Открыть сервисСервис

Панцанелла

Панцанелла (итал. panzanella) — итальянский холодный салат из размоченного в воде или уксусе хлеба, помидоров, лука и базилика, заправленный оливковым маслом. Традиционная тосканская блюдо, известное с XVI века, относится к категории «кухни бедняков» (cucina povera), где вчерашний хлеб использовался повторно.

История

Панцанелла возникла в Тоскане как способ использовать черствый хлеб. Название, по наиболее распространённой версии, происходит от слов «pane» (хлеб) и «zanella» — глубокая миска или тарелка, в которой хлеб размачивали. Существует и другая этимология: от «panza» (живот), что связывают с формой хлеба или с тем, что блюдо «набивало живот».

Первые письменные упоминания панцанеллы относятся к XVI веку. В комедии «Ла Кассандра» (1582) итальянского драматурга Андреа Кальканьи (Andrea Calcianni) упоминается блюдо из хлеба и помидоров. В XVII веке панцанелла описана в сочинениях о тосканской кухне. В те времена помидоры, завезённые в Европу из Америки, ещё не были распространены повсеместно, поэтому ранние версии блюда могли включать лук, огурцы, зелень и уксус без томатов.

В XIX веке панцанелла окончательно закрепилась в тосканской кухне в современном виде — с помидорами и базиликом. Блюдо осталось летним: его готовят в сезон созревания помидоров, с июня по сентябрь.

Состав и приготовление

Классический тосканский рецепт включает:

  • Хлеб — вчерашний или подсушенный, без корки, размоченный в воде и отжатый;
  • Помидоры — спелые, нарезанные крупными кусками;
  • Лук — красный или белый, тонко нарезанный;
  • Базилик — свежие листья;
  • Оливковое масло — нерафинированное, тосканское;
  • Уксус — винный или яблочный;
  • Соль.

Хлеб замачивают в воде или в смеси воды с уксусом, затем отжимают и растирают с овощами. Заправку готовят из масла, уксуса и соли. Некоторые рецепты включают огурцы, красный лук, анчоусы, каперсы, варёные яйца или тунца.

Важной особенностью является то, что хлеб не просто добавляется в салат, а становится его основой — он впитывает сок помидоров и заправку, приобретая мягкий, слегка кисловатый вкус.

Региональные вариации

В разных районах Тосканы и соседних регионов существуют свои версии:

  • Панцанелла с анчоусами — в прибрежных районах, например в Ливорно;
  • Панцанелла с тунцом — популярна в современной интерпретации;
  • Панцанелла с огурцами и луком — без помидоров, ближе к ранним историческим рецептам.

За пределами Италии блюдо известно как «итальянский хлебный салат». В русскоязычной кулинарной литературе панцанелла описывается как летний салат из хлеба и помидоров, близкий по духу к гаспачо или брущетте, но с размоченным, а не поджаренным хлебом.

Панцанелла и другие блюда из хлеба

Панцанелла принадлежит к широкой семье европейских блюд, использующих черствый хлеб:

БлюдоСтранаОтличия
ПанцанеллаИталия (Тоскана)Хлеб, помидоры, лук, базилик
ФатушЛиван, СирияХлеб, помидоры, огурцы, зелень, сумах
ГаспачоИспания (Андалусия)Хлеб, помидоры, овощи, измельчённые в суп
РибайльФранция (Прованс)Хлеб, томатный соус, рыба
ПанзанеллаГрецияХлеб, помидоры, огурцы, лук, орегано

Применение

Панцанелла подаётся как самостоятельное блюдо или как гарнир к мясу и рыбе. В Италии её традиционно едят в жару, когда тяжёлые горячие блюда нежелательны. Блюдо быстро готовится, не требует термической обработки и долго хранится в холодильнике.

В ресторанной кухне панцанелла часто интерпретируется: шеф-повара добавляют в неё моцареллу, авокадо, морепродукты или подают её в виде тарталетки.

Интересные факты

  • В Тоскане панцанелла традиционно готовят в дни, когда остаётся много вчерашнего хлеба, — например, после воскресного обеда.
  • Блюдо упоминается в произведениях итальянских писателей как символ простой тосканской жизни.
  • В 2015 году панцанелла была включена в список традиционных итальянских продуктов (PAT — Prodotti Agroalimentari Tradizionali) как часть тосканской кухни.

Источники:

  • «La Cucina Toscana» — сборник традиционных тосканских рецептов
  • «The Oxford Companion to Italian Food» — Гиллиан Райли
  • «Cucina Povera: Tuscan Recipes from the Heart of Italy» — Филиппа Дэвис
  • Сайт Slow Food Italia — раздел о традиционных продуктах Тосканы
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru