Открыть сервисСервис

Латышский язык

Латышский язык (латыш. latviešu valoda) — язык латышей, государственный язык Латвийской Республики, один из двух официальных языков наряду с латгальским литературным языком. Относится к балтийской ветви индоевропейской языковой семьи, ближайшее родство имеет с литовским языком. По данным переписи населения Латвии 2021 года, латышским языком владеют около 80 % населения страны, включая носителей других языков, изучивших его как второй.

Статус и официальное использование

Латышский язык закреплён в качестве государственного Конституцией Латвии (статья 18), принятой 15 мая 1922 года. Закон «О языке» (1999, с изменениями) определяет латышский как единственный язык государственного управления, судебной системы и образования в государственных школах. На латышском ведётся законодательство, официальное делопроизводство, военная служба и медицинское обслуживание в государственных учреждениях.

После восстановления независимости в 1991 году в Латвии действовала политика языковой интеграции: русскоязычным жителям предписывалось изучать латышский и сдавать экзамен на знание языка для получения гражданства. По переписи 2021 года, латышским как родным языком владели около 58 % населения, русским — около 37 %, остальные языки (литовский, польский, белорусский, украинский, эстонский и другие) составляли менее 5 %.

Диалекты и латгальский язык

Латышский язык традиционно делится на три диалектные группы:

  • Видземский (центральный) — основа литературного языка, на нём говорят в Центральной и Северной Латвии;
  • Куршский (западный) — распространён в Курземе и Земгале;
  • Латгальский (восточный) — распространён в Латгалии, восточной части страны.

Латгальский диалект исторически развивался относительно самостоятельно под влиянием польского и русского языков, в нём сохранилось много архаизмов и заимствований. В 2007 году латгальский литературный язык был признан в Латвии отдельным языком (вместе с латышским), хотя лингвисты чаще рассматривают его как диалект латышского.

Письменность

Латышская письменность основана на латинице. Алфавит состоит из 33 букв: 22 буквы латинского алфавита и 11 букв с диакритическими знаками — ā, č, ē, ģ, ī, ķ, ļ, ņ, š, ū, ž. Диграфы (dz, dzs, ie, ļa, ļu, rņ, rnj, šč, tš, žv) в алфавите не выделяются.

Письменность была создана в XVI веке в ходе протестантской Реформации. Первые печатные книги на латышском языке появились в 1520-х годах; полный Новый Завет на латышском был издан в 1585 году. Кодификация литературного языка связана с именами писателей XIX века — Кришьяниса Барона, Атиса Кронвальда и Райниса.

Языковые особенности

Латышский — аналитический язык с остатками флексионной системы. Имеет два рода (мужской и женский), семь падежей, три числа (единственное, множественное и двойственное — в латгальском и архаичных формах). Глагол спрягается по лицам и временам, включая сложные формы.

Фонетика латышского языка характеризуется наличием долгих и кратких гласных, противопоставлением, влияющим на значение слова (piens «молоко» — piens с долгим ī). Вокализация — важная черта: в отличие от литовского, латышский утратил дифтонги на конце слов.

Лексический состав латышского языка включает балтийскую основу, а также значительные пласты заимствований из немецкого (исторически — из периода немецкого господства в Ливонии), русского, шведского, польского и латинского языков.

Распространение и носители

Помимо Латвии, латышским языком владеют латышские диаспоры в США, Канаде, Великобритании, Германии, Австралии и России. В России, по переписи 2021 года, латышским языком владели около 20 тысяч человек, преимущественно в Псковской, Московской и Санкт-Петербургской областях, а также в Калининградской области (историческое население — латышские переселенцы).

Латышский язык преподаётся в ряде университетов мира, включая Сорбонну, Мюнхенский университет, Мичиганский университет и другие. В России изучение латышского ведётся в Санкт-Петербургском государственном университете и Московском государственном университете.

Литература и культура

Латышская литература на национальном языке развивалась с XVI века, но расцвет пришёлся на XIX век, когда формировалась национальная идентичность. Классики латышской литературы — Райнис, Андрейс Упитс, Вирдзиня, Янис Райнис, поэты XX века — Имантс Зиедонис, Марина Кетле и другие. Латышский язык является носителем богатой фольклорной традиции: сборник «Даугавас лаивас» и устное народное творчество составляют важную часть культурного наследия.

Латышский язык также широко используется в СМИ, кинематографе и музыке. В Латвии выходят газеты «Латвияс авизе», «Диена», «Час» (на русском языке), работают государственные телеканалы LTV1 и LTV7.

Источники

  • Конституция Латвийской Республики (1922)
  • Закон Латвийской Республики «О языке» (1999)
  • Перепись населения Латвии 2021 года
  • Латышско-русский словарь (М., 2001)
  • Балтийские языки / Под ред. В. В. Иванова. — М.: Наука, 1985
  • Latviešu valodas gramatika (Rīga, 2005)
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru