Папирус как материал для письма¶

Папирус — материал для письма, изготовлявшийся в древности из сердцевины стебля одноимённого тростникового растения (Cyperus papyrus), произраставшего в дельте Нила и других заболоченных районах Средиземноморья. Представлял собой склеенные между собой тонкие полосы растительных волокон, высушенные и отполированные до гладкости. Папирус был основным носителем текста в Египте, Греции и Риме на протяжении более трёх тысячелетий — примерно с III тысячелетия до н. э. до первых веков н. э., пока не был вытеснен пергаменом, а затем бумагой.

¶Происхождение и сырьё

Сырьём служило многолетнее травянистое растение семейства осоковых высотой до 4–5 метров с трёхгранным стеблем и зонтиковидным соцветием на верхушке. В древности оно росло в изобилии в дельте Нила, в болотах Сицилии, Сирии и Месопотамии. Изображения сбора папируса встречаются в египетских настенных росписях. Стебель срезали, отделяли наружную зелёную кору, а внутреннюю белую сердцевину разрезали вдоль на тонкие узкие полосы.

¶Технология изготовления

Процесс, описанный Плинием Старшим в «Естественной истории», включал несколько этапов:

1. Полосы сердцевины укладывали в один ряд вплотную друг к другу на твёрдую поверхность.
2. Поверх накладывали второй слой полос перпендикулярно первому.
3. Слои спрессовывали и отбивали молотком, после чего выдерживали под грузом.
4. Содержавшийся в растении клейкий сок скреплял волокна; дополнительно применяли клей из пшеничной муки.
5. Полученный лист сушили на солнце и полировали камнем или раковиной.

Готовые листы склеивали по краям в свиток длиной обычно от 4 до 6 метров, реже — до 40 метров. Писали на стороне, где волокна шли горизонтально (так называемая «ректо»), тростниковой палочкой-каламом, обмакиваемой в чёрные чернила из сажи и красные — из охры.

¶Виды и сорта

В античности существовала развитая классификация сортов папируса, различавшихся качеством и назначением:

Сорт определялся шириной полос, плотностью склейки и степенью белизны.

¶Распространение и применение

Папирус использовали не только как писчий материал. Из него делали лодки, канаты, циновки, корзины, сандалии, фитили. В Египте сердцевину растения употребляли в пищу. Однако главное значение папируса — культурное: на нём записаны древнеегипетские тексты, включая «Книгу мёртвых», литературные произведения, юридические и хозяйственные документы. В эллинистическую эпоху папирус стал основным экспортным товаром Египта; крупнейшим центром производства была Александрия. Через греческих и римских переписчиков на папирусе дошли фрагменты произведений Гомера, Менандра, а также множество документов из архивов и мусорных свалок античных городов.

¶Упадок и замена

С III–IV веков н. э. конкуренцию папирусу составил пергамен — выделанная кожа животных, более прочный и пригодный для кодекса (сшитой книги), а не свитка. Окончательно папирус вышел из употребления в Европе к VII–VIII векам, хотя в Египте его использовали вплоть до X века. Решающий удар нанесло распространение бумаги, пришедшей через арабский мир. Последним известным документом на папирусе считается булла римского папы конца XI века.

¶Изучение и сохранение

Современная папирология — раздел исторической науки, изучающий тексты на папирусе. Основные находки сделаны в Египте (Оксиринх, Файюм, Элефантина), а также в Геркулануме, где в 1752 году обнаружена библиотека обугленных свитков. Их разворачивание и чтение долгое время оставались крайне сложной задачей; с конца XX века применяются методы многоспектральной съёмки и компьютерной обработки изображений. Папирусные коллекции хранятся в Британском музее, Берлинском собрании, Российской национальной библиотеке и других учреждениях.

¶Интересные факты

• Слово «папирус» через греческое посредство дало латинское papyrus, от которого происходят английское paper, немецкое Papier и русское «папироса».
• Растение Cyperus papyrus в наши дни в диком виде в дельте Нила практически исчезло; его разводят в ботанических садах и на плантациях Сицилии.
• Оксиринхские папирусы, найденные в конце XIX века, насчитывают свыше 500 тысяч фрагментов и содержат, среди прочего, раннехристианские тексты и фрагменты утраченных античных авторов.

Источники: Плиний Старший, «Естественная история»; работы по папирологии (Э. Тёрнер, О. Монтевекки); материалы Британского музея и Российской национальной библиотеки.