Русские народные говоры: классификация и изучение¶

Русские народные говоры — территориальные разновидности русского языка, сохраняющие архаичные черты в фонетике, грамматике и лексике, исторически сложившиеся в результате расселения восточнославянских племён и последующих миграционных процессов. Изучением говоров занимается диалектология — раздел языкознания, рассматривающий народную речь как живую систему, противопоставленную литературному языку.

¶Классификация

Научная классификация русских говоров была разработана в середине XX века на основе лингвогеографического метода — картографирования языковых явлений. Согласно традиционной схеме, территория распространения русского языка делится на два основных наречия — северное и южное, между которыми располагаются переходные среднерусские говоры.

¶Северное наречие

Северное наречие распространено к северу от линии Санкт-Петербург — Новгород — Ярославль — Кострома — Киров. Его ключевые признаки:

• оканье — различение гласных /о/ и /а/ в безударной позиции (вода́, но трава́);
• взрывное [г] — произношение смычного звука, как в литературном языке;
• цоканье в части говоров (неразличение /ц/ и /ч/);
• стяжённые формы глаголов (зна́т вместо зна́ет);
• употребление деепричастий на -вши (сделавши).

¶Южное наречие

Южное наречие занимает территорию к югу от линии Псков — Тверь — Москва — Нижний Новгород. Характерные черты:

• аканье — неразличение /о/ и /а/ в безударных слогах (вада́, трава́);
• фрикативный [ɣ] — щелевой звук, близкий к украинскому;
• яканье — произношение [а] после мягких согласных перед ударением (вяду́, нясу́);
• окончание -е в родительном падеже прилагательных женского рода (у молодой жене).

¶Среднерусские говоры

Среднерусские говоры формируют переходную зону, сочетающую северную основу с южными наслоениями. Они легли в основу московского просторечия и современного литературного произношения. Для них типично аканье при взрывном [г] и окончании -ого в родительном падеже.

¶История изучения

Систематическое изучение русских говоров началось в XIX веке. В 1840-х годах В. И. Даль собрал материал для «Толкового словаря живого великорусского языка», зафиксировав диалектную лексику. Во второй половине века А. А. Потебня и А. И. Соболевский заложили основы исторической диалектологии.

В 1903 году была создана Московская диалектологическая комиссия под руководством Д. Н. Ушакова, подготовившая первую карту диалектного членения русского языка (1915). В советский период, с 1940-х годов, Институт русского языка АН СССР организовал масштабные экспедиции, результатом которых стал многотомный «Диалектологический атлас русского языка» — фундаментальный труд, завершённый в 2000-х годах.

¶Методы исследования

Современная диалектология использует:

• полевые экспедиции — запись речи носителей по программе-вопроснику;
• лингвогеографическое картографирование — нанесение изоглосс (линий, разделяющих территории с разными языковыми явлениями) на карту;
• социолингвистический анализ — изучение речи разных возрастных и социальных групп;
• корпусные методы — обработку оцифрованных диалектных записей.

¶Современное состояние

В XX—XXI веках русские говоры интенсивно нивелируются под влиянием литературного языка, школьного образования и средств массовой информации. Традиционные диалекты сохраняются преимущественно в сельской местности, среди старшего поколения. Тем не менее, диалектная лексика продолжает жить в городском просторечии и региональных вариантах разговорной речи. В 2020-х годах наблюдается рост интереса к диалектам в культуре — от региональных интернет-сообществ до использования диалектизмов в современной прозе.

¶Значение

Изучение народных говоров имеет не только лингвистическую, но и историко-культурную ценность. Говоры сохраняют следы древних языковых состояний, отражают историю заселения территорий, контакты с другими народами (финно-угорскими, тюркскими, балтскими). Материалы диалектологии используются в этимологии, исторической фонетике, этнографии и фольклористике.

¶Источники

• Диалектологический атлас русского языка. Центр Европейской части СССР. — М., 1986–2005.
• Русская диалектология / под ред. Л. Л. Касаткина. — М., 2005.
• Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. — М., 1863–1866.
• Соболевский А. И. Опыт русской диалектологии. — СПб., 1897.