Рокона — японский головной убор¶
Рокона — традиционный японский головной убор, представляющий собой плетёную из рисовой соломы или бамбука коническую шляпу с широкими полями. Использовался крестьянами, рыбаками, паломниками и путешественниками как защита от солнца, дождя и снега. По форме рокона близка к другим азиатским коническим шляпам, однако отличается характерной конструкцией и способом крепления на голове.
¶Название и происхождение
Слово «рокона» (яп. ろこな) в японском языке записывается обычно хираганой, что указывает на его разговорное, народное происхождение. Точная этимология не установлена; часть исследователей связывает его с диалектными формами, обозначавшими плетёные изделия. В отличие от литературного «каса» (яп. 笠) — общего термина для шляп, — «рокона» закрепилось как название конкретного типа конической шляпы с полями средней ширины.
Убор известен преимущественно в центральных и северо-восточных регионах Японии, где был распространён среди сельского населения. В письменных источниках эпохи Эдо встречаются упоминания о плетёных шляпах подобного типа, использовавшихся при полевых работах и в пути.
¶Устройство и материалы
Рокона изготавливается методом плетения из растительного сырья:
- Основа — рисовая солома, тростник, бамбуковая щепа или листья осоки.
- Каркас — тонкие бамбуковые прутья, задающие коническую форму и обеспечивающие жёсткость.
- Крепление — шнур или тесьма, проходящие под подбородком либо завязываемые на затылке.
Поля роконы шире, чем у некоторых узких рабочих шляп, что увеличивает площадь тени. Внутренняя поверхность иногда покрывалась тканью для мягкости. Плетение выполнялось по спирали или концентрическими кругами; плотность зависела от назначения: для дождливой погоды делали более частый плетёный слой.
¶Применение
Основные сферы использования роконы:
| Категория | Назначение |
|---|---|
| Крестьяне | Работа в поле, защита от солнца |
| Рыбаки | Укрытие от дождя и брызг у воды |
| Паломники | Длительные переходы по открытой местности |
| Путешественники | Защита в пути, в том числе зимой от снега |
Шляпа носилась поверх платка или повязки. В холодное время под неё надевали тканевую подкладку. Рокона не являлась предметом роскоши: её плели в домашних условиях или приобретали у ремесленников на местных рынках.
¶Рокона в культуре
Конические шляпы занимают заметное место в японском фольклоре и изобразительном искусстве. В гравюрах укиё-э и в литературе путники, монахи и крестьяне часто изображаются в подобных уборах. Рокона ассоциируется с образом странника и человека, связанного с землёй и природой.
В новейшее время интерес к традиционным плетёным шляпам поддерживается в рамках сохранения ремёсел и в туристической сфере. Отдельные мастера продолжают изготавливать рокону ручным способом, используя традиционные техники плетения.
¶Отличия от родственных уборов
Рокону нередко путают с другими азиатскими коническими шляпами. Основные отличия:
- От китайской доули — иная техника плетения и пропорции полей.
- От вьетнамской нонла — отсутствие характерной формы с резким переломом тульи.
- От японской сугэгаса — сугэгаса плетётся преимущественно из осоки и часто имеет более выраженную куполообразную форму.
Тем не менее все эти уборы объединены общей функцией — защитой головы от осадков и солнечного излучения при работе на открытом воздухе.
¶Современное состояние
Сегодня рокона встречается главным образом как элемент традиционной одежды на праздниках, фестивалях и исторических реконструкциях. В повседневном быту её вытеснили современные материалы — пластик, синтетические ткани и промышленные головные уборы. Тем не менее плетёные шляпы сохраняются в ассортименте изделий народных промыслов и рассматриваются как объект культурного наследия.
Источники: энциклопедии японской традиционной культуры; исследования по истории японского костюма; материалы по народным ремёслам Японии.