Правописание предлогов «в» и «во» в русском языке¶

В — один из самых частотных предлогов русского языка, который в письменной речи может писаться с буквой «о» в зависимости от фонетического окружения. Правило о написании «в» или «во» относится к орфографии служебных слов и регулируется нормами русского литературного языка.

¶Общее правило

Предлог в пишется с одной буквой «в» во всех случаях, кроме одного: перед словами, начинающимися на согласные «в», «ф», а также «в» и «ф» с сочетанием «о» (во Владимире, во Франции). В остальных случаях употребляется краткая форма — «в».

Краткая форма «в» является основной и употребляется:

• перед словами, начинающимися на гласные: в Африке, в октябре, в Италии;
• перед словами, начинающимися на согласные, кроме «в» и «ф»: в доме, в школе, в городе, в лесу;
• перед словами, начинающимися на «в» и «ф» с сочетанием «о»: во Владивостоке, во Франции, во Флоренции, во Владимире.

¶Когда пишется «во»

Полная форма во употребляется в двух случаях:

1. Перед словами, начинающимися на согласные «в» и «ф»: во Владивостоке, во Франции, во Флоренции, во Владикавказе, во Франкфурте.
2. Перед словами, начинающимися на сочетания «вн», «вр», «вл» (в некоторых случаях): во внедрении, во власти, во время, во рту, во рве.

Однако правило имеет важное уточнение: если после предлога «в» идёт слово, начинающееся на «в» или «ф», но при этом между ними возникает стечение четырёх согласных, то предлог пишется кратко — «в». Например: во Франции (допустимо), но в Франкфурте (также допустимо, но нормативно во Франкфурте).

На практике современные орфографические словари фиксируют: предлог «во» перед «в» и «ф» является нормативным и рекомендуемым вариантом, однако краткое «в» перед этими согласными в ряде случаев не является ошибкой (в Франции, в Венеции), хотя предпочтительным считается «во».

¶Различие предлога и приставки

Важно различать предлог в/во и приставку в-/во- глаголов и существительных. Приставка всегда пишется слитно с корнем: войти, влететь, включить, воодушевить, возвращение, вложение. Предлог же пишется раздельно с последующим словом: в доме, во Франции, в школе.

Граница между предлогом и приставкой определяется по синтаксической роли: предлог — служебная часть речи, связывающая имя существительное (или местоимение) с другим словом; приставка — значимая морфема глагола или имени, входящая в его состав.

¶Слитное и раздельное написание

Помимо выбора между «в» и «во», существует проблема слитного и раздельного написания предлога с последующим словом. Слитное написание характерно для местоимений и наречий, образованных от местоимений: вблизи, вглубь, вдоль, вниз, вверх, впереди, вокруг, вопреки, вместо, вроде, втихую, втихомолку, втихую. Эти слова пишутся слитно, поскольку не являются сочетанием предлога с существительным.

Раздельно пишутся предлоги с существительными и местоимениями: в дом, в него, во мне, в школу.

¶Спецслучаи

• В сочетаниях с числительными: вдвое, втрое, вчетверо — пишутся слитно как наречия. Раздельно: в два раза, в три раза.
• В устойчивых выражениях: во-первых, во-вторых — пишутся через дефис как вводные слова.
• В составных предлогах: ввиду, в отношении, в целях, в связи с, в качестве — пишутся раздельно, если состоят из предлога и существительного.

¶Типичные ошибки

Наиболее частые ошибки при написании предлога «в/во»:

Следует также избегать двойного «вв» в начале сочетания, если оно возникает при склонении: не «вво Владивостоке», а «во Владивостоке».

¶Источники

• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация.
• Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой толковый словарь правильной русской речи.
• Орфографический словарь русского языка / под ред. М. К. Кочерженко.
• Грамматика русского языка / под ред. Ф. П. Филина.