Толковые словари русского языка: обзор и история¶

Толковый словарь русского языка — лингвистический словарь, содержащий слова и словосочетания русского языка с их толкованием (семантизацией), грамматической и стилистической характеристикой, а также примерами употребления. В отличие от переводных словарей, толкование даётся на том же языке, что и заголовочное слово.

¶История развития

¶Досоветский период

Первым собственно толковым словарём русского языка принято считать «Словарь Академии Российской» (1789–1794, 6 частей), составленный по нормам церковнославянского и русского языка. Он содержал около 43 тысяч слов и строился по гнездовому (словообразовательному) принципу. В 1806–1822 годах вышло второе издание, переработанное по алфавитному принципу.

Важнейшей вехой стал четырёхтомный «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля (1863–1866), содержащий около 200 тысяч слов. Даль стремился отразить живую народную речь, диалектизмы и профессиональную лексику, однако его словарь не был нормативным и содержал авторские трактовки.

В конце XIX — начале XX века выходили академические словари под редакцией Я. К. Грота (тома на буквы А–Д) и А. А. Шахматова, однако издание осталось незавершённым.

¶Советский период

В 1935–1940 годах вышел четырёхтомный «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова — первый нормативный словарь советской эпохи. Он содержал около 85 тысяч слов, включал новую советскую лексику и строгую систему стилистических помет.

В 1949 году увидел свет однотомный «Словарь русского языка» С. И. Ожегова, ставший самым массовым толковым словарём. После смерти автора его продолжали редактировать Н. Ю. Шведова (с 1972 года) и другие лингвисты; переиздания выходили десятками раз.

В 1950–1965 годах издавался 17-томный «Словарь современного русского литературного языка» (БАС, Большой академический словарь), содержащий около 120 тысяч слов и наиболее полную цитатную базу из художественной и публицистической литературы.

¶Основные типы и устройство

Толковые словари делятся на нормативные (рекомендующие образцовое употребление) и дескриптивные (описывающие реальное употребление). По охвату лексики выделяют большие, средние и краткие словари.

Словарная статья обычно включает: заголовочное слово с ударением, грамматические формы, стилистические пометы, толкование значения, иллюстративные примеры, иногда фразеологические обороты и указание на произношение. В нормативных словарях фиксируются орфоэпические и акцентологические нормы.

¶Современные издания

В постсоветский период продолжается издание Большого академического словаря (2-е изд., с 2004 года, планируется около 150 тысяч слов). Активно переиздаётся «Словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (4-е издание, 1997).

Среди современных авторских словарей выделяются «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова (1998, около 130 тысяч слов) и «Толковый словарь русского языка начала XXI века» под редакцией Г. Н. Скляревской (2006), отражающий активные процессы в лексике.

¶Электронные и онлайн-версии

С конца 1990-х годов толковые словари стали доступны в электронном виде. Крупнейшие онлайн-ресурсы (Грамота.ру, Академик.ру, Словари.ру) предоставляют бесплатный доступ к словарям Ушакова, Ожегова, Кузнецова и другим. Электронные версии позволяют осуществлять быстрый поиск, сопоставление дефиниций из разных источников и использование словарей в автоматизированных системах обработки текста.

¶Значение

Толковые словари выполняют нормативную, справочную и культурно-просветительскую функции. Они фиксируют лексический состав языка, отражают его историческое развитие и служат основой для преподавания русского языка, переводческой деятельности и лингвистических исследований.

¶Источники

• В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.
• Д. Н. Ушаков (ред.). Толковый словарь русского языка.
• С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. Толковый словарь русского языка.
• Словарь современного русского литературного языка (БАС).
• Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова.