Мундиаль — термин и его значение¶
Мундиаль — разговорное и журналистское название чемпионата мира по футболу, реже — по другим видам спорта. Слово происходит от французского mondial («мировой») и восходит к латинскому mundus («мир»). В русском языке термин употребляется преимущественно в спортивной журналистике и болельщиками; в официальных документах ФИФА и федераций используется формулировка «чемпионат мира».
¶Происхождение слова
Французское прилагательное mondial образовано от существительного monde («мир»), которое в свою очередь идёт от латинского mundus. В самой Франции слово mondial широко используется для обозначения мировых спортивных соревнований — например, Coupe du monde («Кубок мира») и Championnat du monde («чемпионат мира»).
Проникновение термина в русский язык связано с развитием международного спортивного обмена в XX веке. В советской и российской спортивной журналистике «мундиаль» закрепился как краткое и ёмкое обозначение главного футбольного турнира планеты. Слово активно используется в заголовках СМИ, спортивных комментариях и повседневной речи болельщиков.
¶Значение в спорте
¶Футбол
Основное и наиболее частое употребление термина связано с чемпионатом мира по футболу — турниром, который проводится ФИФА (Международной федерацией футбола) с 1930 года. С 1998 года турнир проводится раз в четыре года. «Мундиалем» называют как сам турнир в целом, так и отдельные его розыгрыши — например, «мундиаль-2018», прошедший в России.
Чемпионат мира по футболу считается одним из наиболее массовых и популярных спортивных событий в мире. Финальные матчи собирают у телевизионных экранов миллиарды зрителей по всему миру. Сборная Бразилии — рекордсмен по числу титулов (пять побед, в последний раз в 2002 году). Сборная Франции — действующий чемпион (победа на турнире 2022 года в Катаре).
¶Другие виды спорта
В русском языке слово «мундиаль» иногда используется и для обозначения чемпионатов мира по другим видам спорта — хоккею с шайбой, биатлону, лыжным гонкам, фигурному катанию, волейболу и другим. Однако в этих случаях чаще употребляется полная формулировка «чемпионат мира», а «мундиаль» остаётся преимущественно футбольным термином.
¶Мундиаль и Россия
Чемпионат мира по футболу 2018 года стал первым в истории турниром, прошедшим на территории России. Он проходил с 14 июня по 15 июля 2018 года в 11 городах страны, включая Москву, Санкт-Петербург, Казань, Сочи и Екатеринбург. Сборная Франции победила в финале, обыграв сборную Хорватии со счётом 4:2.
Российская сборная на домашнем турнире дошла до четвертьфинала, что стало лучшим результатом для команды на чемпионатах мира после распада СССР. Ставка на «мундиаль» сопровождалась масштабной инфраструктурной программой: были построены и реконструированы стадионы, аэропорты, дороги и объекты гостеприимства.
¶Употребление в языке
В русском языке «мундиаль» выступает как уменьшительно-ласкательная или стилистически сниженная замена нейтральному «чемпионат мира». Слово не имеет официального статуса и не используется в документах ФИФА, однако его понимают и употребляют во всех русскоязычных странах.
По аналогии с «мундиалем» в спортивной речи встречаются и другие заимствования из французского — например, «матч», «турнир», «гол», «фол», «штрафной». Французский язык оказал большое влияние на терминологию мирового футбола, поскольку ФИФА была основана в 1904 году в Париже, а её первым генеральным секретарем стал француз Робер Герен.
¶Интересные факты
- В 2026 году чемпионат мира по футболу впервые пройдёт в трёх странах одновременно — США, Канаде и Мексике, а количество участников увеличится с 32 до 48 команд.
- Слово «мундиаль» не имеет единообразного написания в словарях русского языка, но наиболее распространённой является форма с ударением на второй слог — «муНДИАЛЬ».
- Термин «мундиаль» используется в названиях спортивных программ и подкастов, посвящённых чемпионатам мира.
Источники:
- «Большой энциклопедический словарь» (статья «Мундиаль»)
- «Словарь иностранных слов» (под ред. И. В. Юшковой)
- Официальный сайт ФИФА (FIFA.com)
- «Российский футбольный словарь» (сост. А. В. Савин)