Правописание слова «декларация¶
Декларация — это официальный документ, содержащий заявление о позиции, намерениях или принципах, а также соответствующее существительное, которое пишется с буквой «е» в первом слоге: д-е-к-л-а-р-а-ц-и-я. Орфографическая ошибка чаще всего возникает именно в корне — вместо «е» пишут «и» («дикларация»), что является грубой ошибкой.
¶Происхождение слова
Слово пришло в русский язык из французского (фр. déclaration), восходящего к латинскому declaratio — «объявление, разъяснение», от глагола declarare — «объявлять, делать заметным» (от de- и clarus — «ясный»). В русской орфографии традиция передачи латинского корня decl- через «ек» устойчива: сравните декларация, декламировать, декларант, декларировать.
¶Как пишется: разбор по слогам
| Слог | Буква | Пояснение |
|---|---|---|
| де | е | корень, пишется по образцу латинского decl-; безударный, но проверяется словами декларировать, декларант |
| клар | а | безударная гласная в корне, проверяется словом кларнет |
| а | а | безударная гласная, проверяется словом ярмарка |
| ци | и | суффикс существительных на -ция |
| я | я | окончание |
Итого: декларация — 5 гласных, 5 согласных, 10 букв.
¶Ошибки при написании
¶«Е» или «И» в корне
Основная ошибка — написание «и» вместо «е» в первом слоге: дикларация. Правило простое: в русском языке нет основания для «и» в этом корне, так как слово восходит к латинскому decl- с гласным «е». Запомнить можно по связанным словам: декларант (тот, кто подаёт декларацию), декларировать (официально заявлять), декламация (искусство чтения стихов — хотя это другое слово, но с тем же корнем «еклам-»).
¶«Я» или «И» в окончании
Вторая частая ошибка — написание окончания: декларация — правильно, декларация — верно, но декларации в именительном падеже неверно. Окончание существительного на -ция в именительном падеже всегда -я: нотация, лекция, ассоциация, декларация.
¶Ударение
Ударение в слове падает на третий слог: декларáция (д-е-к-л-а-р-á-ц-и-я). Следует избегать неверного варианта «декларáция» с ударением на «а» в первом слоге.
¶Склонение
Слово склоняется как существительное женского рода на -ия:
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | декларация | декларации |
| Родительный | декларации | деклараций |
| Дательный | декларации | декларациям |
| Винительный | декларацию | декларации |
| Творительный | декларацией | декларациями |
| Предложный | о декларации | о декларациях |
¶Связанные слова
- декларант — лицо, подающее декларацию (например, таможенную);
- декларировать — официально заявлять, объявлять;
- декларация о независимости — исторический документ, провозглашающий суверенитет государства;
- таможенная декларация — документ, содержащий сведения о товарах при пересечении границы;
- налоговая декларация — документ о доходах, подаваемый в налоговые органы.
¶Исторические декларации
В русской и мировой истории известны несколько документов с этим названием:
- Декларация независимости США (1776) — провозгласила отделение тринадцати колоний от Великобритании;
- Декларация прав человека и гражданина (1789) — принятая во Франции во время революции;
- Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа (1918) — один из первых документов советской власти;
- Всеобщая декларация прав человека (1948) — принята Генеральной Ассамблеей ООН.
¶Итог
Слово «декларация» пишется через «е» в корне и «я» в окончании. Ударение — на третий слог. Проверка написания — по связанным словам декларант и декларировать.
Источники:
- Ожегов С. И. Словарь русского языка
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой орфографический словарь русского языка
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка
- Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку: орфография и пунктуация
