Шкипер — капитан судна¶
Шкипер — капитан судна, командир морского или речного корабля, несущий полную ответственность за судно, экипаж, пассажиров и груз. Термин происходит от немецкого Schiffer («капитан, штурман») и широко используется в русском языке как синоним слова «капитан», особенно в отношении маломерных судов, прогулочных яхт и речных судов.
¶Происхождение термина
Слово «шкипер» пришло в русский язык из немецкого и голландского языков в XVII–XVIII веках, в период активного развития мореплавания и торговых связей России с Западной Европой. Голландское schipper и немецкое Schiffer обозначали хозяина и командира судна. В русском языке термин закрепился в значении «капитан судна», причём чаще всего применялся к командирам небольших судов и речных барж, тогда как для военных кораблей и крупных торговых судов использовалось слово «капитан».
В современном русском языке «шкипер» употребляется в двух основных значениях:
- Командир судна — синоним капитана, особенно на маломерных судах, яхтах, катерах.
- Хозяин судна — в историческом значении, когда шкипер был одновременно капитаном и владельцем торгового судна.
¶Шкипер в морском праве
В международном морском праве и во флотских традициях капитан судна (шкипер) обладает широкими полномочиями и несёт особую ответственность:
- Во время плавания — полная власть на борту, включая дисциплинарные меры в отношении экипажа.
- Безопасность судна и людей — обязанность принимать все необходимые меры для предотвращения аварий, столкновений и загрязнения морской среды.
- Судебные полномочия — в отдельных случаях капитан имеет право выносить дисциплинарные взыскания и даже задерживать членов экипажа.
- Спасание жизни — обязанность оказывать помощь другим судам и людям, находящимся в опасности (ст. 98 Конвенции ООН по морскому праву 1982 года).
В Российской Федерации деятельность капитанов судов регулируется Кодексом торгового мореплавания (КТМ РФ), Кодексом внутреннего водного транспорта (КВВТ) и рядом подзаконных актов. Капитаны судов обязаны иметь соответствующее образование и квалификационные документы, подтверждаемые свидетельствами и дипломами, выдаваемыми в соответствии с Международной конвенцией о подготовке и дипломировании моряков (Конвенция СТЭФФ).
¶Шкипер на маломерных судах
В современной российской практике термин «шкипер» чаще всего относится к командирам прогулочных яхт, катеров и других маломерных судов. Согласно российскому законодательству, управление маломерным судном допускается при наличии соответствующего удостоверения (категории «A», «B» или «C» в зависимости от района плавания и типа судна).
Шкипер маломерного судна обязан:
- знать и соблюдать Правила плавания и маневрирования на внутренних водных путях и Правила предупреждения столкновений судов на море (МППСС-72);
- обеспечивать безопасность пассажиров и экипажа;
- нести ответственность за техническое состояние судна;
- соблюдать установленные ограничения по численности пассажиров и грузоподъёмности.
¶Шкипер в речном флоте
На внутренних водных путях России (Волга, Кама, Дон, Обь, Енисей и другие крупные реки) капитаны судов также нередко именуются шкиперами. Речной шкипер должен знать особенности судоходства на конкретной реке: глубины, фарватеры, шлюзы, мосты, течения и сезонные ограничения. Квалификация речных капитанов подтверждается соответствующими документами, а подготовка осуществляется в речных училищах и на курсах повышения квалификации.
¶Шкипер в культуре и языке
Образ шкипера широко представлен в русской и мировой литературе. В русской поэзии и прозе шкипер часто выступает как символ свободы, ответственности и одиночества — человек, от которого зависит жизнь всех, кто находится на борту. В разговорной речи слово «шкипер» иногда употребляется иронически или переносно — для обозначения человека, руководящего каким-либо делом или коллективом.
¶См. также
- Капитан судна
- Морское право
- Маломерное судно
- Кодекс торгового мореплавания
¶Источники
- Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации
- Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации
- Конвенция ООН по морскому праву (1982)
- Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков (Конвенция СТЭФФ)
- Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
