Открыть сервисСервис

Девайс — термин для обозначения устройства

Девайс — разговорное и техническое обозначение любого устройства, прибора, аппарата или приспособления, выполняющего определённую функцию. Термин является калькой с английского слова device и широко используется в русскоязычной технической, компьютерной и бытовой речи как универсальное название для аппаратных компонентов, гаджетов и оборудования.

Происхождение и употребление термина

Слово «девайс» пришло в русский язык из английского, где device означает «устройство», «прибор», «приспособление», а также «задумка», «приём». В русском языке термин закрепился в значении «техническое устройство» и стал особенно распространённым с началом массового распространения персональной электроники в 1990-х — 2000-х годах.

В официальной технической документации и научной литературе на русском языке вместо «девайса» традиционно используются слова «устройство», «прибор», «аппарат», «изделие». Слово «девайс» относится к разговорному и профессионально-жаргонному регистру и характерно для общения инженеров, программистов, системных администраторов и пользователей техники.

Область применения

Термин используется в нескольких основных контекстах:

Классификация девайсов

Устройства можно классифицировать по нескольким признакам.

ПризнакВиды
Назначениевычислительные, измерительные, исполнительные, коммуникационные
Степень интеграциидискретные компоненты, модули, готовые изделия
Интерфейс подключенияпроводные (USB, Ethernet, шины), беспроводные (Bluetooth, Wi-Fi, NFC)
Область примененияпромышленные, потребительские, медицинские, военные

Девайс в информационных технологиях

В компьютерной сфере термин получил наиболее широкое распространение. В операционных системах Linux и Android понятие «устройство» (device) связано с файловой системой /dev, где аппаратные компоненты представлены специальными файлами. Драйверы — программные модули, обеспечивающие взаимодействие операционной системы с конкретным устройством.

В контексте разработки программного обеспечения под «девайсом» могут пониматься также виртуальные устройства — программные эмуляции аппаратных компонентов, например, виртуальные машины, эмуляторы мобильных платформ, виртуальные сетевые адаптеры.

Смежные понятия

С термином «девайс» тесно связаны понятия «гаджет», «прибор», «устройство», «аппаратура». Если «устройство» — нейтральное и общеупотребительное обозначение, то «девайс» чаще подчёркивает техническую, аппаратную составляющую объекта. Слово «гаджет» обычно акцентирует внимание на новизне, функциональности и компактности изделия, тогда как «девайс» может относиться и к крупному промышленному оборудованию.

Критика и нормативные замечания

Лингвисты и редакторы неоднократно указывали на избыточное употребление англицизма «девайс» в русском языке, рекомендуя заменять его на исконное «устройство». В профессиональной среде, однако, термин остаётся устойчивым и не имеет полноценной стилистической замены во всех контекстах — например, в названиях интерфейсов и командах операционных систем.

Источники:

Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru