Понятия «культура» и «цивилизация¶
Культура и цивилизация — два фундаментальных понятия гуманитарного знания, описывающие разные аспекты человеческого бытия: культуре соответствует сфера духовной жизни, ценностей, творчества и символики, цивилизации — сфера материально-технического устройства общества, институтов и образа жизни. Понятия широко используются в философии, социологии, истории, культурологии и этнографии, однако их содержание в разных традициях трактуется неодинаково, что порождает давний спор о соотношении культуры и цивилизации.
¶Этимология и происхождение понятий
¶Культура
Латинское слово cultura первоначально означало возделывание, обработку земли (ср. agri cultura — возделывание поля). В переносном значении — «воспитание, образование, развитие ума» — термин употребляли римские авторы: Цицерон в «Тускуланских беседах» (45 г. до н. э.) писал о cultura animi — «воспитании души». В эпоху Возрождения и Просвещения слово приобрело современный смысл: Монтень, Вольтер, Гердер использовали его для обозначения совокупности достижений человеческого духа — искусств, наук, нравственности. В XIX веке понятие получило научное оформление в трудах английского антрополога Э. Б. Тайлора («Primitive Culture», 1871), определившего культуру как «сложный целый, включающий знания, верования, искусство, нравственность, законы, обычаи и все другие способности и привычки, приобретённые человеком как членом общества».
¶Цивилизация
Слово происходит от французского civilisation, образованного от civil — «гражданский, городской». Термин вошёл в оборот в XVIII веке: в 1756 году французский экономист и философ М.-Ж.-А. Никола де Кондорсе употребил его для обозначения прогресса общества. Широкую известность понятие получило благодаря работам французского историка Ф. Гизо «О цивилизации в Европе» (1828) и английского историка Э. Гиббона, описавшего упадок римской цивилизации. В русской традиции термин закрепился в трудах Н. Я. Данилевского («Россия и Европа», 1869) и Н. Ф. Федорова.
¶Основные подходы к определению культуры
В XX веке сложилось свыше ста определений культуры. Их можно свести к нескольким типам:
| Подход | Содержание | Представители |
|---|---|---|
| Нормативный | Культура как совокупность норм и ценностей | Р. Бенедикт, М. Мид |
| Символический | Культура как система символов и значений | К. Гейм, К. Леви-Стросс |
| Деятельностный | Культура как совокупность способов человеческой деятельности | Э. Тейлор, Л. С. Выготский |
| Институциональный | Культура как система социальных институтов | А. Кребер, К. Клакхон |
| Идеалистический | Культура как воплощение высших духовных ценностей | О. Шпенглер, Н. А. Бердяев |
В отечественной науке широкое распространение получил подход, согласно которому культура — это «совокупность материальных и духовных ценностей, созданных человечеством», а также «способ освоения и преобразования действительности» (М. С. Каган, Э. А. Баллер).
¶Подходы к определению цивилизации
¶Историко-типологическая концепция
Основоположником этого направления считается Н. Я. Данилевский, разработавший учение о «культурно-исторических типах»: самобытных цивилизациях (египетской, китайской, индийской, персидской, греческой, римской, германо-романской, славянской и др.), каждая из которых проходит цикл развития. Идею развил О. Шпенглер в «Закате Европы» (1918), противопоставивший замкнутые «культуры» (как души народов) и «цивилизации» — их позднюю, техническую и материальную стадию. А. Тойнби в «Постижении истории» (1934–1961) насчитал 21 цивилизацию, каждую из которых рассматривал как ответ на «вызов» окружающей среды.
¶Материалистическая трактовка
В марксистской традиции цивилизация — более поздняя стадия развития общества, следующая за варварством и связанная с классовым строем, письменностью, городами и государством. Ф. Энгельс в «Происхождении семьи, частной собственности и государства» (1884) описал три стадии: дикость, варварство, цивилизация. Эта схема была воспринята советской исторической наукой.
¶Технологическая трактовка
Д. Белл в «Приходе постиндустриального общества» (1973) и А. Тоффлер рассматривали цивилизацию через призму технологических укладов: аграрная, индустриальная и постиндустриальная цивилизации. В русской мысли близкие идеи развивал Н. Ф. Федоров, связывая цивилизацию с покорением стихий и космоса.
¶Соотношение культуры и цивилизации
Вопрос о соотношении понятий решается по-разному:
- Культура шире цивилизации. Культура — это духовное ядро общества, цивилизация — его внешняя, материальная оболочка. Такой взгляд разделяли Н. А. Бердяев, П. А. Сорокин.
- Цивилизация шире культуры. Цивилизация — историческая целостность, включающая и культуру, и экономику, и политику (Тойнби, Данилевский).
- Культура и цивилизация — синонимы. В ряде англоязычных традиций (особенно в США) слово culture и civilization употребляются почти взаимозаменяемо.
- Культура и цивилизация — антитеты. Шпенглер противопоставлял их как живую духовную целостность и мёртвую техническую массу.
¶Критика и современное состояние
Критики указывают на то, что понятие цивилизации несёт в себе европоцентристские и даже расистские коннотации: в XIX веке оно использовалось для обоснования колониальной политики и иерархии «цивилизованных» и «диких» народов. В связи с этим ряд современных исследователей (С. Н. Ершова, В. А. Луков) предлагает отказаться от слова «цивилизация» в пользу нейтральных терминов — «общество», «социум», «историческая общность». Другие, напротив, считают, что отказ от понятия лишает историческую науку необходимого аналитического инструмента. В российской гуманитаристике дискуссия о соотношении культуры и цивилизации продолжается с 1990-х годов, в частности в работах В. М. Межуева, В. С. Стёпина, Ю. Л. Бычкова.
Источники:
- Тайлор Э. Б. Первобытная культура. — М., 1896.
- Данилевский Н. Я. Россия и Европа. — СПб., 1869.
- Шпенглер О. Закат Европы. — М., 1993.
- Тойнби А. Постижение истории. — М., 1991.
- Энгельс Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства. — М., 1884.
- Белл Д. Приход постиндустриального общества. — М., 2004.
- Каган М. С. Философия культуры. — СПб., 1996.
- Баллер Э. А. Введение в культурологию. — М., 1994.
