Поприще — понятие в русском языке¶
Поприще — многозначное слово русского языка, обозначающее сферу деятельности, области приложения сил или определённый этап жизненного пути. Используется в литературном, переносном и разговорном значении, чаще всего в сочетаниях вида «новое поприще», «научное поприще», «военное поприще».
¶Происхождение и этимология
Слово пришло в русский язык из церковнославянского и старославянского языка, где существительное поприще (пъприщє) означало «мера длины», «дистанция», «беговая дорожка». Этимологически оно восходит к греческому πεπίστευμα или, по другим версиям, к славянскому корню, связанному с бегом и дистанцией. В древнерусских текстах слово встречалось в значении «путь, дистанция» и «место для бега».
В древнерусском языке поприщем называли меру расстояния — примерно 1050 метров (по другим данным, около 1 км), что соответствовало длине беговой дорожки или дистанции, которую пробегал человек за определённое время. Эта мера упоминалась в летописях и юридических документах при описании расстояний между населёнными пунктами.
¶Основные значения
¶Мера длины
Историческое значение слова — единица измерения расстояния. В древнерусских летописях расстояния между городами часто измерялись в поприщах. Например, в «Повести временных лет» встречаются формулировки вида «от Киева до такого-то города столько-то поприщ». Поприще при этом понималось как расстояние, которое человек способен преодолеть за определённое время пути.
¶Сфера деятельности
Наиболее распространённое в современном русском языке значение — сфера деятельности, область, в которой человек проявляет себя. В этом значении слово употребляется в литературном и официально-деловом стиле:
- «научное поприще» — сфера научной деятельности;
- «военное поприще» — служба в армии, военная деятельность;
- «литературное поприще» — занятие литературным творчеством;
- «педагогическое поприще» — преподавательская деятельность.
¶Этап жизненного пути
В переносном значении поприщем называют этап, период жизни или деятельности, связанный с определённым делом. Сочетание «новое поприще» означает переход к новой сфере деятельности, новому виду занятий. Слово часто используется при описании смены профессии, выхода на пенсию с переходом к общественной работе, начале новой карьеры.
¶Употребление в литературе
Слово широко использовалось в русской классической литературе XIX века. В произведениях Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Гоголя и других писателей «поприще» встречается в значении сферы деятельности или жизненного этапа. Например, в «Евгении Онегине» Пушкина есть упоминание о «поприще» как о месте для проявления способностей.
В советской литературе слово использовалось в официально-публицистическом стиле при описании трудовой деятельности, научных достижений, военной службы. В газетных статьях и официальных документах встречались формулировки вида «на новом поприще», «на военном поприще», «на педагогическом поприще».
¶Синонимы и близкие слова
К синонимам слова «поприще» в значении «сфера деятельности» относятся:
- область — сфера занятий, деятельности;
- сфера — область приложения сил;
- деятельность — вид занятий;
- путь — направление развития;
- карьера — профессиональный рост;
- дело — занятие, призвание.
В значении «мера длины» близкие слова — «верста», «стадия», «дистанция».
¶Современное употребление
В современном русском языке слово «поприще» используется преимущественно в книжном, литературном стиле. В разговорной речи оно встречается реже, заменяясь более простыми синонимами («сфера», «дело», «занятие»). Тем не менее слово остаётся живым и употребляется в публицистике, официальных документах, речи деятелей науки и культуры при описании смены деятельности или начала нового этапа работы.
В современной российской практике сочетание «новое поприще» часто используется в контексте назначения на руководящую должность, перехода на другую работу, начала общественной или благотворительной деятельности.
¶Интересные факты
- В православной традиции слово «поприще» используется в церковных текстах и житиях святых для описания жизненного пути подвижника.
- Мера длины «поприще» упоминается в «Русской Правде» и других древнерусских юридических документах.
- В английском языке аналогичное значение имеет слово career (карьера), хотя этимология различается.
¶Источники
- Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля
- Словарь русского языка в 4 томах (АН СССР)
- Этимологический словарь русского языка М. Фасмера
- Словарь русского языка XVIII века
