Поке — гавайская традиция и современная кухня¶
Поке (гав. poke, произносится «по́ке») — гавайское блюдо из нарезанной рыбы, маринованной в соусе, а также одноимённая традиция готовки и употребления рыбы, сложившаяся на Гавайях. В современной кухне поке представляет собой салат-боул из сырых или слегка обжаренных кусочков рыбы с рисом, овощами и соусами; в исходном гавайском понимании это просто нарезанная рыба с солью и специями. Термин «поке» происходит от гавайского слова, означающего «нарезать» или «разрезать на куски».
¶История
¶Гавайские корни
Традиция поке восходит к древним гавайским рыбакам, которые нарезали свежую рыбу — чаще всего рыбу-наполеона (mahimahi), тунца или рыбу-капитана — и приправляли её солью, водорослями лиму и кокосовым маслом. Само слово «поке» на гавайском языке означает «нарезать» или «разрезать на куски», что отражает способ приготовления. К XIX веку поке стал распространённым домашним блюдом на Гавайях, а с притоком иммигрантов из Азии — японцев, китайцев, корейцев и филиппинцев — в маринад начали добавлять соевый соус, кунжутное масло, лук-шалот и имбирь.
¶Распространение в США
До конца XX века поке оставался преимущественно региональной гавайской традицией. Широкую известность на материковой части США блюдо получило в 2010-х годах, когда в крупных городах — Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Сан-Франциско — начали открываться специализированные рестораны поке. Популярность способствовали мода на здоровое питание, рост интереса к японской и азиатской кухне и удобство формата «боул» — блюда, которое можно быстро собрать и взять с собой.
¶Виды и состав
В классическом гавайском поке используют:
- рыбу — чаще всего тунца (ahi), но также лосося, махи-махи, рыбу-капитана;
- соль;
- водоросли лиму;
- кокосовое масло.
В современном исполнении поке обычно включает:
- нарезанную рыбу (сырую или слегка обжаренную), маринованную в соевом соусе, кунжутном масле, уксусе, имбире и луке-шалоте;
- рис (обычно белый или коричневый) как основу;
- овощи — авокадо, огурцы, морковь, капусту кимчи, водоросли вакамэ;
- соусы — спайси-майонез, соус унаги, пикантные соусы на основе чили;
- добавки — кунжут, хрустящий лук, нори, орехи макадамия.
Поке-боулы часто собирают по принципу «конструктора»: клиент выбирает основу, рыбу, соус и добавки.
¶Поке в России
В России поке появился в середине 2010-х годов вместе с волной интереса к азиатской кухне и формату боулов. Поке-бары открылись в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах; блюдо продаётся в формате «собери свой боул» и нередко входит в меню ресторанов паназиатской кухни. Для российского рынка характерна адаптация рецептуры: вместо сырых морепродуктов часто используют слегка обжаренную рыбу или креветки, а соусы подстраиваются под местные вкусы.
¶Пищевая ценность
Поке считается блюдом с высоким содержанием белка и полезных жиров. Тунец и лосось — источники омега-3 жирных кислот; рис даёт углеводы, овощи — витамины и клетчатку. При этом калорийность и содержание натрия зависят от соусов и добавок: соевый соус и спайси-майонез существенно увеличивают калорийность и солёность блюда. Сырой тунец, как и любая сырая рыба, имеет ограниченный срок хранения и требует соблюдения холодовой цепи.
¶Интересные факты
- На Гавайях поке традиционно подают на листьях таро или в миске, а не в бумажном стаканчике, как в материковых поке-барах.
- В 2017 году поке был назван одним из главных кулинарных трендов года рядом американских изданий о еде.
- В гавайском языке существует выражение «pau hana», означающее «после работы»; поке исторически ассоциируется с досугом и отдыхом после рабочего дня.
