Анджелина

Анджелина — это женское имя, имеющее древнегреческое происхождение и широко распространённое в странах Европы и Америки. В русскоязычной среде имя Анджелина встречается реже, чем его варианты Ангелина или Анжела, однако в XX—XXI веках получило определённую известность благодаря культурным и медийным персоналиям. Имя обладает устойчивой этимологической связью с понятием «вестник» или «ангел», что определяет его символическое значение.

Этимология и происхождение

Имя Анджелина является производной формой от греческого слова «ἄγγελος» (ангелос), означающего «вестник» или «посланник». В христианской традиции это слово стало обозначать ангела — небесное существо. Таким образом, имя Анджелина этимологически родственно именам Ангелина, Анжела, Анжелика и Анджела. В европейских языках, особенно в итальянском и английском, форма «Angelina» (Анджелина) является уменьшительно-ласкательным вариантом от имени Анджела (Angela). В русском языке имя Анджелина часто воспринимается как заимствованный вариант имени Ангелина, однако в официальных документах и бытовом употреблении оно может фиксироваться как самостоятельное.

Распространённость и варианты

Имя Анджелина наиболее популярно в англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия), а также в Италии и странах Латинской Америки. В России и странах бывшего СССР имя встречается значительно реже, уступая по частоте имени Ангелина. Согласно данным ЗАГСов, в 2000-х годах в России ежегодно регистрировалось от нескольких десятков до нескольких сотен девочек с именем Анджелина, что составляет менее 0,1 % от общего числа новорождённых.

Основные варианты имени:

• Анджелина — русская транслитерация с английского/итальянского.
• Ангелина — русская церковная и светская форма.
• Анжела — краткая форма, ставшая самостоятельным именем.
• Анджела — оригинальная итальянская и английская форма.
• Анжелика — французский вариант.

Уменьшительно-ласкательные формы: Анджела, Анжи, Джина, Лина, Ангел, Ангелочек.

Известные носительницы

Наибольшую известность имени принесла американская актриса и гуманитарный деятель Анджелина Джоли (род. 1975). Благодаря её популярности в 1990-х — 2000-х годах имя Анджелина пережило всплеск интереса в США и других странах. Среди других известных носительниц:

• Анджелина Джоли (род. 1975) — американская актриса, режиссёр, посол доброй воли ООН. Лауреат премии «Оскар» (2000).
• Анджелина Болл (род. 1987) — австралийская актриса и модель, известная по ролям в телесериалах.
• Анджелина Джордан (род. 1984) — американская актриса и певица.
• Анджелина Валентайн (род. 1996) — американская актриса, наиболее известная по роли в телесериале «Анатомия страсти».
• Анджелина Кэстро (род. 1991) — американская актриса и модель.

В русскоязычной культуре имя Анджелина встречается реже, однако известны случаи его использования в творческих псевдонимах и среди деятелей искусства.

Имя в культуре и искусстве

Имя Анджелина неоднократно использовалось в кинематографе, литературе и музыке. В фильмах и сериалах персонажи с этим именем часто наделяются чертами загадочности, красоты или трагической судьбы. Например, в мультфильме «Кунг-фу Панда» (2008) персонаж-тигрица носит имя Тигрица (в оригинале — Master Tigress), однако в русском дубляже её имя не транслитерируется как Анджелина. В музыкальной культуре известна песня «Angelina» итальянского певца Доменико Модуньо (1959), а также композиции других исполнителей.

Именины и святые

В православной традиции имя Анджелина отсутствует в святцах, поэтому при крещении девочек с этим именем обычно выбирают церковное имя Ангелина. Православные именины Ангелины отмечаются 14 июля (1 июля по старому стилю) в день памяти преподобной Ангелины Сербской (XV век), а также 23 декабря (10 декабря по старому стилю) в день памяти мученицы Ангелины. В католической традиции именины Анджелины (Angelina) приходятся на 4 января (день памяти святой Ангелины из Марчано, XV век).

Статистика и современное употребление

В России имя Анджелина не входит в число самых популярных имён, однако периодически встречается в семьях, ориентированных на западную культуру или желающих дать ребёнку редкое имя. По данным за 2020—2023 годы, в Москве и Санкт-Петербурге имя Анджелина занимает места в четвёртой-пятой сотне по частоте регистрации. В некоторых регионах (Краснодарский край, Республика Татарстан) фиксируются единичные случаи наречения этим именем.

В англоязычных странах, напротив, имя стабильно входит в топ-500 женских имён, а в 2000-х годах (после выхода фильма «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» с Анджелиной Джоли) поднималось до 50-й позиции в рейтинге популярности США.

Интересные факты

• Имя Анджелина является палиндромом, если записать его латиницей (Angelina), но не в кириллической записи.
• В честь Анджелины Джоли назван астероид главного пояса (10183) Анджелина, открытый в 1996 году.
• В итальянском языке имя Angelina часто используется как ласкательное обращение к девочкам, независимо от их официального имени.

Источники

• Словарь русских личных имён. — Н. А. Петровский, 1966.
• Святцы православной церкви. — Издательство Московской Патриархии, 2010.
• Данные ЗАГСов РФ за 2000—2023 гг. (открытые статистические отчёты).
• Social Security Administration (SSA) — данные о популярности имён в США.
• Энциклопедия «Имена народов мира». — М.: Наука, 1988.