Лексический состав русского языка¶

Русский язык — один из крупнейших языков мира, относящийся к восточнославянской группе славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Вопрос о точном количестве слов в русском языке не имеет однозначного ответа, поскольку объём лексики зависит от критериев подсчёта: учитываются ли диалектизмы, устаревшие слова, неологизмы, профессионализмы и словоформы. По оценкам лексикографов, современный русский литературный язык содержит от 150 до 500 тысяч слов, а с учётом всех пластов лексики — более миллиона.

¶Основные лексикографические источники

Главным нормативным справочником по составу русской лексики является «Словарь русского языка» под редакцией Сергея Ожегова, впервые изданный в 1949 году. Его однотомное издание включает около 57 тысяч слов. В последующих переизданиях, подготовленных при участии Наталии Шведовой, объём словаря вырос до 70–80 тысяч слов.

Более полным академическим изданием считается «Словарь современного русского литературного языка» в 17 томах (1948–1965), содержащий около 120 тысяч слов. Его второе, переработанное издание (Большой академический словарь) планировалось в 20 томах и включает более 150 тысяч словарных статей.

«Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля, опубликованный в 1863–1866 годах, содержит около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц и поговорок. Этот словарь уникален тем, что включает не только литературную лексику, но и диалектизмы, просторечия и ремёсленные термины, собранные автором по всей территории Российской империи.

¶Методики подсчёта

¶Литературная норма

Под литературным языком понимается обработанная и кодифицированная форма общенародного языка. По данным современных исследователей, активный словарный запас литературного языка составляет примерно 130–150 тысяч слов. Эта цифра выводится из анализа корпусов текстов — электронных собраний художественной, публицистической, научной и официально-деловой литературы.

¶Полный лексикон

При расширенном подходе в подсчёт включаются:

• диалектизмы — слова, используемые на определённых территориях;
• профессионализмы и терминология различных отраслей;
• устаревшая лексика (архаизмы и историзмы);
• неологизмы, включая заимствования последних десятилетий;
• просторечные и жаргонные слова;
• окказионализмы — авторские новообразования.

С учётом этих пластов общий объём русской лексики оценивается в 500 тысяч — 1 миллион слов. Ряд исследователей, включая лингвистов из Института русского языка имени Виноградова РАН, допускают, что полный инвентарь слов, включая редкие специальные термины, может достигать 1,5–2 миллионов.

¶Динамика изменения лексики

Русский язык — живая система, находящаяся в постоянном изменении. Ежегодно в языке появляется от 2 до 5 тысяч новых слов и значений. Основными источниками пополнения лексики являются:

• заимствования из иностранных языков (преимущественно английского, немецкого, французского);
• словообразование на базе существующих корней;
• актуализация устаревших слов;
• развитие переносных значений.

Одновременно часть слов выходит из активного употребления. Например, после революции 1917 года из активного словаря исчезли многие слова, связанные с дореволюционным бытом: «гувернёр», «городовой», «извозчик», «лакей». В постсоветский период аналогичная судьба постигла слова «колхоз», «комсомолец», «соцсоревнование», которые перешли в разряд историзмов.

¶Словарный запас носителя языка

Объём лексикона отдельного человека значительно меньше общего словарного запаса языка. По данным психолингвистических исследований:

• активный словарь взрослого образованного носителя составляет 10–20 тысяч слов;
• пассивный словарь (слова, которые человек узнаёт при чтении, но не использует в речи) — 30–50 тысяч слов;
• словарь детей к школьному возрасту насчитывает 3–5 тысяч слов;
• словарь выпускника средней школы оценивается в 8–15 тысяч слов.

Словарь произведений Александра Пушкина, по подсчётам исследователей, составляет около 21 тысячи слов, что считается одним из самых высоких показателей среди русских писателей.

¶Основные типы словарей русского языка

Лексикография русского языка представлена несколькими типами словарей:

• Толковые словари — объясняют значение слов (словари Ожегова, Ушакова, Даля, Большой академический словарь);
• Орфографические словари — фиксируют нормативное написание (самый известный — «Орфографический словарь русского языка» под редакцией В. В. Лопатина, содержащий около 160 тысяч слов);
• Орфоэпические словари — описывают произносительные нормы;
• Этимологические словари — раскрывают происхождение слов;
• Словари иностранных слов — содержат заимствованную лексику;
• Словари синонимов, антонимов, омонимов — описывают системные отношения в лексике;
• Фразеологические словари — фиксируют устойчивые сочетания.

¶Проблема фиксации неологизмов

Скорость появления новых слов опережает возможности словарной фиксации. Традиционные бумажные словари обновляются с периодичностью в 5–10 лет, тогда как значительная часть новых слов возникает в интернет-коммуникации и разговорной речи. Для решения этой проблемы в 2000-х годах начали создаваться электронные корпуса текстов, наиболее полным из которых является Национальный корпус русского языка (НКРЯ), содержащий сотни миллионов словоупотреблений из текстов разных эпох и жанров.

¶Статистические данные о частотности

Частотные словари русского языка показывают неравномерность употребления лексики. Согласно данным «Частотного словаря русского языка» под редакцией Л. Н. Засориной (1977), около 9 тысяч наиболее употребительных слов покрывают более 90% текстов любой тематики. Для повседневного общения достаточно примерно 2–3 тысяч слов, а для понимания большинства публицистических и художественных текстов — 10–15 тысяч слов.

¶Заключительные замечания

Точный ответ на вопрос о количестве слов в русском языке принципиально невозможен, так как язык не является закрытой системой с фиксированным составом. Разные лексикографические традиции, методики подсчёта и критерии включения тех или иных пластов лексики дают результаты, различающиеся на порядок. Наиболее часто в справочной литературе приводятся следующие ориентировочные цифры: 150–200 тысяч слов литературного языка и до 1 миллиона слов с учётом всех функциональных и территориальных разновидностей.

¶Источники

1. Словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. А. П. Евгеньевой. — М., 1981–1984.
2. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. — М., 1992.
3. Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. — М.; Л., 1948–1965.
4. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. — СПб., 1863–1866.
5. Частотный словарь русского языка / Под ред. Л. Н. Засориной. — М., 1977.
6. Крысин Л. П. Современный русский язык. Лексическая семантика. — М., 2007.