Вайолет Эвергарден — порядок просмотра¶
«Вайолет Эвергарден» (яп. ヴァイオレット・エヴァーガーデン) — японский аниме-сериал студии Kyoto Animation, основанный на одноимённой серии ранобэ Канаэ Хасюки. Показывает историю бывшей девочки-солдата Вайолет Эвергарден, которая после окончания войны становится письмом-писателем («автограф-дайтором») и через составление писем для других людей учится понимать чувства и значение фразы «я люблю тебя», произнесённой ей офицером Гилбертом Бугенвиллем.
¶Порядок просмотра
Основной сериал состоит из 13 серий (2018 год). Рекомендуемый порядок просмотра:
- «Violet Evergarden: Special» (OVA, 2018) — 40-минутная дополнительная серия, выпущенная перед основным сериалом. Сюжетно предшествует началу истории, знакомит зрителя с Вайолет в первые дни работы в компании «CH Postal Company». Рекомендуется к просмотру перед сериалом, хотя хронологически может восприниматься и как пролог.
- Основной сериал — 13 серий, показывающих ключевые задания Вайолет: письма для герцогини, для матери, потерявшей дочь, для принцессы, для писателя Клодия и другие.
- «Violet Evergarden: The Movie» (2020) — полнометражный фильм, завершающий историю. Сюжетно продолжает сериал и раскрывает судьбу Гилберта. Рекомендуется смотреть строго после всех серий, так как содержит финальное разрешение сюжетных линий.
¶Связанные работы
Помимо основной истории, к франшизе относятся:
- «Violet Evergarden: Eternity and Auto Memory Doll» (яп. 永遠と自動手記人形, 2019) — короткометражный фильм, повествующий о девушке Изабелле и её встрече с Вайолет. Сюжетно происходит параллельно основному сериалу, отдельными серийными линиями. Может быть просмотрен после основного сериала.
- «Violet Evergarden: The Movie» (2020) — см. выше.
¶Хронология событий
Для зрителей, предпочитающих хронологический порядок:
| Период | Произведение |
|---|---|
| Начало работы Вайолет | OVA «Special» (2018) |
| Основные задания | Сериал, серии 1–13 (2018) |
| История Изабеллы | «Eternity and Auto Memory Doll» (2019) |
| Финал истории | «The Movie» (2020) |
¶Производство
Сериал был анонсирован в 2016 году, режиссёром выступил Эй Собацуки. Изначально премьера планировалась на январь 2018 года, но была перенесена на июль 2018 года. Kyoto Animation использовала фирменный подход к детализации фона и анимации, в частности, при создании CGI-сцен с поездами и пейзажами. После пожара в студии Kyoto Animation в июле 2019 года часть материалов по франшизе пострадала, однако выпуск полнометражного фильма в 2020 году состоялся в запланированные сроки.
¶Сюжет
Действие происходит в вымышленном мире, напоминающем Европу начала XX века, после завершшения масштабной войны. Вайолет Эвергарден, воспитанная в качестве оружия, после ранения и госпитализации пытается найти смысл жизни и понять слова Гилберта — своего командира и опекуна, который погиб (как считается в начале истории) в последнем бою. Устроившись в почтовую компанию, она начинает писать письма от имени клиентов, передавая их чувства и мысли. Каждое новое задание показывает Вайолет разные стороны человеческих отношений — любовь, утрату, раскаяние, прощение — и постепенно меняет её как личность.
¶Названия и термины
В русскоязычном фан-переводе и официальных изданиях встречаются два варианта написания имени главной героини: «Вайолет Эвергарден» и «Вайолет Эвергарден». Термин «автограф-дайтор» (от англ. auto memory doll) в локализациях передаётся как «автоматическая память-куколка» или оставляется в оригинальном виде. В японском выпуске ранобэ и манге используется название ヴァイオレット・エヴァーガーデン.
¶Приём
Сериал получил высокие оценки критиков за визуальное исполнение, музыку (композитор — Митсуки Ёсида) и эмоциональную составляющую. Финальный фильм 2020 года собрал более 2 млрд иен в прокате в Японии. Франшиза остаётся одной из наиболее узнаваемых работ Kyoto Animation наряду с «Клинок, рассекающим демонов» (франшиза Koyoharu Gotouge) и «Харухи Судзумии».
Источники:
- Официальный сайт аниме-сериала Violet Evergarden
- Kyoto Animation — каталог продукции студии
- Манга «Violet Evergarden» (издательство Gangan Comics, Square Enix)
- Ранобэ Канаэ Хасюки «Violet Evergarden» (издательство KA Esuma Bunko)