Правописание приставки ДВИЖ- в русском языке¶

Движимое имущество — это термин российского гражданского права, обозначающий материальные ценности, которые можно перемещать без ущерба их назначению (в отличие от недвижимости). Слово пишется с одной «ж», несмотря на то что глагол «движется» пишется с удвоенной «ж». Правило написания приставки ДВИЖ- относится к числу орфографических казусов, вызывающих затруднения у носителей языка.

¶Происхождение слова

Русское слово «движимый» восходит к праславянскому корню dvig- (движ-), от которого также произошли глаголы «двигать», «двигаться», «двигатель», «движение». В церковнославянском языке существовала форма «движимый» — страдательное причастие настоящего времени от глагола «движю» (современное «двигаю»). Именно от этой церковнославянской формы произошло современное слово «движимый» с одной «ж».

¶Правило написания приставки ДВИЖ-

В современном русском языке приставки ДВИЖ- не существует. Слово «движимый» — историческая форма, унаследованная из церковнославянского языка. В живом языке приставка ДВИГ- всегда пишется с «г»: двигатель, двигаться, двигательный, подвигать, сдвинуть, выдвинуть, отодвинуть.

Слово «движимый» является единственным исключением из этого правила. Его написание закреплено в орфографических словарях (в частности, в «Русском орфографическом словаре» РАН под редакцией В. В. Лопатина) и в школьных учебниках русского языка.

¶Как проверить написание

Прямого способа проверки у слова «движимый» нет, поскольку однокоренных слов с приставкой ДВИГ- в значении «могущий быть передвинутым» не существует. Единственный надёжный способ — запомнить написание или воспользоваться словарём. Следует различать:

• движимый — от глагола «движется», пишется с одной «ж»;
• двигательный — от глагола «двигать», пишется с «г».

¶Основные значения слова «движимый»

¶В праве

В гражданском праве России «движимые вещи» (движимое имущество) — вещи, не относящиеся к недвижимости. Согласно статье 130 Гражданского кодекса РФ, к недвижимым вещам относятся земельные участки, участки недр, здания, сооружения, объекты незавершённого строительства, воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания, космические объекты. Всё остальное имущество признаётся движимым.

Для движимого имущества установлен упрощённый порядок перехода права собственности: он, как правило, не требует государственной регистрации (за исключением отдельных категорий, например, транспортных средств). Разграничение на движимое и недвижимое имущество имеет значение при определении подсудности споров, налогообложения и порядка совершения сделок.

¶В биологии

В зоологии и ботанике термин «движимый» используется для обозначения подвижных структур организмов. Например, «движимые части цветка» — это лепестки, тычинки и пестики, в отличие от неподвижных (чашелистики). В зоологии «движимые» иногда используют как синоним подвижных животных.

¶В переносном значении

Слово «движимый» употребляется в сочетаниях, обозначающих внутренние побуждения: «движимый любопытством», «движимый чувством долга», «движимый благородными намерениями». В этих случаях оно означает «побуждаемый, руководствуясь чем-либо».

¶Смежные слова

От того же корня происходят слова, которые пишутся по-разному:

¶Частые ошибки

Наиболее распространённая ошибка — написание слова «движимый» с удвоенной «ж» («движжимый») или с буквой «г» («двигимый»). Оба варианта являются орфографическими ошибками. Слово «движимый» пишется с одной «ж», несмотря на то что глагол «движется» пишется с удвоенной «ж». Правило написания приставки ДВИЖ- относится к числу орфографических казусов, вызывающих затруднения у носителей языка.

¶История слова

В дореформенной орфографии слово писалось «движимый» — так же, как и сейчас. Изменений в написании не произошло, хотя произношение и употребление слова претерпели существенные изменения: из церковнославянского обихода слово перешло в разговорный язык и юридический терминологический аппарат.

¶Источники

• Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. «Русский орфографический словарь». — М.: Наука.
• Гражданский кодекс Российской Федерации. Статья 130.
• «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля.
• «Словарь русского языка» С. И. Ожегова.
• Правила русской орфографии и пунктуации. — М.: Наука.