Взаимно — значение и употребление слова¶

Взаимно — наречие, обозначающее действие, совершаемое двумя или несколькими сторонами по отношению друг к другу, при котором каждая сторона одновременно является и субъектом, и объектом действия. Слово происходит от прилагательного «взаимный», которое восходит к церковнославянскому «възаимно» (взаимно, поочерёдно) и образовано приставкой «вза-» (взаимный, взаимодействующий) и корнем «им-» (иметь, принимать участие). В современном русском языке слово употребляется в научном, юридическом, математическом и повседневном речевом обороте.

¶Лексическое значение

В толковых словарях русского языка «взаимно» определяется как «поочерёдно, по отношению друг к другу; так, что каждая из сторон действует по отношению к другой». Синонимами выступают слова «одинаково», «взаимно», «поочерёдно», «совместно», «в ответ», «взаимно». Антонимом является слово «односторонне» — действие, совершаемое только одной стороной без ответного со стороны другой.

Слово употребляется в значении «взаимно, поочерёдно, по отношению друг к другу». Например: «Они взаимно уважают друг друга», «Стороны взаимно освободились от обязательств», «Ученики взаимно проверили домашние задания».

¶Грамматические свойства

По грамматическим свойствам «взаимно» относится к наречиям образа действия. Оно не имеет форм рода, числа и падежа, не склоняется и не спрягается. В предложении выполняет роль обстоятельства образа действия и обычно уточняет глагол, указывая на двусторонний характер действия.

¶Употребление в языке

¶В научном и техническом языке

В научной терминологии «взаимно» используется для обозначения отношений между объектами, при которых действие одного объекта сопровождается ответным действием другого. В физике и химии говорят о «взаимно обратных реакциях», «взаимно компенсирующих силах», «взаимно перпендикулярных направлениях». В математике термин «взаимно» применяется в понятиях «взаимно однозначное соответствие», «взаимно обратные числа», «взаимно перпендикулярные прямые», «взаимно исключающие события».

¶В юридическом языке

В юридической практике «взаимно» используется при описании правовых отношений, при которых обе стороны наделены определёнными правами и обязанностями. Примеры: «взаимные обязательства сторон», «взаимное признание решений судов», «взаимная выдача преступников», «взаимное освобождение от налогов».

¶В повседневной речи

В повседневной речи «взаимно» употребляется при описании отношений между людьми, при которых чувства, действия или обязательства распространяются на обе стороны. Примеры: «взаимное уважение», «взаимная любовь», «взаимная помощь», «взаимные претензии».

¶Словообразование

От прилагательного «взаимный» образованы слова: «взаимность» (существительное), «взаимно» (наречие), «взаимодействие» (существительное), «взаимосвязь» (существительное), «взаимопомощь» (существительное), «взаимоотношения» (существительное), «взаимовыручка» (существительное), «взаимоисключающий» (прилагательное), «взаимопроникновение» (существительное), «взаимозависимость» (существительное).

¶Происхождение слова

Слово «взаимно» происходит от церковнославянского «взаимно», которое образовано от «взаимный» (взаимный, поочерёдный). В свою очередь, «взаимный» восходит к приставке «вза-» и корню «им-» (иметь, принимать участие). В русском языке слово появилось в XVIII веке и первоначально употреблялось в церковнославянской и книжной речи. В современном русском языке слово «взаимно» является общеупотребительным и используется во всех стилях речи.

¶Связанные понятия

¶Взаимность

Взаимность — это качество отношений, при которых каждая сторона относится к другой так же, как другая относится к ней. В социальной психологии взаимность рассматривается как принцип, лежащий в основе успешного общения и сотрудничества. В теории игр взаимность описывает ситуацию, при которой выигрыш одной стороны сопровождается выигрышем другой стороны.

¶Взаимодействие

Взаимодействие — это процесс, при котором два или несколько объектов воздействуют друг на друга, изменяя свои свойства или поведение. В физике взаимодействие — это обмен частицами между объектами. В социологии взаимодействие — это процесс общения и сотрудничества между людьми.

¶Взаимосвязь

Взаимосвязь — это связь между объектами, при которой изменение одного объекта влечёт за собой изменение другого объекта. В системологии взаимосвязь рассматривается как основной признак системы.

¶Примеры употребления

• «Стороны взаимно освободились от обязательств по договору».
• «Ученики взаимно проверили домашние задания».
• «В математике взаимно однозначное соответствие — это соответствие, при котором каждому элементу одного множества соответствует ровно один элемент другого множества, и наоборот».
• «В физике взаимно перпендикулярные направления — это направления, образующие прямой угол».
• «Взаимное уважение — это основа успешного общения».

¶Источники

• Ожегов С. И. Словарь русского языка. — М.: Русский язык, 1988.
• Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка. — М.: Русский язык, 1935—1940.
• Лопатин В. В. Словарь русского языка. — М.: Русский язык, 2001.
• Грамматика русского языка. — М.: Наука, 1980.