Ударение в слове «в стенах¶

Ударение в слове «в стенах» падает на первый слог: «СТЕ-нах» (МФА: [ˈstɛnəx]). Это слово принадлежит к разряду имён существительных женского рода с ударением на основе, что является для русского языка наиболее типичным для существительных II склонения. Ударный слог произносится с большей интенсивностью, длительностью и повышенной тональностью по сравнению с безударными слогами.

¶Этимология и ударение в основе

Слово «стена» восходит к праславянскому \stěna, образованному от корня \stěn- со значением «стоять, стоять твёрдо». В древнерусском языке слово зафиксировано с XI века в берестяных грамотах и летописях. Ударение в праславянском было свободным (динамическим), однако в восточнославянских языках оно закрепилось на основе — на корневом слоге. В современном русском литературном языке эта тенденция сохранена: «СТЕ-на», «СТЕ-ны», «СТЕ-не», «СТЕ-ну», «СТЕ-ной» — ударение остаётся на первом слоге во всех падежах и числах.

¶Ударение в словоформе «в стенах»

Предлог «в» в русском языке является безударным служебным словом: он всегда произносится слабо и не несёт логического ударения, если не противопоставляется другому предлогу (например, «в стенах, а не на стенах»). Поэтому ударение в сочетании «в стенах» целиком приходится на первый слог имени существительного.

Словоформа «стенах» — это форма предложного падежа множественного числа. Ударение в ней, как и в остальных формах, остаётся на первом слоге: «в СТЕ-нах». Это согласуется с общим правилом: у существительных женского рода II склонения с ударением на основе ударение не смещается при склонении.

¶Общее правило ударения во множественном числе

В русском языке у существительных с ударением на основе (так называемых «окситон» по отношению к форме единственного числа) во множественном числе ударение чаще всего сохраняется на той же морфеме. Исключения составляют слова с так называемым «подвижным ударением» (например, «го́род — города́», «о́бласть — областя́»), но «стена» к ним не относится. Сравнение:

¶Разговорная тенденция

В живой разговорной речи, особенно в некоторых региональных говорах, встречается вариант с ударением на второй слог — «стена́х». Такое ударение не соответствует норме литературного языка и фиксируется словарями как разговорное или просторечное. Оно связано с аналогией по типу «стена́» (которое в просторечии тоже может звучать как «стена́»), а также с общим стремлением языка к выравниванию ударения. Однако в публичной речи, письме и СМИ нормативным считается только вариант «СТЕ-нах».

¶Ударение в устойчивых сочетаниях

Слово «стена» входит во множество устойчивых выражений, где ударение также остаётся на первом слоге:

• «китайская сте́на» (прилагательное «китайская» безударно, ударение на основе существительного);
• «лёдяная сте́на»;
• «огненная сте́на»;
• «стена́, обросшая плющом» — здесь ударение на основе, а не на окончании.

В сочетании «в стенах» слово часто выступает в переносном значении — «внутри здания, в помещении»: «в стенах университета», «в стенах завода». Ударение в этих случаях не меняется.

¶Словарная фиксация

В орфоэпических словарях русского языка (в частности, в словаре Резниченко) ударение «СТЕ-на» зафиксировано как единственно нормативное. Ударение на второй слог в словарях не рекомендуется и не допускается как вариант нормы.

¶Интересные факты

• В украинском языке соответствующее слово «стіна» имеет ударение на второй слог — «стіна́», что отличает его от русского произношения.
• В белорусском языке ударение «сцяна́» также смещено на второй слог.
• Различие в ударении между русским «СТЕ-на» и восточнославянскими «стіна́», «сцяна́» является одним из характерных признаков, по которым носители языков различают произношение.

Источники:

• Резниченко В. И. Орфоэпический словарь русского языка. Произношение и ударение.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка.
• Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.
• Авилова Н. С. Ударение и фонетическая структура слова в русском языке.
• «Русская грамматика» под ред. Шведовой Н. Ю.