Варнава

Варнава — это мужское имя еврейского происхождения, а также распространённое в христианской традиции имя одного из апостолов от семидесяти, сподвижника апостола Павла. В современном русском языке имя Варнава относится к разряду редких, но исторически значимых имён, связанных с раннехристианской историей и православной агиографией.

Происхождение и значение имени

Имя Варнава (греч. Βαρνάβας, от арам. בר נביא — «бар-набба» или «бар-набуа») дословно переводится как «сын утешения» или «сын пророчества». В Деяниях апостолов (4:36) даётся следующее толкование: «Иосия, прозванный от Апостолов Варнавою, что значит — сын утешения». Таким образом, имя имеет не только этническое (арамейское) происхождение, но и символическое значение, подчёркивающее дар утешения и наставничества, которым обладал его носитель.

В греческой и латинской традиции имя закрепилось в форме Barnabas. В русском языке имя Варнава является церковнославянской формой, адаптированной через греческое посредничество.

Апостол Варнава

Центральной фигурой, с которой связано имя, является апостол Варнава (I век н. э.) — один из наиболее почитаемых святых в православии и католицизме.

Жизнь и деятельность

Согласно новозаветному преданию, Варнава родился на острове Кипр в семье левитов (священнического колена). Его первоначальное имя было Иосия (Иосиф). После обращения в христианство он продал своё поле и принёс вырученные деньги апостолам, за что и получил прозвище Варнава.

Варнава сыграл ключевую роль в распространении христианства среди язычников. Именно он привёл в Антиохию будущего апостола Павла (Савла), поручившись за него перед общиной, которая опасалась недавнего гонителя христиан. Вместе с Павлом Варнава совершил первое миссионерское путешествие (около 45–47 годов н. э.), посетив Кипр, Малую Азию (Писидию, Ликаонию) и основав христианские общины.

Варнава участвовал в Апостольском соборе в Иерусалиме (около 49 года н. э.), где отстаивал принцип принятия язычников в Церковь без обязательного соблюдения иудейского закона (обрезания, пищевых запретов). Позднее пути Варнавы и Павла разошлись из-за спора о взятии в миссию Иоанна Марка (племянника Варнавы). Варнава отправился на Кипр, где продолжил проповедь.

Смерть и почитание

Согласно преданию, Варнава был побит камнями иудеями в Саламине (Кипр) около 61 года н. э. Его мощи были обретены в V веке на Кипре, что привело к основанию монастыря апостола Варнавы (ныне — в составе Кипрской православной церкви). В православии память апостола Варнавы совершается 11 июня (по юлианскому календарю) и 4 января (Собор апостолов от семидесяти). В католицизме — 11 июня.

Варнава в апокрифической литературе

Варнаве приписывается авторство нескольких раннехристианских текстов, в том числе «Послания Варнавы» (II век), которое входило в состав Синайского кодекса Библии, но не было включено в канон Нового Завета. Послание содержит аллегорическое толкование Ветхого Завета и полемику с иудейским законничеством. Также существует апокрифическое «Евангелие от Варнавы», написанное, вероятно, в средневековый период (XIV–XV века) и содержащее элементы, близкие к исламскому представлению об Иисусе.

Распространение имени

Имя Варнава не входит в число распространённых имён в России. Согласно статистике ЗАГСов, в XX–XXI веках оно встречается крайне редко, преимущественно в среде священнослужителей и монашествующих. В дореволюционной России имя было более употребительным, особенно в купеческой и крестьянской среде, однако и тогда не достигало массовой популярности.

В западной традиции имя Barnabas (Барнабас) встречается чаще, особенно в англоязычных странах, где оно иногда используется в сокращённой форме Barney (Барни).

Известные носители имени

Святые и церковные деятели

• Варнава (Ветлужский) (ум. 1445) — преподобный Русской православной церкви, основатель Варнавинской пустыни на реке Ветлуге (ныне — Нижегородская область). Память 11 июня.
• Варнава (Геласианович) (1914–1964) — епископ Сербской православной церкви, участник Второй мировой войны, в 1944 году был арестован и приговорён к смертной казни, но помилован. В 1945 году эмигрировал в США.
• Варнава (Накропин) (1859–1924) — архиепископ Тобольский и Сибирский, член Поместного собора 1917–1918 годов, участник Белого движения. В 1924 году арестован и расстрелян в Тобольске.
• Варнава (Санин) (род. 1954) — игумен Русской православной церкви, духовный писатель, автор книг по истории Церкви и агиографии.

Светские личности

• Варнава Михайлович Малиновский (1860–1920) — русский терапевт, профессор Томского университета, один из основателей сибирской медицинской школы.
• Варнава Ефимович Стрельцов (1898–1967) — советский военачальник, генерал-майор, участник Великой Отечественной войны.
• Варнава (Борис) Иванович Дубровин (1900–1976) — советский учёный-металлург, лауреат Сталинской премии.

Варнава в культуре и искусстве

• Литература: Имя Варнава встречается в произведениях русских классиков. Например, в романе Ф. М. Достоевского «Бесы» (1872) упоминается персонаж Варнава (в контексте истории о раскольниках). В пьесе А. Н. Островского «Гроза» (1859) один из второстепенных персонажей носит имя Варнава.
• Кинематограф: В советском фильме «Андрей Рублёв» (1966) режиссёра А. Тарковского присутствует персонаж Варнава — один из монахов.
• Топонимика: В России существует город Варнавино (Нижегородская область), названный в честь преподобного Варнавы Ветлужского. Также есть село Варнава в Тверской области.
• Астрономия: В честь апостола Варнавы назван астероид (3195) Barnabas, открытый в 1981 году.

Интересные факты

• Варнава — одно из немногих имён, которое в русской традиции имеет устойчивую уменьшительную форму — Варя (в отличие от других имён, где Варя — это Варвара). Варнаву также могут называть Варнашей, Варней.
• В англоязычном мире имя Barnabas часто ассоциируется с персонажем Барнабасом Коллинзом из готической мыльной оперы «Тёмные тени» (1966–1971) и её киноадаптации 2012 года.
• Варнава — одно из немногих имён, которое входит в список имён, разрешённых для наречения при крещении в Русской православной церкви, но при этом не является частотным в быту.

Источники

• Библия. Книги Нового Завета. Деяния апостолов.
• Православная энциклопедия. Том 6. — М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2003.
• Словарь русских личных имён / Н. А. Петровский. — М.: Русский язык, 1980.
• Жития святых. Апостол Варнава. — М.: Издательство Сретенского монастыря, 2015.
• Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Том V. — СПб., 1891.