Открыть сервис

Коллинз — фамилия и топоним

Коллинз — англоязычная фамилия (Collins), а также производные от неё топонимы и названия. Наиболее известна как родовое имя ряда британских и американских деятелей, писателей, музыкантов и политиков. В русской транслитерации существует несколько вариантов передачи: «Коллинз» (традиционный) и «Коллинс» (более близкий к произношению). Фамилия распространена в Великобритании, США, Австралии, Ирландии и других странах англосферы.

Происхождение

Фамилия имеет несколько независимых линий происхождения. Одна из версий связывает её с уменьшительной формой имени Николас (Nicholas → Colin → Collins), распространённой в средневековой Англии. Другая — с ирландским кланом Ó Coileáin, чьё имя англизировалось как Collins. Третья — с валлийским именем Collen. К XIV веку фамилия фиксируется в приходских книгах Англии и Ирландии.

В русскоязычной традиции написание «Коллинз» закрепилось через французское посредство, тогда как «Коллинс» отражает прямое английское произношение. Обе формы сосуществуют в переводах и справочной литературе.

Известные носители

Литература

  • Уильям Уилки Коллинз (1824–1889) — английский писатель, один из основоположников детективного жанра. Автор романов «Женщина в белом» (1860) и «Лунный камень» (1868). Друг и соавтор Чарльза Диккенса.
  • Сьюзен Коллинз (род. 1962) — американская писательница, автор трилогии «Голодные игры» (2008–2010), получившей мировую известность и экранизированной в 2012–2015 годах.

Наука и медицина

Музыка

Космонавтика

  • Майкл Коллинз (1930–2021) — американский астронавт, пилот командного модуля миссии «Аполлон-11», остававшийся на орбите Луны во время высадки экипажа в 1969 году.
  • Айлин Коллинз (род. 1956) — американская женщина-астронавт, первая женщинакомандир космического корабля (шаттл, 1999).

Политика

  • Джоан Коллинз (1933–2024) — британская актриса, известная ролью Алексис Кэррингтон в сериале «Династия».
  • Дуглас Коллинз — шотландский политик, лидер Шотландской национальной партии в 1990–2000 годах.

Топонимы и объекты

Фамилия дала название ряду географических объектов, преимущественно в англоязычных странах:

ОбъектРасположениеПримечание
Коллинзштат Миссисипи, СШАгород
Коллинзштат Айова, СШАгород
Мыс КоллинзАнтарктиданазван в честь участника экспедиции
Улица КоллинзМельбурн, Австралияглавная деловая улица города
Форт-Коллинзштат Колорадо, СШАгород, основан в 1864 году

Улица Коллинз в Мельбурне считается одной из главных финансовых артерий Австралии. Форт-Коллинз — крупный университетский и научный центр.

В культуре и технике

  • «Коллинз» — распространённое название коктейля на основе джина, лимонного сока и газированной воды (Tom Collins), появившегося в XIX веке.
  • Класс «Коллинз» — обозначение ряда подводных лодок ВМС США и Австралии, названных в честь вице-адмирала Джона Коллинза.
  • В криптографии термин «класс Коллинза» иногда используется в зарубежной литературе для обозначения определённых типов шифров.

Статистика и распространение

По данным переписей населения, фамилия Collins входит в число ста наиболее распространённых в Великобритании, США, Ирландии и Австралии. В США её носят свыше 300 тысяч человек. В Ирландии фамилия занимает одно из ведущих мест по частоте, что связано с историей клана Ó Coileáin.

В России и русскоязычных странах фамилия встречается редко и преимущественно в транслитерированном виде у потомков эмигрантов или в переводной литературе.

Варианты написания

В русском языке существуют устойчивые варианты передачи:

  • Коллинз — традиционный, закрепившийся в XIX–XX веках;
  • Коллинс — используется в современных переводах и справочниках;
  • Коллинз с одной «л» — ошибочное написание, встречающееся в неофициальных источниках.

Выбор варианта зависит от контекста: для исторических персоналий чаще применяется «Коллинз», для современных — «Коллинс».

Источники

  • Оксфордский словарь фамилий Великобритании и Ирландии
  • Данные переписей населения США, Великобритании, Австралии
  • Биографические справочники NASA
  • Литературные энциклопедии
  • Географические справочники Австралии и США