Написание предлога «посредством¶
Посредством — это предлог русского языка, который пишется всегда слитно, одной словоформой, без дефиса и без пробела. Он образован от существительного «средство» (в форме предложного падежа с приставкой «по-») и в современном русском языке утратил связь с этим существительным, то есть является производным (непроизводным по современной морфологической трактовке) предлогом, не разлагаемым на составные части.
¶Происхождение и морфологический статус
Предлог «посредством» восходит к сочетанию «посредством чего-либо», где корнем является «средство». В старорусском и церковнославянском языках форма «посредством» была творительным падежом от существительного «посредство» (или «средство» с приставкой). Со временем слово перестало осмысляться как форма существительного и перешло в разряд служебных слов — предлогов.
В современной грамматике «посредством» относится к непроизводным (или сложнопроизводным) предлогам, которые не поддаются морфологическому разложению на отдельные значимые части. Это означает, что его нельзя разделить на «по» + «средством» при написании: правописание цельное.
¶Правило написания
Правило слитного написания предлога «посредством» зафиксировано в орфографических словарях русского языка (в частности, в словаре Д. Э. Розенталя, А. Г. Ахмановой, В. В. Лопатина) и в школьных учебниках русского языка. Слитное написание не зависит от того, в каком предложении употребляется предлог, и от падежа зависимого слова.
Примеры слитного написания:
- Посредством переговоров удалось достичь соглашения.
- Он действовал посредством посредников.
- Преступление совершено посредством обмана.
- Посредством телескопа астроном наблюдал за distant небесными телами.
- Материал был соединён посредством сварки.
Во всех этих случаях предлог пишется слитно — без пробела и без дефиса.
¶Частые ошибки
Наиболее распространённая ошибка — написание предлога раздельно: «по средствам». Однако «по средствам» — это совсем другое сочетание: предлог «по» + существительное «средства» в предложном падеже (например, «по средствам производства», «по средствам массовой информации» — сокращение СМИ). Эти два сочетания не тождественны и не заменяют друг друга.
Другая ошибка — написание через дефис: «по-средством». Дефисное написание в русском языке для этого предлога не предусмотрено ни одним нормативным источником.
Третья ошибка — употребление предлога «посредством» в сочетании с глаголами, которые не требуют такого дополнения, или в неуместном стилистическом контексте. Стилистически «посредством» имеет оттенок официально-книжного, канцелярского или научного стиля; в разговорной речи оно употребляется редко и часто воспринимается как избыточно-высокое.
¶Сочетаемость и употребление
Предлог «посредством» управляет существительным в творительном падеже и обозначает орудие, способ или инструмент совершения действия. Семантически он близок к предлогам «с помощью», «при помощи», «путём», однако имеет более формальный, книжный характер.
Сравнение:
| Предлог | Стилистическая окраска | Пример |
|---|---|---|
| посредством | книжный, официальный, научный | посредством анализа данных |
| с помощью | нейтральный | с помощью друга |
| при помощи | нейтральный, разговорный | при помощи инструмента |
| путём | книжный, технический | путём устранения неполадок |
¶Слитное написание в источниках нормы
Слитное написание «посредством» подтверждается:
- «Русским орфографическим словарём» В. В. Лопатина (издательство «Оникс» и РАН);
- словарём Д. Э. Розенталя «Русский язык. Орфография и пунктуация»;
- словарём А. Г. Ахмановой «Орфографический словарь русского языка»;
- «Толковым словарём живого великорусского языка» В. И. Даля, где форма «посредством» зафиксирована как существующий предлог;
- школьными учебниками (Ладыженская, Тростенцова и др.).
Все перечисленные источники единодушны: предлог «посредством» пишется слитно.
¶Стилистические рекомендации
Редакторские и стилистические руководства (в частности, «Справочник издателя и автора» А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой) рекомендуют избегать избыточного употребления предлога «посредством» в художественных и публицистических текстах, отдавая предпочтение более нейтральным синонимам — «с помощью», «через», «путём». В официально-деловых и научных текстах употребление «посредством» считается уместным и стилистически оправданным.
Источники:
- Лопатин В. В. Русский орфографический словарь.
- Розенталь Д. Э. Русский язык. Орфография и пунктуация.
- Ахманова А. Г. Орфографический словарь русского языка.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора.