Самаритянин: значение слова и история¶

Самаритянин — многозначное понятие, восходящее к названию древней области Самария и этноконфессиональной группы самаритян. В узком историко-этническом смысле самаритянин — представитель народа, проживающего на территории исторической Палестины и исповедующего особую религию, близкую к иудаизму. В широком культурном и переносном значении слово обозначает человека, проявившего милосердие и бескорыстную помощь нуждающемуся, — такое употребление закрепилось благодаря евангельской притче о добром самаритянине.

¶Происхождение термина

Название восходит к Самарии (ивр. Шомрон) — исторической области и городу в центральной части Палестины. После распада единого Израильского царства в X веке до н. э. эта территория стала ядром Северного Израильского царства. В 722–721 годах до н. э. оно было завоёвано Ассирией, а значительная часть населения выселена. Смешение оставшихся жителей с переселенцами, приведёнными ассирийцами, и последующее формирование собственной религиозной традиции привели к обособлению группы, которую стали называть самаритянами.

Сами самаритяне возводят своё происхождение к древним израильтянам, сохранившим верность традиции, и считают себя потомками колен Иосифа. Иудеи, напротив, рассматривали их как потомков смешанного населения. Это взаимное неприятие определило многовековое отчуждение между двумя общинами.

¶Самаритяне как этноконфессиональная группа

Самаритяне признают священным только Пятикнижие Моисеево (Тору), отвергая остальные книги еврейской Библии и устную традицию Талмуда. Центром их культа является гора Геризим близ современного Наблуса, где, согласно их вероучению, было предписано совершать жертвоприношения, — в противовес иерусалимскому Храму.

Основные черты религиозной традиции:

• почитание Торы как единственного источника веры;
• святость горы Геризим и связанного с ней святилища;
• собственный календарь и обряды, в том числе празднование Песаха с жертвоприношением ягнёнка;
• использование самаритянского письма и языка в богослужении.

Численность общины на протяжении истории неуклонно сокращалась. Если в древности речь шла о сотнях тысяч, то к XXI веку самаритян насчитывается около 800–900 человек, проживающих преимущественно в двух населённых пунктах: в Наблусе (Шхеме) на Западном берегу реки Иордан и в Холоне близ Тель-Авива. Община эндогамна, что связано как с религиозными предписаниями, так и с малочисленностью.

¶Добрый самаритянин

Наиболее известное употребление слова связано с евангельской притчей, изложенной в Евангелии от Луки. На вопрос «кто мой ближний?» Иисус отвечает рассказом о человеке, ограбленном разбойниками на дороге из Иерусалима в Иерихон. Священник и левит прошли мимо, тогда как самаритянин — представитель презираемой группы — остановился, перевязал раны, довёз пострадавшего до гостиницы и оплатил его содержание.

Притча имела полемический смысл: пример милосердия подан тем, кого слушатели считали чужим и нечистым. Отсюда происходит устойчивое выражение «добрый самаритянин», обозначающее человека, который бескорыстно помогает другому, невзирая на его происхождение, статус или взаимную неприязнь.

¶Переносное значение и употребление

В современном русском языке слово «самаритянин» чаще всего используется в переносном смысле — как обозначение милосердного, сострадательного человека, готового прийти на помощь. Устойчивы сочетания «добрый самаритянин», «эффект самаритянина» (в экономике и социологии — ситуация, когда внешняя помощь ослабляет стимулы к самостоятельному решению проблемы).

Термин вошёл и в юридическую, и в медицинскую лексику ряда стран: «законы доброго самаритянина» защищают от ответственности лиц, оказавших первую помощь пострадавшему без профессиональной обязанности это делать. В медицине известно «самаритянское перерождение» — устаревшее название одного из кожных заболеваний, названного по аналогии с притчей.

¶Самаритяне в истории и культуре

Отношения самаритян с иудеями и римской властью были сложными. В эллинистический и римский периоды известны как периоды сосуществования, так и открытые конфликты; в 484 году н. э. вспыхнуло крупное восстание против византийского господства, жестоко подавленное. В дальнейшем община пережила арабское завоевание, крестовые походы и османское правление, постепенно сокращаясь.

В культуре образ самаритянина закрепился прежде всего через притчу. Ей посвящены многочисленные проповеди, картины западноевропейских мастеров, литературные переложения. В русской традиции сюжет известен по евангельскому тексту и духовным поучениям о милосердии.

¶Значение понятия

Слово «самаритянин» соединяет конкретное историко-этническое содержание и общечеловеческий нравственный смысл. Как этноним оно обозначает малочисленную древнюю общину, сохранившую уникальную религиозную традицию. Как культурный символ — воплощает идею бескорыстной помощи ближнему, независимо от его происхождения и веры. Именно второе значение сделало термин широко употребительным далеко за пределами религиозного контекста.

Источники: энциклопедические словари по истории Древнего мира; библейские справочники и комментарии к Евангелию от Луки; материалы по истории и этнографии самаритянской общины; толковые словари русского языка.