Мелочёвка — разговорное слово русского языка¶
Мелочёвка (также встречается написание «мелочовка») — разговорное существительное, обозначающее мелкие предметы, мелкие деньги, мелкие бытовые подробности или незначительных людей/вещи. Слово активно используется в устной речи и в сетевом сленге, а его написание с буквой «ё» является нормативным, хотя в повседневной письменной практике встречается и вариант без «ё».
¶Написание и норма
Согласно «Русскому орфографическому словарю» РАН (под редакцией В. В. Лопатина) и «Большому толковому словарю» С. А. Кузнецова, нормативным является написание «мелочёвка» — с буквой «ё» после «ч». Это связано с тем, что в русском языке после шипящих (ч, ш, щ, ж) на месте безударной гласной пишется «о», если в корне ударение падает на этот слог в какой-либо из форм слова, и «е», если ударение всегда падает на предшествующий слог. В слове «мелочь» ударение падает на первый слог: ме́лочь, поэтому производное слово пишется как «мелочёвка».
Вариант «мелочовка» без «ё» в словарях не закреплён как нормативный, однако в повседневной письменной практике (сообщениях, комментариях, неофициальных текстах) встречается часто — по аналогии с написанием «ё» через «е» в других словах, а также из-за удобства набора на клавиатуре, где буква «ё» расположена вдали от основной раскладки.
¶Значения
Слово имеет несколько близких, но различающихся значений:
- Мелкие деньги — разменная монета, небольшие по номиналу купюры. В этом значении слово употребляется чаще всего: «Не хватило мелочёвки на автобус», «В кошельке одна мелочёвка».
- Мелкие предметы, вещи — разного рода мелочи, обычно имеющие утилитарное значение: «Разложил мелочёвку по ящикам», «На рынке продают всякую мелочёвку».
- Мелкие бытовые подробности, второстепенные обстоятельства — в переносном значении: «Не будем углубляться в мелочёвку».
- Мелкие, незначительные люди или явления (пренебрежительное) — реже и преимущественно в устной речи.
¶Происхождение и словообразование
Слово образовано от существительного мелочь (древнерусское «мьлочь», от «малъ» — «малый») путём добавления уменьшительно-пренебрежительного суффикса -овк- (или разговорного суффикса -овк- с суффиксом множественного значения). Словообразовательная цепочка: малый → мелкий → мелочь → мелочёвка.
Слово фиксируется в разговорной речи с XIX века, однако в литературных текстах встречается редко. В современном русском языке оно стало особенно употребительным в конце XX — начале XXI века, во многом благодаря телевидению и интернету.
¶Склонение и грамматические особенности
Слово склоняется по третьему склонению (как и «мелочь»):
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | мелочёвка |
| Родительный | мелочёвки |
| Дательный | мелочёвке |
| Винительный | мелочёвку |
| Творительный | мелочёвкой |
| Предложный | (о) мелочёвке |
¶Употребление в речи и стилистика
Слово относится к разговорному стилю и не рекомендуется к употреблению в официально-деловых, научных и иных строгих текстах. В художественной литературе используется для создания разговорной интонации или характеристики персонажа. В сетевом сленге «мелочёвка» иногда обозначает незначительные покупки, мелкие расходы или второстепенные детали обсуждаемой темы.
¶См. также
- Мелочь
- Разменная монета
- Русская орфография
- Буква ё
¶Источники
- Лопатин В. В., Кузнецова Л. К. и др. Русский орфографический словарь. — М.: Наука.
- Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка. — СПб.: Норинт.
- Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. — М.: Мишель.
- Грамматика русского языка. — М.: Наука.