Шарфы ударение в русском языке¶

Шарфы — форма множественного числа существительного «шарф», употребление которой связано с одной из распространённых орфоэпических проблем русского языка. В единственном числе слово имеет неподвижное ударение на основе: шáрф, шáрфа, шáрфу. Однако при образовании множественного числа нормативное ударение перемещается на окончание: шарфы́, шарфо́в, шарфа́м. Именно это перемещение вызывает у носителей языка затруднения и порождает вариант «шáрфы», который считается просторечным и не соответствует литературной норме.

¶Общая характеристика слова

«Шарф» — существительное мужского рода, второго склонения, неодушевлённое. Обозначает предмет одежды, надеваемый на шею или голову. С точки зрения морфологии слово относится к группе существительных с так называемым подвижным ударением, при котором место ударения зависит от числа и падежа.

Слово заимствовано из западноевропейских языков (немецкое Schärpe, нидерландское sjerp, французское écharpe) и в русском языке известно с XVIII века. За время бытования оно полностью освоилось, однако акцентологическая парадигма осталась непростой и до сих пор вызывает колебания в речи.

¶Акцентологическая норма

В современном русском литературном языке действует следующая схема ударения:

Таким образом, во всех формах множественного числа ударение падает на окончание. В единственном числе, напротив, ударение всегда остаётся на корне. Это классический пример подвижного ударения с перемещением на флексию.

¶Причины ошибок

Ошибочное произношение «шáрфы» возникает по нескольким причинам.

Во-первых, действует аналогия с большинством существительных мужского рода, у которых ударение во множественном числе сохраняется на основе: тóрты, бáнты, лúфты, крáны. Носитель языка бессознательно распространяет эту модель и на «шарф».

Во-вторых, сказывается влияние форм единственного числа, где ударение устойчиво падает на корень. Поскольку эти формы встречаются в речи чаще, они «подтягивают» к себе и множественное число.

В-третьих, сказывается общая тенденция к унификации ударения, характерная для разговорной речи. Язык стремится избавиться от подвижности, что и порождает просторечные варианты.

¶Словарная фиксация

Норма «шарфы́» закреплена в основных нормативных изданиях: «Русском орфографическом словаре» под редакцией В. В. Лопатина, «Словаре ударений русского языка» И. Л. Резниченко, «Орфоэпическом словаре русского языка» под редакцией Р. И. Аванесова. Все они указывают единственно правильный вариант — с ударением на окончании.

Некоторые словари, в частности более старые издания, фиксировали вариант «шáрфы» как допустимый в разговорной речи, однако современная норма такой вариант отвергает. Сегодня произношение «шáрфы» квалифицируется как просторечное и в литературной речи не рекомендуется.

¶Аналогичные случаи

«Шарф» не единственное слово с подобной акцентологической моделью. К той же группе относятся:

• бант — бáнт, банты́, банто́в (хотя здесь норма колеблется);
• герб — герб, гербы́, гербо́в;
• зонт — зонт, зонты́, зонто́в;
• круг — круг, круги́, круго́в;
• столб — столб, столбы́, столбо́в;
• шофёр — шофёр, шофёры (здесь ударение неподвижно, что показывает разнообразие моделей).

Сопоставление этих примеров помогает запомнить: односложные существительные мужского рода часто переносят ударение на окончание во множественном числе.

¶Смежные орфоэпические трудности

Слово «шарф» интересно и другими аспектами произношения и словоизменения.

Родительный падеж множественного числа — «шарфо́в» — образуется с помощью окончания -ов, что соответствует норме для большинства существительных мужского рода. Форма «шарф» в родительном множественном (без окончания) была бы ошибочной.

В профессиональной речи, например в среде торговых работников или текстильщиков, иногда встречаются отклонения от литературной нормы, однако они не являются кодифицированными.

Отдельного внимания заслуживает склонение сложных слов с компонентом «шарф»: например, «шарф-снуд», «шарф-палантин». В таких составных наименованиях ударение обычно сохраняется на первом компоненте в единственном числе и переносится по общей модели во множественном.

¶Практические рекомендации

Для правильного употребления следует запомнить простое правило: в единственном числе ударение на корне, во множественном — на окончании. Проверить себя можно, подставив слово в контекст: «На улице холодно, нужно надеть шáрф» и «В магазине продаются шарфы́ разных цветов».

Полезно также обращаться к орфоэпическим словарям и справочникам, особенно в спорных случаях. Речевые ошибки в ударении относятся к числу наиболее заметных и часто становятся предметом критики, поэтому соблюдение нормы важно для грамотной устной и письменной речи.

¶Значение нормы

Акцентологические нормы — часть литературного языка, обеспечивающая единообразие произношения. Их соблюдение свидетельствует о речевой культуре говорящего. Вместе с тем язык развивается, и некоторые просторечные варианты со временем могут стать допустимыми. Пока же в отношении слова «шарфы» норма остаётся однозначной: ударение ставится на последний слог.

Источники: «Орфоэпический словарь русского языка» под редакцией Р. И. Аванесова; «Словарь ударений русского языка» И. Л. Резниченко; «Русский орфографический словарь» под редакцией В. В. Лопатина; справочники по культуре речи Д. Э. Розенталя.