Слоговая гласная буква Ы¶
Ы — двадцать первая буква русского алфавита, обозначающая закрытый неогублённый гласный заднего ряда звук [ɨ]. Буква не имеет прописной формы в старославянской традиции, однако в современной типографике используется заглавная «Ы» («Ы»). Буква не входит в состав международного алфавита транслитерации кириллицы по ГОСТ 7.79-2000 (система Б) и в ряд других стандартов, что связано с отсутствием аналога в большинстве латинских алфавитов.
¶Происхождение
Буква «Ы» возникла в кириллице как лигатура — слияние двух знаков: «Ъ» (ер) и «І» (іже). Первоначально звук [ɨ] на письме передавался сочетанием «ъи», что отражало его историческое происхождение: в древнерусском языке звук [ɨ] возник из сочетания гласного с последующим «j» (йотом). Со временем два знака были слиты в один, получивший форму, близкую к современной. В глаголической письменности «Ы» отсутствовала.
В дореформенной орфографии буква «Ы» не могла стоять в начале слов, что сохраняется и в современном русском языке: слов, начинающихся на «Ы», в языке нет (за исключением заимствований и собственных имён, например, «Ыга» — река в Якутии). Буква также не сочетается с «Й» и не удваивается в словах.
¶Звук и произношение
Буква «Ы» обозначает звук [ɨ] — закрытый неогублённый гласный заднего ряда. Произношение звука отличается от звука [i] (буква «И») положением языка: при произнесении «Ы» язык отодвинут назад, спинка языка напряжена, губы не округлены. Звук [ɨ] в русском языке является фонетически жёстким, что проявляется в ассимиляции согласных: после «Ы» парные по твёрдости/мягкости согласные произносятся твёрдо («быть» — [bɨtʲ] с твёрдым [b], «мир» — с мягким [mʲ] после «И»).
В некоторых диалектах и в языках, родственных русскому, звук [ɨ] может отсутствовать или заменяться на [i]. В частности, в украинском и белорусском языках звук [ɨ] не фонологичен, и буква «Ы» в их алфавитах отсутствует (в украинском используется «И», обозначающий звук [ɪ]).
¶Употребление в русском языке
Буква «Ы» — одна из наиболее частотных в русском языке, однако её распределение по позициям в слове строго ограничено:
- не может начинать слово (кроме редких заимствований и топонимов);
- не может стоять после «Й» и «Ь»;
- не может удваиваться;
- в сочетании с другими гласными встречается редко («ыр», «ыл» — в суффиксах и окончаниях).
Буква «Ы» активно используется в окончаниях глаголов («быть», «дыть»), в суффиксах существительных («мышь», «рысь» — хотя здесь «Ы» входит в состав корня), в прилагательных («сырой», «дырый») и в служебных словах («бы», «ты»).
¶Орфографические правила
Существует ряд орфографических правил, связанных с буквой «Ы»:
- После «Ц» на конце слова пишется «Ы» («цыган», «отцы»), хотя звук [ц] остаётся твёрдым.
- В корне слова после «С» пишется «Ы» («сын», «сырой»), а после «Ш», «Ж», «Ч», «Щ» — «И» («жизнь», «шить»).
- В приставках всегда пишется «И» («пришлый», «сыйный»), никогда «Ы».
¶Буква в других языках
Буква «Ы» используется в ряде языков, записываемых кириллицей:
| Язык | Примечание |
|---|---|
| Казахский | Буква «Ы» обозначает звук [ɯ], более задний, чем русский [ɨ] |
| Киргизский | Аналогично казахскому |
| Якутский (саха) | Буква «Ы» — самостоятельный звук |
| Татарский | Буква «Ы» обозначает звук [ɯ] |
| Абхазский | Буква используется в абхазской кириллице |
В монгольской кириллице буква «Ы» не используется, вместо неё применяется «Ы» в сочетаниях или другие знаки.
¶Типографика
В типографике буква «Ы» имеет две основные формы: строчную «ы» и заглавную «Ы». Заглавная форма используется в начале слов и в заголовках. Буква «Ы» входит в состав ряда декоративных шрифтов, однако её дизайн может существенно отличаться от стандартного: в некоторых шрифтах «Ы» имеет форму, напоминающую «Ъ» с добавленной чертой.
¶Интересные факты
- Буква «Ы» — одна из немногих букв русского алфавита, которая не может начинать слово. Это ограничение является одним из основных правил русской орфографии.
- В русском языке существует небольшое количество слов, где «Ы» является единственной гласной: «ты», «бы», «вы».
- Буква «Ы» иногда используется в интернет-культуре и мемах как символ русского языка, наряду с буквой «Ж».
- В системе транслитерации кириллицы буква «Ы» передаётся как «y» или «y'» в зависимости от стандарта.
¶Источники
- «Русская грамматика» / Институт языкознания РАН, 1980.
- «Орфографический словарь русского языка» / М.Р. Филин, 2012.
- «История русского языка» / В.В. Виноградов, 1958.
- ГОСТ 7.79-2000 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Информационно-библиотечная деятельность. Библиографическая запись. Транслитерация кириллической графики на латиницу».
