Храм Хуэйцзи

Храм Хуэйцзи (кит. трад. 會稽寺, упр. 会稽寺, пиньинь Huìjī Sì) — буддийский храмовый комплекс, расположенный в одноимённом районе города Шаосин, провинция Чжэцзян, Китайская Народная Республика. Относится к числу значимых историко-культурных памятников региона, связанных с распространением буддизма в Восточном Китае. Храм известен своим архитектурным ансамблем, включающим элементы традиционного китайского зодчества, и является действующим культовым сооружением школы Чань.

История

Основание и ранний период

Точная дата основания храма Хуэйцзи не установлена. Согласно наиболее распространённой версии, первые постройки на этом месте появились в эпоху династии Восточная Цзинь (317—420 гг. н. э.). В этот период буддизм активно распространялся в южных регионах Китая, и многие горные районы, включая окрестности Шаосина, становились центрами монашеской жизни. Название «Хуэйцзи» происходит от древнего наименования местности, где располагался храм — горы Хуэйцзи, которая в китайской историографии ассоциируется с легендарным императором Юем Великим.

В эпоху династии Тан (618—907 гг.) храм пережил период расцвета. В это время он упоминается в хрониках как один из центров буддийской учёности в регине. При династии Сун (960—1279 гг.) храм неоднократно перестраивался, а его территория расширялась. В XIII веке, после монгольского завоевания, храм пришёл в упадок, но был восстановлен в начале династии Мин (1368—1644 гг.).

Эпоха Мин и Цин

В период династии Мин храм Хуэйцзи получил покровительство со стороны местных властей. В 1580-х годах при настоятеле монахе Чжэньхуа была проведена масштабная реконструкция, в ходе которой были возведены новые павильоны и отремонтированы старые. В эпоху Цин (1644—1912 гг.) храм продолжал функционировать, однако его значение постепенно снижалось из-за централизации буддийских институтов в крупных городах, таких как Нанкин и Ханчжоу.

В середине XIX века, во время Тайпинского восстания (1850—1864 гг.), храм пострадал от пожаров и был частично разрушен. Восстановление заняло несколько десятилетий и завершилось лишь к началу XX века.

XX век и современность

В первой половине XX века, в период гражданской войны в Китае (1927—1949 гг.) и японской оккупации (1937—1945 гг.), храм использовался как убежище для местных жителей и временный госпиталь. Во время Культурной революции (1966—1976 гг.) религиозная деятельность в храме была прекращена, а многие статуи и рукописи были уничтожены или утрачены. Здания храма были переданы под хозяйственные нужды.

В 1980-х годах, после начала политики реформ и открытости, храм Хуэйцзи был возвращён буддийской общине. В 1992 году началась реставрация, финансировавшаяся как государством, так и частными пожертвованиями. В 2000-х годах храм был вновь открыт для посещения и богослужений. В настоящее время он является действующим монастырём, входящим в состав Буддийской ассоциации Китая.

Архитектура

Общий план

Храм Хуэйцзи расположен на склоне горы, что определило его ступенчатую планировку. Комплекс ориентирован по оси юг-север, что соответствует традиционным принципам китайской геомантии (фэншуй). Основные постройки выстроены вдоль центральной оси, по обе стороны от которой расположены вспомогательные здания.

Ворота и павильоны

Вход в храм оформлен в виде трёхпролётных ворот (шаньмэнь), увенчанных черепичной крышей с загнутыми углами. За воротами находится павильон Небесного царя (Тяньвандянь), в котором установлены статуи четырёх небесных правителей (Локопал). Далее расположен Главный зал (Дацюнбаодянь), где находится центральная статуя Будды Шакьямуни. Высота зала составляет около 15 метров, он поддерживается 24 деревянными колоннами, покрытыми красным лаком.

Пагода

На территории храма находится каменная пагода, построенная в эпоху династии Мин. Её высота — 7 этажей (около 25 метров). Пагода имеет восьмиугольную форму и сложена из серого кирпича. На каждом ярусе расположены ниши со статуями Будды. Внутреннее пространство пагоды недоступно для посещения из-за ветхости конструкций.

Вспомогательные постройки

К храмовому комплексу относятся:

• Трапезная (чжайтан) — здание для приёма пищи монахами и паломниками.
• Монашеские кельи (сэнфан) — жилые помещения для монахов.
• Колокольная и барабанная башни — расположены по обе стороны от главного зала, используются для подачи сигналов во время церемоний.
• Сад камней — небольшой ландшафтный сад, созданный в XIX веке.

Религиозное значение

Храм Хуэйцзи принадлежит к школе Чань (яп. Дзэн), одной из основных школ китайского буддизма Махаяны. Основной практикой в храме является медитация (цзочань) и изучение сутр. В храме регулярно проводятся церемонии, включая празднование дня рождения Будды (8 апреля по лунному календарю) и поминальные службы.

Храм также является местом паломничества для буддистов из провинции Чжэцзян и соседних регионов. В дни религиозных праздников число посетителей может достигать нескольких тысяч человек.

Культурное наследие

Статуи и реликвии

В храме сохранилось несколько исторических статуй, датируемых эпохами Мин и Цин. Наиболее ценной считается бронзовая статуя Будды Амитабхи, высотой около 2 метров, созданная в XV веке. В 2006 году она была включена в список охраняемых культурных ценностей провинциального уровня.

Эпиграфика

На территории храма находится несколько каменных стел с надписями, выполненными каллиграфическим почерком. Наиболее древняя стела датируется 1587 годом и содержит текст о реконструкции храма при династии Мин. Другая стела, установленная в 1823 году, содержит стихотворение, написанное местным поэтом Ван Шичжэнем.

Современное состояние

По состоянию на 2024 год храм Хуэйцзи является действующим буддийским монастырём. В нём постоянно проживает около 20 монахов. Храм открыт для посещения ежедневно с 8:00 до 17:00. Вход на территорию бесплатный, однако за проведение экскурсий с гидом взимается плата. В 2022 году храм посетило около 150 000 туристов и паломников.

Храм находится под охраной Управления культурного наследия провинции Чжэцзян. В 2019 году были проведены работы по укреплению фундамента главного зала и реставрации кровли. Планируется дальнейшая реставрация пагоды, которая находится в аварийном состоянии.

Источники

• Чжэцзян шэн вэньу чжи (Провинциальные записи по культурным ценностям Чжэцзяна). — Ханчжоу: Издательство Чжэцзянского университета, 2005.
• Шаосин фоцзяо ши (История буддизма в Шаосине) / под ред. Ли Чжэнхуа. — Шаосин: Народное издательство, 2010.
• Отчёт Управления культурного наследия провинции Чжэцзян за 2022 год. — Ханчжоу, 2023.
• Чжунго минсы (Знаменитые храмы Китая) / под ред. Чэнь Юаня. — Пекин: Издательство «Вэньу», 2018.