или географическое указание;
• данные о заявителе;
• описание товара;
• указание географической территории;
• доказательства связи качества товара с местом происхождения (например, сертификаты, стандарты производства).

Международная регистрация

Национальное ведомство проверяет заявку на соответствие национальным требованиям и направляет её в Международное бюро ВОИС. Международное бюро проводит формальную экспертизу и, при отсутствии нарушений, вносит обозначение в Международный реестр. Регистрация публикуется в Бюллетене Лиссабонской системы. Дата международной регистрации — это дата получения заявки Международным бюро.

Отказ в охране

После публикации каждая страна-участница, в которой запрашивается охрана, может в течение определённого срока (обычно 12 месяцев) отказать в охране на основании своего национального законодательства. Отказ должен быть мотивированным (например, обозначение является родовым или противоречит общественному порядку). Если отказ не направлен, охрана автоматически предоставляется на территории этой страны.

Срок действия и продление

Международная регистрация действует бессрочно, но подлежит продлению каждые 10 лет. Продление осуществляется путём уплаты пошлины. При непродлении регистрация аннулируется.

Преимущества и недостатки

Преимущества

• Упрощение процедуры: одна заявка на нескольких языках (французский, английский, испанский) заменяет множество национальных заявок.
• Снижение затрат: единая пошлина за регистрацию и продление, а также за указание стран.
• Автоматическая охрана: если страна не отказала в охране, она обязана защищать обозначение наравне с национальными.
• Единый реестр: централизованное управление и публикация данных.

Недостатки

• Ограниченное число участников: система не охватывает многие крупные экономики (например, США, Китай, Японию, Индию), что снижает её глобальное значение.
• Сложность отказа: процедура отказа требует активных действий от национального ведомства, что может приводить к автоматическому предоставлению охраны даже для обозначений, не соответствующих местным законам.
• Различия в национальных законодательствах: требования к НМПТ и ГУ сильно различаются, что может создавать правовые коллизии.

Применение и значение

Защита традиционных продуктов

Лиссабонская система активно используется для охраны продуктов, связанных с определёнными регионами, таких как вина, сыры, мясные изделия, ремесленные товары. Например, под защитой системы находятся «Текила» (Мексика), «Рокфор» (Франция), «Фета» (Греция), «Грюйер» (Швейцария).

Экономическое значение

Охрана НМПТ и ГУ способствует сохранению культурного наследия, поддержке местных производителей и повышению стоимости продукции. По данным ВОИС, товары, защищённые географическими указаниями, часто продаются по более высоким ценам, чем аналогичные товары без такой защиты.

Взаимодействие с другими системами

Лиссабонская система дополняет другие международные механизмы охраны интеллектуальной собственности, такие как Мадридская система (для товарных знаков) и Гаагская система (для промышленных образцов). В отличие от товарных знаков, НМПТ и ГУ не могут быть переданы или лицензированы независимо от места происхождения.

Критика и вызовы

Ограниченная география

Основной критикой системы является её региональный характер. Многие страны, включая США, Китай и Россию (до 2019 года), не были участницами, что делало систему малоэффективной для глобальной охраны. Принятие Женевского акта частично решило эту проблему, но крупные экономики, такие как США и Япония, по-прежнему не присоединились.

Конфликт с товарными знаками

Нередки случаи, когда обозначение, зарегистрированное как НМПТ в одной стране, уже является товарным знаком в другой. Это приводит к судебным спорам. Например, название «Бургундское вино» может быть защищено как НМПТ во Франции, но использоваться как товарный знак для вина из других регионов в США.

Родовые термины

Некоторые наименования, изначально бывшие географическими указаниями, со временем стали родовыми терминами (например, «чеддер» или «камамбер»). Лиссабонская система не всегда может предотвратить такое размывание, особенно если страна-участница не принимает активных мер по защите.

Интересные факты

• Первым НМПТ, зарегистрированным по Лиссабонской системе, стало «Коньяк» (Франция) в 1967 году.
• Женевский акт 2015 года был разработан с учётом опыта Европейского союза, который имеет собственную развитую систему охраны географических указаний (PDO, PGI).
• В 2023 году в Международном реестре Лиссабонской системы насчитывалось более 1 200 действующих регистраций.

Источники

• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). «Лиссабонская система международной регистрации наименований мест происхождения и географических указаний». Официальный сайт ВОИС.
• Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации (1958).
• Женевский акт Лиссабонского соглашения (2015).
• Гражданский кодекс Российской Федерации, часть четвертая (статьи 1516–1537).
• Федеральный закон «О географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (2019).