Приключения мистера Пибоди и Шермана¶
«Приключения мистера Пибоди и Шермана» — американский полнометражный анимационный фильм 2014 года, созданный студией DreamWorks Animation и выпущенный компанией 20th Century Fox. Режиссёром выступил Роб Минкофф, известный по работе над «Королём Львом» и «Настоящим Шреком». Картина сочетает компьютерную 3D-анимацию с элементами научной фантастики, комедии и приключенческого жанра и основана на персонажах классического мультсериала «Шоу мистера Пибоди и Шермана» (1959–1964), придуманного Джей Уордом.
¶Сюжет
Действие разворачивается в вымышленном Нью-Йорке. Гениальный пёс-изобретатель мистер Пибоди (озвучен Тайем Бёрреллом) усыновил мальчика Шермана (Макс Чарльз) и воспитывает его в просторном доме-лаборатории на Парк-авеню. Пибоди — лауреат Нобелевской премии, изобретатель, полиглот и гурман; Шерман — обычный школьник, который, однако, вынужден скрывать, что его отец — собака.
В первый учебный день Шерман вступает в конфликт с одноклассницей Пенни Питерсон (Ариэль Уинтер), дочерью влиятельного чиновника. Чтобы наладить отношения, Пибоди приглашает Пенни и её родителей на ужин. Во время ссоры детей Шерман в порыве эмоций кусает Пенни, что запускает цепочку событий: девочка рассказывает о собаке-отце, и Пибоди грозит лишение родительских прав.
Чтобы доказать свою состоятельность и разрядить обстановку, Пибоди использует изобретение — машину времени WABAC — и отправляет компанию в путешествие по ключевым эпохам. Герои посещают Древний Египет, Древнюю Грецию, Францию эпохи Революции и Ренессанса. В ходе приключений они знакомятся с историческими персонажами: Леонардо да Винчи, Марией Антуанеттой, Джорджем Вашингтоном, Авраамом Линкольном и другими. Параллельно Пенни, движимая обидой, пытается разрушить планы Пибоди, что приводит к временным парадоксам и угрозе для всей истории.
¶Персонажи и озвучивание
| Персонаж | Описание | Актёр озвучивания |
|---|---|---|
| Мистер Пибоди | Пёс-гений, изобретатель, отец Шермана | Тай Бёррелл |
| Шерман | Приёмный сын Пибоди, школьник | Макс Чарльз |
| Пенни Питерсон | Одноклассница Шермана, антагонистка | Ариэль Уинтер |
| Мистер Питерсон | Отец Пенни, чиновник | Стивен Кольбер |
| Миссис Питерсон | Мать Пенни | Лесли Манн |
| Агамемнон | Греческий военачальник | Мел Брукс |
| Леонардо да Винчи | Художник и изобретатель | Стэнли Туччи |
¶Производство
Идея полнометражной адаптации принадлежала DreamWorks Animation, которая приобрела права на персонажей Джей Уорда в 2006 году. Проект долгое время находился в разработке: менялись сценаристы и режиссёры. Окончательно постановку возглавил Роб Минкофф, а сценарий написали Крейг Райт и Роберт Бен Гарант.
Анимация выполнена в технологии 3D с использованием фирменного программного обеспечения студии. Художники стремились сохранить узнаваемые черты оригинальных персонажей 1960-х годов, адаптировав их к современному визуальному стилю. Музыку к фильму написал Дэнни Эльфман, ранее работавший с Минкоффом над «Людьми в чёрном».
Премьера состоялась 7 марта 2014 года в США; в России фильм вышел 20 марта 2014 года. Бюджет картины составил около 145 миллионов долларов.
¶Приём
Фильм получил смешанные отзывы критиков. Рецензенты отмечали качество анимации, динамичность и юмор, ориентированный как на детей, так и на взрослых, но указывали на перегруженность сюжета и обилие отсылок, понятных преимущественно американской аудитории. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составил около 60 %.
Коммерческие результаты оказались умеренными: мировые сборы превысили 275 миллионов долларов, что не окупило производственных и маркетинговых затрат с учётом доли прокатчиков. В России картина собрала порядка 5 миллионов долларов.
¶Исторические отсылки
Значительная часть фильма построена на путешествиях во времени. Создатели используют анахронизмы и вольные трактовки исторических событий в комедийных целях: например, Джордж Вашингтон изображён вспыльчивым, а Мария Антуанетта — поклонницей роскоши и сладостей. Подобный подход характерен для семейной анимации и не претендует на историческую достоверность.
Отдельного упоминания заслуживает машина времени WABAC — центральный фантастический элемент, унаследованный из оригинального сериала. В фильме она представлена как компактное устройство, способное перемещать объекты и людей в любую точку прошлого.
¶Наследие
Несмотря на отсутствие продолжения, фильм остаётся заметным образцом семейной анимации 2014 года и одним из примеров переосмысления классических телевизионных персонажей для современного зрителя. Картина способствовала renewed интересу к наследию Джей Уорда и его вкладу в американскую анимацию XX века.
Источники: DreamWorks Animation, 20th Century Fox, Rotten Tomatoes, Box Office Mojo, материалы официального производства фильма.