Написание слова «воскресенье¶
Воскресенье — это название седьмого дня недели, а также соответствующего церковного праздника, отмечающего воскресение Иисуса Христа. Слово пишется с буквой «е» в корне: воскресенье (не «воскресенье» с «и» и не «воскрешенье» с «ш»). Орфограмма здесь связана с чередующимися корневыми гласными «е/и» и «е/я» в русских словах с корнем -скр(ес)-.
¶Происхождение слова
Слово пришло в русский язык из церковнославянского въскрьсеньѥ, восходящего к греческому anástasis (ἀνάστασις) — «воскресение». В древнерусских текстах встречались формы «воскресение», «воскресенье», «воскресение» с ударением на второй слог. Со временем закрепилась форма с ударением на первый слог — воскресе́нье, хотя в церковном обиходе сохранялось и ударение на второй слог.
¶Правописание
¶Корневые гласные
В основе слова лежит корень -скр(ес)-, который в русском языке имеет чередование гласных:
- е — воскресать, воскресение, воскресенье;
- и — воскресить, воскресший, воскреснув.
Правило простое: в словах, где корень обозначает «оживление», «подъём», «восстание», пишется е (воскресение, воскресать); в словах, где корень обозначает «оживить», «поднять» (совершенный вид), пишется и (воскресить, воскресший). Слово «воскресенье» относится к первому типу, поэтому пишется с е.
¶Суффикс
Суффикс существительного — -енье/-ение. В современном русском языке нормативным считается написание -енье в словах, обозначающих процесс или результат действия: купание, строение, воскресенье. Написание -ение также допустимо в ряде слов (строение, купание), но в слове «воскресенье» употребляется только вариант с е — «воскресенье».
¶Ударение
Ударение в слове — на второй слог: воскресе́нье. Это соответствует норме, зафиксированной в словарях русского языка (в частности, в «Словаре трудностей произношения и ударения в современном русском языке» А. И. Федотова и М. А. Федотовой).
¶Семантика
¶День недели
Воскресенье — седьмой день недели в христианской традиции, посвящённый воскресению Христа. В православной и католической церкви воскресенье считается священным днём, в который верующие посещают богослужения. В светском календаре воскресенье является выходным днём в большинстве стран мира, включая Россию.
¶Праздник
Воскресенье Христово (Пасха) — один из главных христианских праздников, отмечающий воскресение Иисуса Христа из мёртвых. Праздник имеет подвижную дату и приходится на весну. В православной традиции Пасха является «праздником праздников» и «торжеством торжеств».
¶Склонение
Слово «воскресенье» склоняется как существительное среднего рода на -ье:
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | воскресенье | воскресенья |
| Родительный | воскресенья | воскресений |
| Дательный | воскресенью | воскресеньям |
| Винительный | воскресенье | воскресенья |
| Творительный | воскресеньем | воскресеньями |
| Предложный | (о) воскресенье | (о) воскресеньях |
¶Ошибки в написании
Наиболее частые ошибки при написании слова:
- воскресенье с буквой «и» — неверно, так как корень пишется с «е»;
- воскрешенье с буквой «ш» — неверно, так как в корне пишется «с», а не «ш»;
- воскресение с ударением на первый слог — неверно, ударение ставится на второй слог;
- воскресенье с буквой «я» в конце — неверно, суффикс пишется с «е».
¶Интересные факты
- В древнерусском языке слово «воскресенье» могло означать не только день недели, но и само воскресение, подъём, возрождение.
- В русском языке существует ряд слов с тем же корнем: воскресать, воскресение, воскресить, воскресший, воскреснув, воскресный.
- В некоторых диалектах русского языка воскресенье называли «неделя» (от «не делать») или «божий день».
¶Источники
- «Словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Русский орфографический словарь» под редакцией В. В. Лопатина
- «Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке» А. И. Федотова и М. А. Федотовой
- «Грамматика русского языка» под редакцией А. А. Шахматова
- «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля
