Македонский язык и его носители¶
Македонский — многозначный термин, который в зависимости от контекста обозначает принадлежность к исторической области Македония на Балканах, к её населению, культуре и языкам. Наиболее часто слово употребляется в трёх значениях: южнославянский македонский язык, древнегреческое македонское царство и его эллинское население, а также современная государственность Северной Македонии. Разграничение этих значений важно, поскольку в разных дисциплинах — лингвистике, истории, этнографии — термин наполняется разным содержанием.
¶Македонский язык
Македонский язык — южнославянский язык, относящийся к восточной подгруппе южнославянских языков, наряду с болгарским и частично сербским. Он распространён прежде всего в Северной Македонии, где является государственным, а также в диаспоре — в Австралии, Канаде, США, Германии, Швейцарии, Италии и других странах. Общее число носителей оценивается в 1,5–2 млн человек.
Литературный македонский язык сформировался в середине XX века. В 1944–1945 годах, после образования Народной Республики Македония в составе Югославии, была проведена кодификация на основе центральных говоров (велесско-прилепской группы). Основы литературной нормы заложены в работах Круме Кепески и Блаже Конески, чья грамматика 1952 года и орфографический словарь стали нормативными.
Характерные черты македонского языка:
- отсутствие падежной системы (аналитизм), как в болгарском;
- постпозитивный определённый артикль (-от, -та, -то, -те);
- сложная система глагольных времён и пересказывательных наклонений;
- ударение, закреплённое на третьем слоге от конца слова (антепениультима).
Алфавит — кириллический, вариант, близкий к сербской вуковице, с буквами ѓ, ќ, ѕ, џ, љ, њ.
¶Историческая Македония
В античности Македония — царство на севере Греции, возвысившееся при Филиппе II и Александре Македонском в IV веке до н. э. Древнемакедонский язык известен по глоссам и надписям; большинство исследователей считают его отдельной ветвью греческой группы либо близкородственным греческому диалектом. После римского завоевания (168 год до н. э.) область стала провинцией, а в византийский период через неё прошли славянские переселения, сформировавшие славянское население региона.
В османский период (XV–начало XX века) Македония оставалась многонациональной: здесь жили славяне, греки, турки, албанцы, влахи, евреи. Соперничество балканских государств за область привело к Балканским войнам 1912–1913 годов и разделу Македонии между Сербией, Грецией и Болгарией.
¶Этнография и идентичность
Македонцы — южнославянский народ, формирование национального самосознания которого относят к XIX–XX векам. В болгарской и греческой историографии распространены иные трактовки: часть населения рассматривается как болгарская или греческая общность. Эти расхождения носят политический характер и связаны со спорами о наследии региона.
¶Северная Македония
Современное государство Северная Македония (до 2019 года — Республика Македония) получило независимость в 1991 году при распаде Югославии. Длительный спор с Грецией о названии завершился Преспанским соглашением 2018 года, после чего страна была переименована. Государственный язык — македонский; албанский имеет статус второго официального на уровне государства.
¶Значение и употребление термина
В русском языке прилагательное «македонский» используется в устойчивых сочетаниях: македонский язык, македонская литература, Александр Македонский, македонская фаланга, Македонская православная церковь. Контекст обычно уточняет, идёт ли речь об античности, славянской культуре или современной государственности.
Источники: Конески Б. «Грамматика на македонскиот литературен јазик»; Фридман В. «Macedonian»; Большая российская энциклопедия; Преспанское соглашение 2018 года; материалы Института славяноведения РАН.