Лимерик — жанр английской поэзии¶
Лимерик — короткая стихотворная форма, состоящая из пяти строк, написанная анапестом и построенная по строгой схеме рифмовки AABBA. Лимерик относится к жанру комической поэзии и считается одной из самых узнаваемых форм английского фольклора; его прототипом обычно называют ирландский город Лимерик.
¶Происхождение
Точное происхождение формы не установлено. Наиболее распространённая этимология связывает название с ирландским городом Лимерик, где, по преданию, зародился особый местный стихотворный фольклор. Впервые термин «limerick» в современном значении закрепился в сборнике «The Comic Songs» (1820) и в стихах Эдварда Лира.
Английский художник и поэт Эдвард Лир (1812—1888) опубликовал в 1846 году «Книгу нелепостей» («A Book of Nonsense»), где лимерики были впервые собраны в виде отдельного жанра. Лир использовал форму AABBA, но с одной особенностью: первая и пятая строки у него часто были идентичны, а не просто рифмовались. Позднее эта черта стала одной из характерных черт жанра.
¶Структура и правила
Классический лимерик состоит из пяти строк и имеет следующие признаки:
- Рифмовка: AABBA — первая, вторая и пятая строки рифмуются между собой, третья и четвёртая образуют вторую рифмованную пару.
- Размер: анапест (— — /), то есть ударный слог с двумя безударными перед ним. Первая, вторая и пятая строки обычно содержат три анапестических стопы, третья и четвёртая — две.
- Композиция: первые две строки задают ситуацию или представляют персонажа, третья и четвёртая развивают действие или содержат неожиданный поворот, пятая строка содержит каламбур, шутку или неожиданное завершение.
- Первая и пятая строки: в классическом варианте («лирический лимерик») они совпадают дословно; в современном варианте — только рифмуются.
Пример (перевод с английского):
Был старик из Сент-Айвса,
Который задумал вдруг спросить:
Как он умудрился
Стоять на одной ноге
И при этом не падать?
¶История развития
¶XIX век
Помимо Эдварда Лира, в развитии жанра участвовали другие авторы. Викторианская Англия была временем расцвета лимерика как развлекательной формы: его публиковали в журналах, использовали в кабаре и музыкальных ревю. В XIX веке лимерик нередко был связан с эротическим или сатирическим содержанием, из-за чего его долгое время считали формой «низкой» поэзии.
¶XX век
В XX веке лимерик приобрёл статус литературной игры и стал предметом внимания поэтов-модернистов. Ирландский поэт Уильям Батлер Йейтс и его современники использовали форму в сатирических целях. В англоязычной традиции лимерик стал одним из самых популярных жанров комической поэзии, сопоставимым с эпиграммой и эпиграммой-анекдотом.
¶Лимерик в России
В русской поэзии лимерик появился в конце XX века. Первыми переводчиками и популяризаторами жанра были поэты-переводчики, работавшие с английской поэзией. В 1990-е годы лимерик стал известен в России благодаря публикациям в журналах «Клуб Каприз», «Новый мир» и других изданиях. В 2000-е годы жанр получил дополнительное распространение благодаря интернету и социальным сетям, где лимерики стали одной из форм пользовательского творчества.
¶Классификация
По содержанию лимерики делятся на несколько типов:
| Тип | Характеристика |
|---|---|
| Классический | Первая и пятая строки идентичны |
| Современный | Первая и пятая строки только рифмуются |
| Сатирический | Содержит критику общества или конкретных лиц |
| Эротический | Имеет эротическое содержание (широко распространён в устной традиции) |
| Абсурдный | Основан на абсурде и нелепости (характерен для Э. Лира) |
¶Лимерик в культуре
Лимерик стал предметом научного интереса в лингвистике и теории литературы. Форма изучается как пример того, как строгие формальные ограничения могут сочетаться с максимальной свободой содержания. Лимерик также используется в педагогике как средство развития чувства рифмы и размера.
В англоязычной культуре лимерик остаётся популярной формой комической поэзии. Ежегодно проводятся конкурсы на лучший лимерик, а в некоторых городах Ирландии и Великобритании — фестивали, посвящённые жанру.
¶Источники
- Лир Э. «Книга нелепостей» (A Book of Nonsense, 1846)
- «The Oxford Book of Light Verse» (1938)
- Словарь английского языка Oxford English Dictionary, статья «limerick»
- Статья «Лимерик» в Британской энциклопедии
