Указано — форма глагола в русском языке¶

Указано — форма глагола «указать» в прошедшем времени, среднего рода, единственном числе, в контексте безличного или пассивного употребления. Чаще всего встречается в канцелярском и официально-деловом стиле речи, где заменяет личные формы («указал», «указала») и используется для обозначения действия без указания на конкретного исполнителя.

¶Морфологические характеристики

Глагол «указать» относится к II спряжению, непереходным в значении «дать знать, обозначить» и переходным в значении «направить, показать». Форма «указано» является кратким причастием прошедшего времени среднего рода, но в современном русском языке функционирует преимущественно как сказуемое в безличных конструкциях.

¶Употребление в речи

¶Официально-деловой стиль

Наиболее частотно слово «указано» в юридических, нормативных и административных документах. В этом контексте оно выступает частью устойчивых конструкций, где исполнитель действия не называется: «как указано в договоре», «в указанном выше порядке», «на указанный счёт». Такое употребление позволяет избежать излишней персонализации и придаёт тексту формальный характер.

Примеры из нормативных актов:

• «Порядок подачи заявления указан в статье 12 настоящего Федерального закона».
• «Сроки указаны в рабочих днях».
• «Реквизиты получателя указаны в приложении № 2».

¶Научный и публицистический стиль

В научных текстах «указано» употребляется при ссылке на источники и предшествующие исследования: «как указано в работе И. И. Мещерякова», «о чём указано выше». В публицистике конструкция встречается реже и часто выдаёт канцелярский оттенок, который стилисты рекомендуют заменять более живыми оборотами («как отмечено», «как показано», «как видно»).

¶Разговорная речь

В устной бытовой речи форма «указано» практически не употребляется. Носители языка предпочитают личные формы: «он указал», «мне указали». Употребление «указано» в диалоге обычно воспринимается как подражание официальной манере или ирония.

¶Склонение и согласование

Форма «указано» не изменяется по родам и числам в контексте безличного употребления: «указано в документе» — одинаково для мужского, женского и среднего рода подлежащего. Однако в конструкциях с кратким причастием согласуется с подлежащим: «адрес указан», «книга указана», «письмо указано».

¶Словообразование

От глагола «указать» образовано множество производных слов, вошедших в общеупотребительный язык:

• Указание — существительное, обозначающее предписание, распоряжение или замечание.
• Указатель — предмет или знак, направляющий к цели (указатель дороги, указатель страниц).
• Указка — тонкая палочка для указания на объект (в педагогической практике XIX — начала XX века).
• Указной — прилагательное, относящийся к указу (указная грамота).
• Указчик — в царской России: доносчик, подстрекатель (историческое значение).

¶Этимология

Слово «указать» пришло в русский язык из церковнославянского языка в XVI—XVII веках. Корень связан с праславянским kazati — «говорить, показывать», родственным словам «казать», «сказка», «казнить» (первоначально — «показывать, выставлять на казнь»). Приставка у- придала глаголу значение направленного действия — «показать куда-либо, обозначить».

¶Родственные языки

В украинском языке соответствует «вказано», в белорусском — «пазначана» (от глагола «пазначыць»), в польском — «wskazano», в чешском — «ukázáno». Все эти формы имеют тот же корень и близкое значение.

¶Стилистические рекомендации

Лингвисты и редакторы рекомендуют избегать избыточного употребления «указано» в художественных и публицистических текстах, заменяя его синонимами: «отмечено», «приведено», «названо», «обозначено». В официальных документах употребление считается нормативным и не требует замены.

¶Источники

• Ожегов С. И. Словарь русского языка.
• Лопатин В. В., Крысин Л. П. Большой толковый словарь русского языка.
• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Пунктуация и орфография.
• Грамматика русского языка. Том II. Морфология. М.: Наука, 1980.
• Кожин А. Н. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1982.