Джованни Боккаччо и его наследие¶

Джованни Боккаччо (итал. Giovanni Boccaccio; 1313, Чертальдо или Флоренция — 21 декабря 1375, Чертальдо) — итальянский писатель, поэт и гуманист эпохи Раннего Возрождения, один из основоположников новоевропейской литературы. Наиболее известен как автор сборника новелл «Декамерон» (1348–1353), оказавшего определяющее влияние на развитие европейской прозы. Наряду с Данте Алигьери и Франческо Петраркой Боккаччо входит в число трёх «флорентийских венцов», сформировавших литературный канон итальянского Треченто.

¶Биография

Боккаччо родился в 1313 году; место рождения точно не установлено — им называют Флоренцию или близлежащий городок Чертальдо. Его отец, Боккаччино ди Келлино, был купцом и служащим банкирского дома Барди. О происхождении матери сведений не сохранилось; ряд источников указывает, что она была француженкой.

Около 1327 года отец отправил сына в Неаполь изучать коммерческое дело, затем — каноническое право. Ни то, ни другое занятие Боккаччо не увлёкло, и он посвятил себя литературе. Неаполитанский период (1327–1340) стал временем формирования его как писателя: он получил доступ ко двору короля Роберта Анжуйского, познакомился с аристократической и интеллектуальной средой, изучал латинских и греческих авторов.

В 1340 году Боккаччо вернулся во Флоренцию, где занимал общественные должности, выполнял дипломатические поручения. В 1350 году состоялось его знакомство с Петраркой, перешедшее в многолетнюю дружбу и переписку; под влиянием Петрарки усилился интерес Боккаччо к латинской античности и гуманистическим штудиям. В 1362 году, после визита к Петрарке, писатель пережил религиозный кризис, принял духовный сан и в значительной мере отошёл от светской литературы. Последние годы провёл в Чертальдо, где и умер 21 декабря 1375 года.

¶Творчество

Ранние произведения Боккаччо написаны на итальянском языке и связаны с неаполитанскими впечатлениями и любовной темой, восходящей к образу Фьямметты:

«Филоколо» (около 1336) — роман в стихах на сюжет о Флорио и Бьянкофьоре;
«Филoстрато» (около 1338) — поэма на сюжет троянского цикла;
«Тезеида» (1339–1341) — поэма по мотивам античных сказаний;
«Амето» (1341–1342) — пасторальный роман;
«Фьяметта» (1343–1344) — психологический роман, один из первых в европейской литературе написанный от лица женщины;
«Фьезоланские нимфы» (1344–1346) — поэма в октавах.

Вершина творчества — «Декамерон», созданный, по распространённой датировке, между 1348 и 1353 годами. Поздние сочинения написаны преимущественно на латыни: трактаты «Генеалогия языческих богов» (1350–1375), «О знаменитых женщинах» (около 1361–1362), «О несчастиях знаменитых людей», а также незавершённый комментарий к «Божественной комедии» Данте.

¶«Декамерон»

«Декамерон» — сборник из ста новелл, рассказанных в течение десяти дней семью молодыми женщинами и тремя юношами, укрывшимися на загородной вилле от чумы, охватившей Флоренцию в 1348 году. Композиция строится на рамочном повествовании: каждый день имеет свою тему (любовь, судьба, остроумие, пороки и добродетели), а внутри дня новеллы следуют одна за другой.

Сюжеты новелл заимствованы из античной, восточной, рыцарской и городской традиций, однако обработка придаёт им реалистический и психологический характер. Боккаччо создал галерею типов — купцов, монахов, аристократов, крестьян, — соединив занимательность с критическим взглядом на современные нравы, в том числе на духовенство.

«Декамерон» утвердил новеллу как самостоятельный жанр европейской литературы. Его влияние прослеживается у Джеффри Чосера («Кентерберийские рассказы»), Маргариты Наваррской («Гептамерон»), Мигеля де Сервантеса и Уильяма Шекспира, черпавшего из Боккаччо сюжетные мотивы.

¶Значение и оценки

Боккаччо считается одним из создателей итальянского литературного языка наряду с Данте и Петраркой. Он ввёл в западную прозу принципы психологизма, бытовой достоверности и многообразия речевых регистров, а также разработал технику «обрамления», к которой позже обращались многие авторы.

Как гуманист Боккаччо способствовал возрождению интереса к античности: он разыскивал и переписывал рукописи латинских авторов, занимался греческой филологией, поддерживал изучение греческого языка во Флоренции. Его латинские трактаты служили справочниками по мифологии для последующих поколений европейских писателей и художников.

Вместе с тем оценки творчества Боккаччо не были однозначными. Церковные круги осуждали «Декамерон» за вольнодумство и фривольность; в 1559 году книга была включена в «Индекс запрещённых книг», из которого исключена лишь в XIX веке. Сам писатель в поздние годы, по свидетельствам современников, сожалел о некоторых своих сочинениях, что отражает противоречие между гуманистическим и религиозным началами его мировоззрения.

¶Память

Именем Боккаччо названы улицы и площади в итальянских городах, в его честь учреждены литературные премии. Произведения писателя переведены на многие языки, включая русский; «Декамерон» в России известен в переводах, среди которых наиболее распространён перевод Николая Любимова. Творчество Боккаччо изучается в курсах истории зарубежной литературы как ключевой этап перехода от Средневековья к Возрождению.

Источники: энциклопедические словари по литературе и истории; исследования по итальянскому Возрождению; тексты произведений Джованни Боккаччо.